Що таке БУТИ ДОСТУПНИМ Англійською - Англійська переклад

• be available
• be accessible
• be affordable
• be accessed
• being available
• be open

Приклади вживання Бути доступним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Закон має бути доступним.
Law needs to be accessible.

Бути доступним для клієнта;
Be affordable for the customer.

Майбутнє має бути доступним кожному!
The future is access for all!

Бути доступним для кожного учня;
Are accessible to all students;

Інтернет повинен бути доступним для всіх.
Internet should be open to everyone.

Громадський транспорт має бути доступним.
Public transportation needs to be available.

Слово Боже має бути доступним для людей.
God's Word must be easy for people to reach.

Не слід забувати і про те, що він повинен бути доступним.
Keep in mind that it needs to be accessible.

Ch перестав бути доступним для користувачів.
Ch ceased to be accessible to users.

Я хочу мати можливість обирати, коли бути доступним.
I want to be able to knock down a shot when I'm open.

Цей розділ не може бути доступним в публічній секції.
This item cannot be accessed in the public area.

Але в будь-якому разі доступ до цих речей має бути доступним.
Either way, these items need to be accessible.

Цей розділ не може бути доступним в публічній секції.
This section will not be visible to the public page.

Він має бути доступним кожному",- підкреслено в декларації.
It should be accessible by anyone,” the statement added.

Спорт це не привілей, він може бути доступним для кожного.
The sport is not elitist; it is accessible to all.

Місце повинно бути доступним для людей з фізичними обмеженнями.
It also needs to be accessible for people with physical limitations.

Дикин користується репутацією бути доступним, корисні і дружні.
Deakin enjoys a reputation for being accessible, helpful and friendly.

Місце повинно бути доступним для людей з фізичними обмеженнями.
The facility would be accessible to those with physical limitations.

Світло, звуки, сонячні панелі, двигуни- усе має бути доступним.
Lights, sounds, solar panels, motors-- everything should be accessible.

ДКТ повинно бути доступним всім, хто його потребує, без будь-якої дискримінації.
The CDs are available to all who need them at no charge.

Зрозуміло, що перш за все сайт має бути доступним для вітчизняних користувачів.
Of course the web site must be accessible to domestic users.

Хоча це може бути доступним в порівнянні з Беверлі Хіллз, будинки в Mt.
While it might be affordable compared to the Hollywood Hills, homes in Mt.

Moodle є веб-інтерфейсом і тому може бути доступним з будь-якої точки світу.
Moodle is web-based, so it can be accessed from anywhere in the world.

Також він має бути доступним на кількох операційних системах та на мобільних пристроях.
It should be usable on multiple operating systems and mobile devices.

По крайней мере, ваш сайт повинен бути доступним і функціональним на мобільних пристроях.
At the least, your website should be accessible and functional on mobile devices.

ДКТ повинно бути доступним всім, хто його потребує, без будь-якої дискримінації.
Social housing should be accessible to all who need it without discrimination.

Що навіть у нашому динамічному суспільстві не треба бути доступним цілий день.
Understand that even in our instant-gratification society, being available all day isn't necessary.

Закон повинен бути доступним і передбачуваним щодо його наслідків.
It must therefore ascertain whether the law was accessible and foreseeable as to its effects.

Простір має бути доступним для кожної людини, в тому числі і для осіб з інвалідністю.
Public spaces must be accessible for all, including those with disabilities.

Сегмент повинен бути доступним, особливо з точки зору розповсюдження та комунікації.
Accessible The market segment should be reachable, particularly in terms of distribution and communication.