Що таке БІЛЬША ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• great responsibility
• greater responsibility
• a bigger responsibility

Приклади вживання Більша відповідальність Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це є ще більша відповідальність.
It's an even greater responsibility.

Тим більша відповідальність лежить на наших плечах.
This places more responsibility on our shoulders.

Однак додаткові ресурси- більша відповідальність.
But with the extra resources came more responsibility.

Але тепер більша відповідальність лягає на ваші плечі.
There is a bigger responsibility on your shoulders now.

Це велика честь і ще більша відповідальність.
A great honor and an even greater responsibility.

Більша відповідальність досі лежить на плечах батьків.
A great responsibility rests on the shoulders of fathers.

Чим більше світло, тим більша відповідальність.
The greater the light, the greater the responsibility.

Постає більша відповідальність, зменшилась кількість вільного часу.
With more responsibility comes less free time.

Однак, з більшою свободою з'являється і більша відповідальність.
But, with more freedom comes more responsibility.

Більша відповідальність та успіх у роботі з магістерською програмою!
More responsibility and success in the job with the Masterstudium!

Однак, з більшою свободою з'являється і більша відповідальність.
But with greater freedom comes greater responsibility.

У цьому контексті більша відповідальність лягає на творців національних рейтингів.
In that context great responsibility rests with the creators of national rankings.

Однак, з більшою свободою з'являється і більша відповідальність.
However, with more freedom also comes more responsibility.

Чим більша твоя сила, тим більша відповідальність".[П] Людина-павук?
With great power, comes great responsibility."gt;gt;Spiderman.gt;gt; Was it Spiderman?

Дизайн- це надзвичайний привілей, але й ще більша відповідальність.
Design is an enormous privilege, but it is a bigger responsibility.

Чим вищу посаду обіймає людина, чим більша відповідальність лежить на ній, тим ширший вплив вона справлятиме і тим більшою повинна бути її залежність від Бога.
The higher the position a man occupies, the greater the responsibility that he has to bear, the wider will be the influence that he exerts and the greater his need of dependence on God.

Реєстратори отримали більш широкі повноваження, але на них покладена і більша відповідальність, ніж раніше.
Directors have been given more power than before, but also more responsibility.

Надавши їм більшу відповідальність за їх власну роботу.
Taking greater responsibility for your own work.

Це накладає на нас ще більшу відповідальність.
That means we have an even greater responsibility.

Сьогодні інженери більшу відповідальність, ніж коли-небудь за якість життя прийдешніх поколінь.
Today engineers have more responsibility than ever for the quality of life of generations to come.

Вони мають дещо більшу відповідальність.
They have a way greater responsibility.

Можливо, вам доведеться взяти на себе більшу відповідальність.
Perhaps you will get to take on more responsibility.

Це також додає нам більшої відповідальності.
It gives us a greater responsibility as well.

Ми отримали більшу свободу, але й більшу відповідальність.
That means more freedom, but also more responsibility.

Ми отримали більшу свободу, але й більшу відповідальність.
You have more freedom but also more responsibility.

Вона також дає і більшу відповідальність.
They're also granted more responsibility.

Ми отримали більшу свободу, але й більшу відповідальність.
They get more freedom but also more responsibility.

Можливо, вам доведеться взяти на себе більшу відповідальність.
Maybe they need to take on more responsibility.

Хочеш більшої відповідальності.
You want more responsibility.

Ви готові до більшої відповідальності?
Are You Ready for More Responsibility?