Що таке БУТИ ЛЮДИНОЮ Англійською - Англійська переклад

• to be human
• to be a man
• to be a person
• to be a man is
• be a mensch
• to be the guy

Приклади вживання Бути людиною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви повинні бути людиною.
You have to be a mensch.

Бути людиною,- відповів я».
To be a human,- I answered”.

Бо ж хочу бути людиною.
Because I want to be a MAN.

По-перше, він повинен бути людиною.
First, he must be a mensch.

Хочу бути людиною» та інші.
I want to be that person for others.

У першу чергу, він має бути людиною.
First, he must be a mensch.

AlexSmenaru бути людиною всі шляхи!
AlexSmenaru be a man all the way!

Бути Людиною означало бути святим».
To be a Man means to be а saint.".

Ти не повинен бути людиною, яка все знає».
You don't want to be the guy who knows everything.

Бути людиною означає бути в процесі.
To be a person means to be in relation.

Я не хочу бути людиною, яка своїм голосом зруйнує країну.
I don't want to be the guy who ruins your day.

А найголовніше вчить бути людиною, бути особистістю.
He teaches me how to be a human being,.

Я не хочу бути людиною, яка розбиває чужі мрії.
I don't want to be a person who kills another person's dream.

Я займаюсь цією таємницею, бо хочу бути людиною.
I am working on this enigma because I want to be a man.

Я не хочу бути людиною, яка не вміє бути собою.
I wouldn't want to be a person who can't think for themselves.

Я займаюсь цією таємницею, оскільки хочу бути людиною.
I occupy myself with this mystery, because I want to be a man.

Я не хочу бути людиною, яка не вміє бути собою.
I do not want to be a person who fails to be in my place.

Якщо не завжди оптимістом, я стараюся бути людиною надії.
Though I don't always succeed, I try to be a person of hope.

Таке суспільство стверджує, що бути людиною- означає бути сильним».
What it means to be a man is strong.”.

Я не був ангелом, але завжди прагнув бути людиною.
I'm not an angel, but always aspired to be a man.

Бути людиною- це й означає відчувати, що ти за все відповідаєш.
To be a man is to feel that you are responsible for everything.

Але якщо людина залишається без Бога, вона перестає бути людиною.
When a man leaves God, he ceases to be a man.

Бути людиною- це означає відчувати, що ти відповідальний за все.
To be a man is to feel that you are responsible for everything.

Я не був ангелом, але завжди прагнув бути людиною.
I was not an angel, but always wanted to be a man.

Він і сам вже давно перестав бути людиною, а перетворився на діловий механізм.
Long ago he ceased to be a person and transformed into a force.

Ніяка інша наука не вчить тому, яким треба бути, щоб бути людиною.
With no-one there to teach us what it is to be a man.

Право бути людиною, яка заслуговує на повагу й може цю повагу отримувати.
The right to be a person who deserves respect and can respect it to..

Пуританин прагнув бути людиною професії, ми мусимо бути такими.
The Puritan wanted to be a person with a vocational calling; we must be..

Бути людиною- це і означає відчувати, що ти за все у відповідальності.
To be a man is to feel that you are responsible for everything.