Приклади вживання Бути справедливою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона вчиться бути справедливою.
He learns to be JUST.Пенсійна реформа повинна бути справедливою.
Ситуація має бути справедливою….
Суперечка в будь-якому випадку повинна бути справедливою.
In any case, must be justice.Чи може нерівність бути справедливою.
Anger can be righteous.Торгівля повинна бути справедливою, а не просто вільною.
Trade should be fair, not free.Я завжди намагаюся бути справедливою.
I always try to be fair.Торгівля повинна бути справедливою, а не просто вільною.
Trade would be fair rather than free.Дитина росте в чесності- вона вчиться бути справедливою.
Children grow in honesty- they learn to be fair-minded.Торгівля повинна бути справедливою, а не просто вільною.
Our trade should be fair and not just free.Справедливість повинна бути сильною, а сильна повинна бути справедливою.
Justice must Що наша торгівля повинна бути справедливою, а не тільки вільною.
Our trade should be fair and not just free.Ми підтримуємо вільну торгівлю, але вона повинна бути справедливою і взаємовигідною.
We support free trade, but it needs to be fair and reciprocal.Війна не може бути справедливою, тому що воювати справедливо неможливо, навіть якщо воюєш за справедливість.
War can not be fair, because it Але, щоб цю реформу прийняли, вона повинна бути справедливою і прозорою.
But that this reform На цих підставах деякі християнські богослови вважають, що ядерна війна не може бути справедливою.
Справедливість: податкова система має бути справедливою стосовно різних індивідів.
Fairness: the tax system should be fair in its relative treatment of different individuals.В ньому йшлося, що кліматична угода"повинна захищати клімат і повинна бути справедливою для усіх країн.".
It said that a climate deal“must safeguard the climate and must be fair to all countries.”.Справедливість: податкова система повинна бути справедливою в підходах до різних індивідуумів.
Fairness: The tax system should be fair in its treatment of different individuals.Перш за все, я не вірю візоляціоністську політику, але я також вірю, що торгова політика повинна бути справедливою політикою.
I'm not a protectionist butI do believe free trade should also be fair trade.Справедливість: податкова система повинна бути справедливою по відношенню до різних індивідуумам.
Fairness: the tax system should be fair in its relative treatment of different individuals.Людина зобовязана бути справедливою, порядною, працьовитою, жертвувати особистою вигодою задля громадських інтересів.
He must be fair, decent, industrious, to sacrifice personal gain for the sake of public interests.Для міленіала ж грошова компенсація важлива і має бути справедливою, але не є драйвером.
For milenyana, monetary compensation Я вважаю, що важливо забрати на це ваш час, бути справедливою, бути точною, отже… Щасливого Дня подяки всім!
I feel it's important to take your time, be fair, Для міленіала ж грошова компенсація важлива і має бути справедливою, але не є драйвером.
For millennials, compensation Він додав, що на розгляд МВФ буде запропоновано кілька варіантів, але головне-формула повинна бути справедливою.
He added that the consideration of the IMF will Бажаючи бути справедливою до всіх користувачів, Компанія«Веолія Вода» порушуватиме судові справи проти будь-яких правопорушників.
Wishing to be fair Ця серія приватизацій повинна порвати з традицією і бути справедливою, чесною і відкритою як для іноземних, так і для вітчизняних учасників.
These privatizations must break with tradition by being fair, honest, and open to both foreign and domestic participants.Ми підтримуємо вільну торгівлю, але вона має бути справедливою і взаємною, бо в кінцевому рахунку нечесна торгівля підриває нас усіх.
We support free trade but it needs to be fair and it needs 
