Що таке БУШІ Англійською - Англійська переклад

• busha
• bush
• boucher
• bushey
• the bushi
• bushy

Приклади вживання Буші Українська мовою та їх переклад на Англійською

Філа Буші.
Phil Bushey.

Грудаста дитинко і Буші.
Busty and Bushy Babe.

Я люблю, буваючи в Буші, просто гуляти.
I love to be at the beach, just walking.

Філ Буші, ДіДжей з яким ви працюєте на радіостанції.
Phil Bushey, the DJ you work with at the station.

Заключна презентація“Image Mapping 2015» в Буші.
Final presentation of the“Image Mapping 2015” in Busha.

Для спалень вибирають накладні люстри- буші, що займають набагато менший простір.
For bedrooms, choose overhead chandeliers- bush, occupying a much smaller space.

Буші були одружені 73 роки, це найдовший президентський шлюб в історії США.
The Bushes were married for 73 years, the longest presidential marriage in U.S. history.

Образ Марі-Жанні надалі творчості Буші буде присутній на багатьох картинах живописця.
The image of Marie-Jeanne in the future work of Boucher will be present in many paintings of the painter.

Жителям Буші було надзвичайно приємно, що ще є люди, які цікавляться народним співом.
Residents of Busha were really happy that some people got interested in folk singing.

З часом термін еволюціонував і став асоціюватися з класом буші, зокрема з середніми і вищими ешелонами солдатів.
In time, it evolved and became associated with the bushi class, particularly middle- and upper-tier soldiers.

Буші прожили у шлюбі 73 роки- найдовше з-поміж президентських пар в історії США.
The Bushes have been married for more than seven decades- the longest marriage of any presidential couple in American history.

З часом термін еволюціонував і став асоціюватися з класом буші, зокрема з середніми і вищими ешелонами солдатів.
In time, the term evolved and became associated with the bushi class, middle- and upper-tier soldiers in particular.

Дені Дідро, самий запеклий критик Буші, не раз нападав на майстра за те, що він занадто любить“писати дівчат”.
Denis Diderot, the most violent critic of Boucher, repeatedly attacked the master for being too fond of“writing girls.”.

Команда«Image Mapping 2015» провела заключну презентацію медіа-матеріалів для членів спільноти Буші у Вінницькій області.
The Image Mapping 2015 team carried out the final presentation of the media-materials for the members of the Busha community(Vinnytska oblast).

Фаворитка Людовика XV маркіза де Помпадур, яку Буші відобразив на кількох портретах, була його прихильницею і покровителькою.
Favorite of Louis XV Marquis de Pompadour, which Boucher captured in several portraits, was his fan and patroness.

Народна оригінальність знайшла відображення не тільки в способі життя, але так само, і в мистецтві місцевого населення Буші.
The folk originality has been reflected not only in the mode of life but as well as in the art of the local population of Busha.

Ця пісня присвячується нашому постійному діджею Філу Буші, котрому вчора вистачило розуму зупинити пулю своїм плечем.
This one goes out to WYBS's regular deejay, Phil Bushey, who was dumb enough to try and stop a bullet with his shoulder yesterday.

Біган протягом десятків років працював штатним співробітником конгресу і був помічником по зовнішній політиці Білого дому при президенті Джорджі Буші.
He previously had worked for decades as a congressional staffer and as a White House foreign policy aide under President George W. Bush.

Деякі з них розвалюються, але більшість мають ряди виблискуючих червоних тюльпанів, акцентуючи на буколічне зображення Буші під час мого першого візиту.
Some are falling apart but most of them have rows of blazing red tulips, accentuating the bucolic image Busha offered me for my first visit.

Тому не було б сюрпризом, якби він вирішив піти у відставку”,- сказав“Сьогодні” науковий співробітник Німецького Фонду Маршалла в США Ніколас Буші.
Therefore it would not be a surprise if he decided to resign,”- said the“Today” researcher, German Marshall Fund of the United States Nicolas Boucher.

Довга історія Буші, від залишків стародавньої трипільської культури до боїв козаків, надихнула багатьох художників з України та за кордоном.
The long history of Busha, from the relics of the ancient Trypillian culture to the Cossacks battles, inspired many artists from Ukraine and abroad.

Вашингтон вже бойкотував засідання Ради протягом трьох років- при президенті Джорджі Буші, перш ніж повернутися до активної участі в них при Бараку Обамі у 2009 році.
Washington previously boycotted the council for three years under President George W. Bush before rejoining under Barack Obama in 2009.

Після Буші 2015 ГО“Центр розвитку Пангея Ультима” зібрав великий досвід в проведенні робочих таборів в рамках концепції проекту«Image Mapping».
After The Busha 2015 the NGO“Development Center Pangeya Ultima” gained great experience in the implementation of work-camps within the project concept«Image Mapping».

Дружина художника послужила моделлю для численних богинь і німф, створених Буші в сценах картин міфологічної тематики, а також моделлю в ряді жанрових картин.
The artist's wife served as a model for the numerous goddesses and nymphs created by Boucher in scenes of paintings of mythological subjects, as well as a model in a number of genre paintings.

Звіробій, привабливі Буші, низький вирощування рослин, покриті жовті квіти в літа, була використана протягом століть в багатьох народної і трав'яні засоби правового захисту.
John's wort, an attractive bushy, low-growing plant covered with yellow flowers in summer, has been used for centuries in many folk and herbal remedies.

Введення військ США до Іраку в 2003 році при Джорджі Буші і подальші дії американської армії в Близькосхідному регіоні стали найбільшою помилкою за всю історію країни.
The introduction of US troops in Iraq in 2003 under George W. Bush and the further actions of the US army in the Middle East region were the biggest mistake in the history of the country.

Після Буші 2015 року громадська організація«Центр розвитку Пангея Ультіма» отримала значний досвід в реалізації міжнародних робочих таборів в межах концепту«Image Mapping».
After The Busha 2015 the NGO“Development Center Pangeya Ultima” gained great experience in the implementation of work-camps within the project concept«Image Mapping».

Введення військ США до Іраку в 2003 році при Джорджі Буші і подальші дії американської армії в Близькосхідному регіоні стали найбільшою помилкою за всю історію країни.
OREANDA-NEWS The introduction of US troops in Iraq in 2003 under George W. Bush and the further actions of the US army in the Middle East region were the biggest mistake in the history of the country.

А ще саме тут знаходяться печери у Могилів-Подільському районі, Марківські джерела- у Томашпільському, Зелені криниці- у Погребищенському, Гайдамацький яр і скельний храм у Буші Ямпільського району.
And here are the caves in Mogilev-Podolsk district, Markov sources- in Tomashpil, Green well- in Pogrebischenskom, Haidamak ravine and cave temple in Bushey Yampolsky district.

Відчуйте диво і силу місць проекту«Image Mapping 2015» Довга історія Буші, від залишків стародавньої трипільської культури до боїв козаків, надихнула багатьох художників з України та за кордоном.
Feel the marvel and power of places of the Image Mapping project The long history of Busha, from the relics of the ancient Trypillian culture to the Cossacks battles, inspired many artists from Ukraine and abroad.