Що таке БІЛЬШЕ РОЗУМІЮ Англійською - Англійська переклад

the more i realize
більше розумію
more i understand

Приклади вживання Більше розумію Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я все більше розумію, чому.
More and more I understand why.
Але чим старше я стаю, тим більше розумію, що це нісенітниця.
But the older I get, the more I realize that this is nonsense.
Чим старше я стаю, тим більше розумію, що такий тато, як ти, так само рідко, як пустеля,!
The older I get, the more I realize that a father like you is as rare as a desert rose!
Чим більше я спостерігаю за людьми, тим більше розумію, що кожен з нас- це клубок протиріч.
The more I watch people, the more I understand that each of us is a bundle of contradictions.
Аграрії все більше розуміють, що важливим заходом захисту від інфекції є передпосівне протруювання насіння.
And agrarians understand progressivly that presowing seed dresser is a very important protectant method.
Люди хочуть дізнатися більше, розуміють важливість захисту всіх меншин….
People want to know more, they understand the necessity to protect minorities….
Замість цього вони продовжують вкладати гроші в старіоборонні системи, яким вже 30 років і більше, розуміючи при цьому, що викидають гроші на вітер.
Instead, they continue to invest in old defense systems,which are already 30 years old and more, while realizing that they are throwing money into the wind.
Чим більше я про це думаю, тим більше розумію, що моя доля була визначена ще до того, як ми зустрілися.
The more I think about it, the more I realize my fate was made before we met.
Але так як я помічаю різницю уві сні і ясності, коли я більше розумію, що їм, я вирішила знайти план, який працює.
But since I notice a difference in my sleep and clearheadedness when I'm more conscious of what I eat, I was determined to find a plan that works.
Чим старшим я стаю, тим більше розумію, що мені дуже пощастило: нічого більш страшного не сталося.
The older I get, and the more I know, I feel very fortunate that something worse didn't happen.”.
Чим старше я стаю, тим більше розумію, що такий тато, як ти, так само рідко, як пустеля, і так само красивий.
The older I get, the more I realize that a Dad like you is as rare as a desert rose- and just as beautiful.
Чим старше я стаю, тим більше розумію, що такий тато, як ти, так само рідко, як пустеля, і так само красивий.
The older I become, the more I have realized that a daddy like you is as rare as the desert rose and just as beautiful as well.
А треба щось більше, розумієте?
But you need something more, you know?
Щоб люди більше розуміли, за що їм платити.
That people are more aware, for which they pay.
А треба щось більше, розумієте?
He just needed something more, you know?
А треба щось більше, розумієте?
I need some more, ya know?
А треба щось більше, розумієте?
I need more, you know?
Я почала більше розуміти.
I have understood more.
Вони починають більше розуміти.
Менше вивчайте, більше розумійте».
Learn more, know less.”.
Чим ближче ви до смерті, тим більше розумієте, що живі.
The closer you come to death, the more you realize you are alive.
Вони починають більше розуміти.
She is beginning to understand more.
Чим більше людина дізнається кішок, тим більше розуміє, що вони анітрохи не дурніші самої людини.
The more a person learns cats, the more we realized that they no more stupid than the man himself.
Чим більше ви пишете, тим більше розумієте, як застосовувати те, що ви визубрили завдяки слухання і читання.
The more you write, the more you understand how to apply what you vyzubrili by hearing and reading.
Чим більше ми обговорюємо проблеми, тим більше розуміємо, що вони пов'язані між собою, як і ми самі.
The more we talk about things, the more we see that the issues are connected because we are connected.
Я стала більше розуміти і завела багато знайомих у різних куточках України».
I started to understand more and made a lot of friends from different parts of Ukraine.'.
Що більше хтось допомагає іншим, то більше розуміє і приймає слово Христа:«Ми слуги непотрібні» Лк.
The more we do for others, the more we understand the words of Christ:“We are useless servants”.
Результати: 27, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська