Що таке БІЛЬШОЇ ПЛОЩІ Англійською - Англійська переклад

• larger area
• the higher area

Приклади вживання Більшої площі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібно менше ракет для захисту більшої площі.
Fewer missiles required for defense of a larger area.

Деякі з них призначені для покриття більшої площі обличчя, включаючи очі.
Some are designed to cover a larger area of face including eyes.

Одно-або двостулкові розстібні двері вимагають звичайно більшої площі ванної кімнати.
Single or double swing doors usually require the higher area of bathroom.

Можлива оренда більшої площі- 135 м. кв., або меншої площі- 40 м. кв.
It is possible to rent a larger area- 135 square meters, or a smaller area- 40 square meters.

З іншого- будувати блоковані будинки більшої площі немає сенсу.
On the other- to build the house blocked a larger area does not make sense.

Тепер виявляється, що у неї не вистачає зарядів(пропорційно її нової більшої площі).
Now it turns out that she did not have enough charges(in proportion to its new larger size).

Family bungalow(двокімнатне сімейне бунгало більшої площі), 50 кв. м.
Family bungalow(two-bedroom family bungalows larger area), 50 square meters. m.

Так як вона буде більшої площі, то краще розглянути рослин, які потребують більше сонячного світла, і ті, які не повинні безпосередньо стикатися з НД.
Since it will be a bigger area, it is best to consider the plants that need more sunlight and those that should not be directly exposed to the sun.

Одно- чи двостулкові орні двері вимагають зазвичай більшої площі ванної кімнати.
Single or double swing doors usually require the higher area of bathroom.

З-за слабкого впливу Атлантичного океану і більшої площі Німеччині, в країні відомі ряду температурних рекордів, які варіюють від40 до-45 градусів за Цельсієм.
Due to the weaker influence of the Atlantic in comparison with England and the large area of Germany, the country knows a number of temperature records ranging from +40 to -45°C.

Причому ділянка, на якому є"коробка" вдома, може бути навіть більшої площі, ніж без споруд.
And the plot, which is the"box" at home, maybe even a larger area than those without plants.

На практиці ми отримуємо скачування файлів і трансляцію відео«без пригальмовування», охоплення більшої площі, збільшений радіус дії і безперебійну потокову передачу даних. Подивимося на результати.
In practice, we get downloads and video broadcast"without braking," coverage of a larger area, increased range and smooth streaming. Look at the results.

Пропозиція дає можливість придбати квартиру більшої площі за спрощеною процедурою оформлення(без довідки про доходи) з можливістю дострокового погашення.
The offer makes it possible to purchase an apartment of a larger area with a simplified registration procedure(with no income statement) with the possibility of early repayment.

Якщо ви володієте квартирою більшої площі(або кількома квартирами), то платити потрібно за загальну площу всіх помешкань за вирахуванням неоподатковуваного мінімуму- 60 кв. м для квартири і 120 кв. м для дому.
If you own an apartment larger area(or multiple apartments), then you have to pay for the total area of all dwellings, minus non-taxable minimum- 60 square meters for apartments and 120 square meters for the house.

Під час базової гри, якщо будь-який спін призводить до появи кластера у формі 2х2 або навіть більшої площі, сформованого з подібними символами, він перетворюється на 2х символ множника Reactoonz, присуджуючи гравцям в два рази більше їх вартості ставок.
During the base game, if any spin results in a 2x2 or even bigger square shaped cluster, formed with similar symbols, it turns into 2x Reactoonz multiplier symbol, awarding players two times their stake value.

Грати 4vs4 в більшій площі(40x30yrds).
Play 4vs4 in a larger area(40x30yrds).

Ця гра також може бути відтворений 4vs4 в більшій площі(40x30yrds).
This game can also be played 4vs4 in a larger area(40x30yrds).

Об'єкти з більшою площею за ту ж ціну.
Properties with bigger area for same price.

Житлові приміщення з більшою площею вимагають пильної уваги і більш тривалої реалізації задуманого.
Living rooms with a larger area require close attention and longer implementation of the plan.

Можливість придбати квартиру з більшою площею.
Opportunity to purchase an apartment of a larger area.

Більша площа- вища ціна.
More space= higher cost.

Більша площа для навчання.
Providing more room for learning.

Розмір Атлантік дозволяє їм покрити більшу площу послідовно з меншим світильників.
The size of the Atlantik enables them to cover more area consistently with less fixtures.

Більша площа для навчання.
More space for learning.

Більша площа для навчання.
Larger room for teaching.

Покращений стандарт має більшу площу і окремий фасадний балкон.
The superior rooms dispose of more space and have a personal cozy balcony for you.

Чим вище показник, тим більшу площу висвітлює ліхтар.
The higher the score, the greater the area the lamp illuminates.

Тому кращою угодою буде та, де я отримаю більшу площу.
So really the better deal is the one that actually gets me more area.

Це подвійне джерело пребіотиків чинить свою дію на більшій площі кишечнику у порівнянні з пребіотиком з одного джерела.
This dual source prebiotic exerts its effect across a larger area of the gut compared to a single source prebiotic.

Цю процедуру слід проводити, якщо ви плануєте засіяти більшу площу одним видом насіння або сумніваєтеся в термінах і правильності зберігання посадкового матеріалу.
This procedure should be carried out if you plan to sow a large area with one type of seed, or you doubt the timing and proper storage of planting material.