Що таке БУТИ НЕПРАВИЛЬНИМ Англійською - Англійська переклад

• be wrong
• be incorrect

Приклади вживання Бути неправильним Українська мовою та їх переклад на Англійською

А хіба він може бути неправильним?»- запитаєте ви.
Could they be wrong?" he asked.

Оскільки у встановлений термін(EDD), може бути неправильним.
Because the due date(EDD) may be wrong.

Що може бути неправильним з цією автоматизованою системою думки?
What's wrong with that belief system?

Один з п'яти діагнозів розсіяного склерозу може бути неправильним.
One in five epilepsy diagnoses may be wrong.".

Що може бути неправильним з цією автоматизованою системою думки?
What is Wrong with this Belief System?

Іноді замовлення може бути неправильним або відсутні компоненти.
Sometimes orders can be incorrect or missing items.

Що може бути неправильним з цією автоматизованою системою думки?
What's wrong with this thought process?

Іноді замовлення може бути неправильним або відсутні компоненти.
Sometimes, an order may be wrong or missing components.

Якщо це відбувається, то щось інше має бути неправильним.
If this is really true, then something else must be wrong.

Всі вони можуть бути неправильними, але тільки одна з них може бути істиною.
They can all be wrong, but only one can be right.

На ринку опціонів будь очевидне рішення має тенденцію бути неправильним.
In the options market, any obvious solution tends to be incorrect.

Ви розумієте, що я ще може бути неправильним, тому що вона не працювала в повному обсязі ще(але я не думаю, що своїм неправильним)….
You understand that I may yet be wrong; for it hasn't been worked out fully yet(but I don't think its wrong)….

Тепер, коли ви прийняли рішення, усвідомте, що воно може бути неправильним.
Now that you made the best decision you can, realize that it might be wrong.

Якщо ваш лінз рухається навколо занадто багато, розмір його може бути неправильним, і ви повинні негайно зняти об'єктив і встановити експертизу та відповідність своїм фахівцям з догляду за очима.
If your lens is moving around too much, the sizing of it might be wrong and you should remove the lens immediately and set up an examination and fitting with your eye care professional.

Решта всіх мов зроблені для вас комфорт, але їх переклад може бути неправильним.
All other languages are made for you comfort, but their translation may be incorrect.

Отже, він не може бути неправильним припустити, що знання знаходиться в користувача, а не в зборі інформації, точка зробив два десятиліття тому Західної Черчмен, ведучою інформаційних систем філософа“.
Hence, it may not be incorrect to state that knowledge resides in the user and not in the collection of information, a point made two decades ago by West Churchman, the leading thinker on information systems.

Причиною того, що"спекулятивне" виконання, звичайно, полягає в тому, що процесор може бути неправильним.
The reason its“speculative” execution, of course, is because the CPU might be wrong.

Проте, не кожен текст буде робити, те, що підходить для однієї людини, може бути неправильним для іншого, і навпаки.
Nonetheless, not every text will do, what is relevant for someone, can possibly be wrong for another and visa versa.

Між тим, поширене твердження про необхідність восьми або більше годин сну щоночі, може бути неправильним.
Meanwhile, the common assertion that you need eight or more hours of sleep each night may be incorrect.

Я не хочу перевищувати порівняння між Rowhammer і Spectre/ Meltdown, але якщо ви думаєте, що це являє собою ще один клас атак, який частково працює через поліпшення продуктивності ми інтегрувалися в кремній, добре, ви б не бути неправильним Читання буферів DMA досить швидко дозволяє Rowhammer запускати атаки на область пам'яті за межами захищених буферів DMA, завдяки чому створюється серйозний збиток віддалених метичеських серверів, не покладаючись на будь-які помилки програмного забезпечення.
I don't want to overdraw the comparison between Rowhammer and Spectre/Meltdown, but if you're thinking that this represents another class of attacks that works in part because of performance improvements we have integrated into silicon, well, you wouldn't be wrong. Reading DMA buffers quickly enough allows Rowhammer to launch attacks at memory space outside the protected DMA buffers, thereby compromising remote memcached servers without relying on any software bugs.

Насправді, якщо симптоми не значно полегшують і проходять протягом тижня або близько того лікування, то діагноз ПМР може бути неправильним.
In fact, if symptoms do not greatly ease and go within a week or so of treatment, then the diagnosis of PMR may not be correct.

Ive завантажив та встановив Lancaster, але його не показують будь-які текстури, може хтось вказати в правильному напрямку щодо того, що може бути неправильним, будь ласка, дякую.
Ive downloaded& installed the Lancaster but its not showing any textures, can someone point in the right direction as to what may be wrong please, thank you.

На жаль, з урахуванням чудових істин Діалог підтримує, що аргумент, який Галілей думки дати яскраве тому підтвердження Коперника S теорія повинна бути неправильним.
It was unfortunate, given the remarkable truths the Dialogue supported, that the argument which Galileo thought to give the strongest proof of Copernicus's theory should be incorrect.

У той час як кожен бореться з балансуванням одягання, годування і приведення дітей до школи або інших заходів, якщо ви постійно не можете це зробити, це знак того, що щось може бути неправильним.
Everyone struggles with balancing dressing, feeding, and getting kids to school or other activities, but if you continually can't manage to do it, it's a sign that something might be wrong.

Адже якщо лікування буде неправильним, то можна втратити й свій зір.
After all, if treatment is wrong, you can lose your sight.

Це може бути неправильний обігрів, непередбачені протяги, підвищена вогкість і ін.
This heating may be wrong, unintended drafts, increased humidity and so forth.

Якщо вибір буде неправильним, ювелірні вироби повністю затьмарять природну красу.
If your choice is wrong, jewelry will completely overshadow the natural beauty.

Адже часто інформація в Інтернеті може бути неправильною.
But a lot of the information online can often be incorrect.