Що таке БУЛО СКЛАДНО Англійською - Англійська переклад

• was difficult
• was hard
• was complicated
• was easy
• were difficult
• is difficult
• been difficult
• is hard
• were hard

Приклади вживання Було складно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це було складно.
It was hard.

У яких моментах було складно?
What were difficult moments?

Це було складно.
That was hard.

Знайти його завжди було складно.
FINDING them has always been difficult.

Це було складно.
It was complicated.

Створити нову Конституцію було складно.
Creating a new strategy is hard.

Це було складно зробити.
Doing that was hard.

Цю загадку було складно розв'язати.
This riddle was hard to solve.

Прийняти рішення про розлучення було складно.
Deciding to divorce is difficult.

Його було складно задовільнити.
He was hard to please.

Прийняти рішення про розлучення було складно.
Making a decision to divorce is hard.

Це було складно зробити за такий короткий час.
But it's hard to do in so short a time.

Але, знайти його завжди було складно.
But getting to know him has always been difficult.

Для багатьох жінок це було складно, мушу визнати.
It was hard for many women, i should say.

Їм було складно цю всю ситуацію сприймати.
It was difficult for him to cope with this whole situation.

Я вивчала німецьку літературну мову, тому мені було складно.
I took English literature because that was easy for me.

Це було складно зробити за такий короткий час.
It was difficult to break it down in such a short time.

З індустрією програмного забезпечення у нас завжди було складно.
Management in software development has always been difficult.

Це було складно зробити за такий короткий час.
It was hard to take everything in over such a short time.

Часом родина переїжджала- то ж, і друзів Френку завести було складно.
Peter's family moved often, so making friends was difficult.

У це було складно повірити- але виявилося, що він мав рацію.
It was hard to believe but she was right.

У перших двох ситуаціях було складно і йому знадобилося трохи часу для адаптації.
The first two days were hard and it took time for me to adjust.

У це було складно повірити- але виявилося, що він мав рацію.
It's hard to believe, but I found that he was right.

Зрозуміло, після такої композиції було складно написати щось сильніше.
Of course, after such composition was difficult to write something stronger.

Це було складно зробити, і не чинять опір довго має вібрацію.
This was complicated to do and did not resist long has vibration.

Більшість режисерів скаржилися на те, що з Мерілін було складно працювати.
Most directors complained that it was difficult to work with Marilyn Monroe.

Зрозуміло, їй було складно знайти що-небудь- від лампочок до взуття.
Of course, it was hard to find anything- from light bulbs to shoes.

У мене не було впевненості, протягом перших двох тижнів було складно.
I'm not going to say is was easy during the first few weeks.

Однак подолати економічну кризу за допомогою традиційних адміністративно-командних методів було складно.
However, to overcome the economic crisis by through traditional administrative-command methods was difficult.