Що таке БУЛО ЗНИЩЕННЯ Англійською - Англійська переклад

was the elimination
was the abolition
стати скасування

Приклади вживання Було знищення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Її метою було знищення української нації.
The goal was to destruct the Ukrainian nation.
Наскільки виправданим було знищення пам'ятників?
How justified was the destruction of monuments?
Основним його завданням було знищення авіаносців і інших великих кораблів противника.
His main task was the destruction of aircraft carriers and other large enemy ships.
Основним її завданням на полі бою було знищення танків противника.
His company's main combat job was to destroy enemy tanks.
Одним із головних завоювань Громадянської війни було знищення рабства.
The most important consequence of the Civil War was the destruction of slavery.
Основною метою Гітлера було знищення умов Версальського договору.
Hitler's main goal was to destroy the Treaty of Versailles.
Одним із головних завоювань Громадянської війни було знищення рабства.
One of the main social achievements of the Civil War was the abolition of slavery.
Її основним призначенням було знищення важко броньованих морських цілей.
Its primary function was to destroy heavily armored naval targets.
Одним з перших дій було знищення профспілок і введення суворого контролю над заробітною платою.
One of the first actions was to destroy the trade unions and impose strict wage controls.
Однією з основних цілей цих воєн було знищення аду протилежних кланів.
One of the main objectives of these wars was to destroy the ahu of opposing clans.
Першим було знищення більшої частини його місць проживання через лісорозведення.
The first was the destruction of the greater part of its habitat through afforestation.
Наступним кроком безбожної влади було знищення восени того ж 1962 року хреста.
The next step of godless Soviet government was to destroy the cross in autumn the same 1962.
Метою зброї було знищення сторожових собак або охоронців, щоб не тривожити основну ціль.[2][3].
The gun's purpose was to eliminate sentry dogs or guards without alarming the main target.[2][3].
Первинною стратегічною турботою Ямамото було знищення авіаносців Військово-морських сил США.
Yamamoto's primary strategic concern was the elimination of America's remaining carrier forces.
Її змістом було знищення або перетворення“зверху” найбільш застарілих феодальних порядків.
Its content was the elimination or transformation from"above" the most outdated feudal order.
Первинним стратегічним завданням Ямамото було знищення авіаносців Військово-морських сил США.
Yamamoto's primary strategic concern was the elimination of America's remaining carrier forces.
Як видно з історії«обновленства», таким завданням було знищення Церкви.
As can be seen from the history of"renovationism", such a task was the destruction of the Church.
Проте наслідком цих робіт було знищення більшої частини древніх стін.
However, a consequence of these works was the destruction of the greater part of the ancient walls.
Берк підкреслював небезпеку самосуд, побоюючись, що запал революції було знищення французького суспільства.
Burke emphasized the dangers of mob rule, fearing that the Revolution's fervor was destroying French society.
Важливим етапом зміцнення влади Гітлера було знищення ним своїх політичних противників у партії.
An important step in strengthening the power of Hitler was destroying himtheir political opponents in the party.
Метою рейдів було знищення човнів, використовуваних єгиптянами для перекидання власних командос в тил Ізраїлю.
Their purpose was to destroy boats that were to be used by the Egyptiansto ferry their own commandos behind Israeli lines.
Нетаньяху зазначив, що метою Голокосту було знищення єврейського народу, і всім євреям був винесений смертний вирок.
Netanyahu also pointed out that the goal of the Holocaust was to destroy the Jewish people and that all Jews were under sentence of death.
Метою рейдів було знищення човнів, використовуваних єгиптянами для перекидання власних командос в тил Ізраїлю.
The purpose of these raids was to destroy boats that were to be used by the Egyptiansto ferry their own commandos behind Israeli lines.
Року повстання переросло у збройний конфлікт. Одним з головних інцидентів було знищення табору палестинських біженців на західному березі міста Джанін.
In 2001, the uprising escalated into an armed conflict,and one of the major incidents was the destruction of the Palestinian refugee camp in the West Bank town of Jenin.
В той час, як основною метою Гітлера було знищення Радянського Союзу, він потребував альянсу з ним, щоб розпочати збройний конфлікт.
Although Hitler's main war aim was the destruction of the Soviet Union, he found himself needing an alliance with the Soviet Union to begin armed conflict.
Хоча головною метою війни Гітлера було знищення СРСР, йому потрібен був союз із Радянським Союзом, щоб він міг розпочати збройний конфлікт.
Although Hitler's main war aim was the destruction of the Soviet Union, he found himself needing an alliance with the Soviet Union to begin armed conflict.
Хоча для Гітлера основною метою війни було знищення Радянського Союзу, він дійшов висновку, що потребує альянсу із Радянським Союзом, аби розпочати військовий конфлікт.
Although Hitler's main war aim was the destruction of the Soviet Union, he found himself needing an alliance with the Soviet Union to begin armed conflict.
Таким чином, основним призначенням вірусу було знищення важливих даних і порушення роботи державних і приватних установ України для поширення панічних настроїв серед населення.
Now therefore, the main task of virus is destroying of important data and disorder in state and private institutions of Ukraine for distribution of panic feelings among population.
Результати: 28, Час: 0.0218

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська