Що таке БІЙЦІВСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• fight
• fighting

Приклади вживання Бійцівського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бійцівського Клубу.
Fight club.

Третьою« Бійцівського клубу».
Fight Club 3.

Бійцівського Клубу Невидимі монстри.
Fight Club Invisible Monsters.

Чемпіон супербоїв Абсолютного бійцівського чемпіонату.
Ultimate Fighting Championship.

Перше правило Бійцівського клуба- зрештою, ви й самі все знаєте.
The first rule of Fight Club is, well, you know.

Я вже не пам'ятаю перше правило Бійцівського клубу!".
I no longer remember the first rule of Fight Club.".

Перше правило Бійцівського клуба- зрештою, ви й самі все знаєте.
The first rule of Arab Fight Club is- well you know the rest.

Про це повідомив президент Абсолютного бійцівського чемпіонату Дейна Вайт.
Ultimate Fighting Championship president Dana White.

Перше правило бійцівського клубу- НІКОМУ не говорити про бійцівський клуб.
First rule of fight club is nobody talks about fight club.

Не потрібно думати, що навчити бійцівського пса всім командам просто.
It is not necessary to think that to train a fighting dog for all teams is simple.

У кожній сцені«Бійцівського клубу» можна виявити стаканчик з Старбакса.
In every scene of Fight Club, there is a Starbucks coffee cup.

Випуск повного модельного ряду боксерського і бійцівського обладнання та устаткування.
Issue of a full line of boxing and fighting equipment and equipment.

Перше правило бійцівського клубу- нікому ніколи не говори про бійцівський клуб».
First rule of Fight Club is never talk about Fight Club.

Медіапроект Pit Bull Fight- перше українське інтернет-шоу в форматі бійцівського турніру.
Pit Bull Fight media project is the first Ukrainian Internet show in the format of a fight tournament.

Друге правило бійцівського клубу- НІКОЛИ не говорити про бійцівський клуб.
And the second rule of the Fight Club is to never talk about Fight Club.

МакГрегор- колишній чемпіон Абсолютного бійцівського чемпіонату(UFC) в двох вагових категоріях.
MacGregor won the title of champion of the ultimate fighting championship(UFC) in two weight categories.

Третє правило Бійцівського клубу: боєць крикнув«стоп», видихався, відключився- бій закінчено.
Third rule of Fight Club- Someone yells stop, goes limp, taps out, the fight is over.

Як би там не було, фінальну сцену"Бійцівського клубу" неможливо уявити під будь-яку іншу пісню.
Whatever it was, the final scene of"Fight Club" now can not be imagined with different kind of music.

Після виходу«Бійцівського клубу» Чак Паланік нічого особливо крутого так і не написав.
After the release of«Fight club» Chuck Palahniuk nothing particularly steep and not written.

Ти така ж сама органічна речовина, схильна до розкладу, як і всі інші”,- казав Тайлер Дерден із“Бійцівського клубу”.
You're the same decaying organic matter as everything else"- Tyler Durden from the movie Fight Club.

Але у Ніко особлива комбінація природного таланту і бійцівського духу, які зробили його таким, яким він є зараз.
But Nico has a special combination of natural talent and fighting spirit that have brought him to where he is today.

Компанія Instaforex є генеральним спонсором бійцівського клубу«Торнадо-Інстафорекс» і генеральним партнером турнірів Grand Mix Fight в Україні.
InstaForex Company is a title sponsor of famous fight club InstaForex Tornado and the general partner of Grand Mix Fight league in Ukraine.

У квітні 2018-го він був заарештований у зв'язку з нападом на автобус з учасниками турніру Абсолютного бійцівського чемпіонату(UFC) в Нью-Йорку.
In April 2018, he was arrested in connection with the attack on the bus with the participants, the ultimate fighting championship(UFC) in new York.

Пітерський пише про себе, що він живе в Харкові і є членом бійцівського клубу Оплот та групи«ввічливих людей Харкова»(посилання на«зелених чоловічків» з Росії).
Pitersky lists himself as residing in Kharkiv and a member of the Oplot fight club and‘Polite People of Kharkiv‘(a reference to the‘Green Men' from Russia).

Для тих, хто не раз стикався з творчістю Паланіка і, можливо, вважає себе шанувальником цього автора, є чудова новина- буквально місяць тому Чак анонсував вихід продовження«Бійцівського клубу».
For those who repeatedly encountered the work of Palahniuk, and perhaps considers himself a fan of this author, there is good news- a month ago Chuck announced the release of a sequel to«Fight club».

Бійцівський клуб» У компанії чоловіків.
Fight Club In the Company of Men.

Старий Бійцівський Клуб.
Old Fight Club.

Бійцівському клубі Перерваному.
Fight Club'.

Росія вербує агентів через бійцівські клуби в Євро….
Russian recruiting agents through fight clubs in Europe.

Бійцівський Клуб(1996)- перший роман, опублікований американським автором Чаком Поланіком.
Fight Club(1996) is the first published novel by American author Chuck Palahniuk.