Що таке БІЛКОВОМУ Англійською - Англійська переклад

• protein

Приклади вживання Білковому Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ченелінг у білковому синтезі.
Channeling in protein synthesis.

Активує ферменти(інвертазу- при вуглеводному обміні; білковому- гідроксиламінредуктазу);
Activates enzymes(invertase- in carbohydrate metabolism, protein- hydroxylamine reductase).

Ціанокобаламін(вітамін В12) бере участь у білковому, жировому і вуглеводному видах обміну.
Cyanocobalamin(vitamin B12) is involved in protein, lipid and carbohydrate metabolism;

Ефекти піридоксину гідрохлориду в організмі більше стосуються його ролі в білковому обміні.
Pyridoxine hydrochloride effects in the body have more to do with its role in protein metabolism.

Зміни в ультраструктурі і білковому метаболізмі рослин тютюну, уражених вірусом бронзовості томата 24-29.
The changes in ultrastructure and protein metabolism of tobacco plants injured by tomato bronzing virus 24-29.

Тиреоїдні гормони беруть участь в регуляції обмінних процесів в організмі: білковому, жировому, вуглеводному і енергетичному;
Thyroid hormones are involved in the regulation of metabolic processes in the body: protein, fat, carbohydrate and energy;

Зміни в ультраструктурі і білковому метаболізмі рослин тютюну, уражених вірусом бронзовості томата.
Shepelevitch V.V. The changes in ultrastructure and protein metabolism of tobacco plants injured by tomato bronzing virus.

Кислотно-зола гіпотеза також ігнорує один з головних чинників остеопорозу- втрата в білковому коллагене з кісток(10, 11).
The acid-ash hypothesis also ignores one of the main drivers of osteoporosis- a loss in the protein collagen from bone(10, 11).

Оцінити загальний напрям харчування по білковому, жировому, вуглеводному, вітамінному, мікроелементному та амінокислотному складу.
To estimate the general orientation of feed according to protein, fat, carbohydrate, vitamin, microelement and amino-acid content.

У раціоні при рослинному харчуванні не повинно бути більше 2 кг фруктів, овочів, а при білковому харчуванні не більше 700 г в день.
In the diet with plant-based nutrition should not be more than 2 kg of fruits and vegetables, and with protein nutrition no more than 700 g per day.

Це знаходить відображення в клітинному, білковому і пептидних(кініни, лейкотрієни) склад крові та баланс її біологічно активних компонентів.
This is reflected in the cellular, protein and peptide(kinins, leukotrienes) composition of the blood and the balance of its biologically active components.

Приймає участь в синтезі та транспортуванні вуглеводів, окисно-відновних реакціях, білковому та нуклеїновому обміні, синтезі фітогормонів.
Boron takes part in the synthesis and transportation of carbohydrates, in oxidation-reduction reactions, protein and nucleic turnover and synthesis of phytohormones.

Зміни в ультраструктурі і білковому метаболізмі рослин тютюну, уражених вірусом бронзовості томата, Цитология и генетика., 2003, том 37, № 3, C. 24-29.
The changes in ultrastructure and protein metabolism of tobacco plants injured by tomato bronzing virus, Tsitol Genet., 2003, vol. 37, no. 3, pp. 24-29.

Перехресна реактивність також є часто оцінюваним параметром для перевірки аналізів, які базуються на імунному та білковому зв'язуванні, таких як імуноферментний аналіз та радіоімунний аналіз.
Cross-reactivity is also a commonly evaluated parameter for the validation of immune and protein binding based assays such as ELISA and RIA.

Сайт зв'язування MCD-пептиду на K+-іонно-канальному білковому комплексі є мультимерним білком, що складається з поліпептидних ланцюгів з молекулярною масою між 76000-80000 і 38000 а. о.
The binding site of the MCD peptide on the K+ ion channel protein complex is a multimeric protein, consisting of polypeptide chains of molecular weight between 76,000-80,000 and 38,000 Daltons.

Що стосується піридоксину гідрохлориду, то церечовина бере участь в синтезі нейромедіаторів і білковому обміні, а також поліпшує жировий обмін при атеросклерозі.
With respect to pyridoxine hydrochloride, thisthe substance takes part in the synthesis of neurotransmitters and protein metabolism, and also improves fat metabolism in atherosclerosis.

Результати розрахунків добре описують експериментально спостережувані структурні зміни, що відбуваються в білковому розчині з ростом концентрації, зокрема, повністю відтворюється зсув у положенні основного максимуму структурного фактора.
The results of the calculations are well described by experimentally observed structural changes occurring in the protein solution with increasing concentration, in particular, completely reproducing the displacement in the position of the main maximum of the structural factor.

Тобто після фагоцитозу певного патогену, вона його виділяє на поверхню, а потім покаже, тобто презентує антиген на своїй поверхні, на білковому комплексі [я зображу його червоним кольором]; а частинка патогену, яку вона виділить відкладеться ось тут.
So after phagocytoses some type of a pathogen, it will cut it all up, and then it will display-- it will present the antigen on its surface on a protein complex here and the part of the pathogen that it cut up, it will put up right here.

Білкове згортання.
Protein folding.

Усі віруси також покриті білковою оболонкою для захисту генів.
All viruses are also covered with a protein coat to protect the genes.

Пептидна послідовність часто називається білковою послідовністю, якщо вона представляє первинну структуру білка.
Peptide sequence is often called protein sequence if it represents the primary structure.

Кількість кормів, збагачених білковими компонентами, треба збільшити.
The amount of feed enriched with protein components should be increased.

Білково-злаковий коктейль Amino Active є енергоємним продуктом.
Protein cereal cocktail Amino Active is energy-intensive products.

Гормон росту людини є білковим гормоном, який виробляється передньою гіпофізом.
Human Growth Hormone is a protein hormone produced by the anterior pituitary gland.

Пісочний бісквіт, крем білково-заварний з повидлом.
Sand cake, custard cream protein with jam.

Бісквітні і білково-повітряні коржі з шоколадно-масляним кремом та арахісом.
Biscuit and airy protein cakes with chocolate butter cream and peanuts.

Цим білковим кремом покрити весь торт зверху і боки.
With this protein cream cover the whole cake on top and sides.

При похмілля допомагає секс в поєднанні з білковою їжею(кефір, молоко).
Hangover helps sex in conjunction with protein food(kefir, milk).

Рідка частина і являє собою плазму, збагачену тромбоцитарними факторами і білковими компонентами.
The liquid part is a plasma enriched with thrombocytic factors and protein components.

Невірно підібраної спортивної дієті(заміна основних прийомів їжі білковими коктейлями);
A mismatched sports diet(replacing the main meals of protein shakes);