Що таке БІЛЬШУ ВПЕВНЕНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• more confidence
• are more confident
• more certainty

Приклади вживання Більшу впевненість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більшу впевненість у собі;
Have more confidence in myself.

Що, якщо передача відповідальності значить більшу впевненість для клієнта?
What if handing over responsibility means more security for the client?

Більшу впевненість у собі;
Increased confidence in yourself.

Це строгий і ретельний контроль якості дає клієнтам більшу впевненість.
It's strict and careful quality management gives clients great confidence.

Більшу впевненість при обговоренні фінансових питань.
Greater confidence when engaging in financial discussions.

Я можу дізнатися, що допоможе мені отримати більшу впевненість в собі і своїх здібностях.
I can say without a doubt that I have become more confident in myself and my abilities.

Ви повинні випробувати всі очки і зосередитися зверху внизу, щоб забезпечити більшу впевненість у співбесіді.
You ought to experience all points and concentrate top to bottom to confront the interview with more certainty.

Це дає нашим учасникам ще більшу впевненість у якості навчання та допоможе у подальшому професійному розвитку.
This gives our participants even more confidence in the quality of training and will help in further professional development.

У цьому разі прогнозний ризик набагато менший, і фірма має більшу впевненість у своїх підрахунках.
In this case, the forecasting risk is much lower, and we have greater confidence in our estimates.

Це зменшує ваш страх перед втратами, надаючи вам більшу впевненість у прийнятті діючих правил торгівлі та прийняття правильних рішень.
This reduces your fear of losing trades, which gives you more confidence to take valid trade setups and act on good decisions.

Працьовитість створює більшу впевненість, інтроспекція приносить більше прогресу, і чим більше ви ділите, тим більше ви отримуєте.
Diligence generates more confidence, introspection brings more progress and the more you share the more you get.

Але вступ до Європейського союзу і НАТО в 2004 р дало країні потужних союзників і більшу впевненість в переговорах зі східним сусідом.
But joining the European Union and NATO in 2004 gave the country powerful allies and great confidence in negotiations with its eastern neighbor.

Його спілкування з вашим духом приносить набагато більшу впевненість, ніж будь-яке спілкування, яке ви можете отримати за допомогою своїх природних почуттів.
His communication to our spirit carries far more certainty than any communication we can receive through our natural senses.

Феноменальний касовий виступ"Звуків музики" дав головним студіям Голлівуду більшу впевненість у створенні тривалих, великобюджетних мюзиклів.
The phenomenal box-office performance of The Sound of Music gave the major Hollywood studios more confidence to produce lengthy, large-budget musicals.

На Сході й Півдні найменше тих, хто вважає, що членство в НАТО зупинить російську агресію проти України, тоді як інші регіони демонструють більшу впевненість у цій тезі.
The East and the South of Ukraine also believe that NATO membership will not stop Russian aggression in Ukraine, whereas other regions show more confidence.

Франчайзери проводять дослідження ринку перед відкриттям нової торгової точки, тому ви відчуєте більшу впевненість у тому, що є попит на товар чи послугу.
Reputable franchisors conduct market research before selling a new outlet, so you will feel greater confidence that there is a demand for the product or service.

Це просто, тому що, коли ви не маєте досвіду роботи з системою, це дає вам більшу впевненість у тому, що в системі є офіційна бібліотека для того, щоб щось робити.
This is simple because when having no experience with a framework, it gives you more confidence knowing than a framework has an official library for doing something.

Ще одна перевага- виділений сервер дає набагато більшу впевненість у стабільній та безперебійній роботі, ніж сервер, на якому розташовані десятки і десятки різних акаунтів.
Another advantage is that a dedicated server gives much greater confidence in stable and uninterrupted operation than a server with dozens and dozens of different accounts on it.

Казино William Hill зможе покупити 4 авторитетних нагороди в нагородженнях EGR, заохочуючи більшу впевненість у своїх гравцях, і довести, що він заслуговує на високий статус.
William Hill Casino has been able to bag 4 reputable awards in the EGR awards, instilling more confidence in its players and proving it deserves its high-status.

Членство Великобританії в ЄС“дає нам набагато більшу впевненість у міцності трансатлантичного союзу”, сказав Обама в інтерв'ю британській телерадіомовній….
Having the UK in the European Union gives us much greater confidence about the strength of the transatlantic union," Obama told the British broadcaster ahead of his visit to Kenya.

Наша мета- зробити значний внесок у Вашу кар'єру і допомогти Вам придбати не тільки навички англійської мови, але й більшу впевненість і культурну обізнаність, які змінять Ваше життя.
Our aim is to make a significant contribution to your career and to help you gain not only English skills but also lots of confidence and cultural awareness that will transform your life.

При оцінці перспектив зростання їх власних компаній 70% керівників у Європі, 68% в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та 19% у Сполучених Штатах висловили більшу впевненість, аніж рік тому.
In assessing their own company's growth prospects, 70 per cent of CEOs in Europe, 68 per cent in Asia Pacific and 19 per cent in the US indicated they were more confident than a year ago.

Це означає, що ми маємо більшу впевненість у тому, що кліматичні моделі здатні точно передбачити, як мусон буде реагувати протягом наступного століття, коли люди продовжують виділяти більше атмосфери CO 2 в атмосферу.
That means we have greater confidence that climate models are able to accurately predict how the monsoon will respond over the next century as humans continue to emit more CO₂ into the atmosphere.

При оцінці перспектив зростання їх власних компаній 70% керівників у Європі, 68% в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та 19% у Сполучених Штатах висловили більшу впевненість, аніж рік тому.
In assessing their own company's growth prospects, 70 percent of European CEOs, 68 percent of Asia Pacific CEOs and 19 percent of US CEOs indicated they are more confident than a year ago.

У сукупності, ці фірми є компаніями, які займаються переходом на роботу, а головні вербувальники звертаються за талантами, оскільки вони мають більшу впевненість у підготовці, ноу-хау та компетентності працівників"освічених" у цих фірмах.
In aggregate, these firms are“go-to” companies that executive recruiters turn to for talent because they have greater confidence in the training, know-how, and competency of employees“educated” at these firms.

При оцінці перспектив зростання їх власних компаній 70% керівників у Європі, 68% в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні та 19% у Сполучених Штатах висловили більшу впевненість, аніж рік тому.
In assessing their own company's growth prospects, 70 per cent of European CEOs, 68 per cent of Asia Pacific CEOs and 19 per cent of US CEOs indicated they are more confident than a year ago.

Вимірювання потоку газу в протопланетному диску дає нам набагато більшу впевненість в тому, що планети присутні навколо молодої зорі»,- сказав Крістоф Пінте(Christophe Pinte) з Університету Монаша в Австралії та Інститут планетології і астрофізики Гренобля(Université de Grenoble-Alpes/CNRS) у Франції- перший автор однієї з двох статей.
Measuring the flow of gas within a protoplanetary disc gives us much more certainty that planets are present around a young star,” said Christophe Pinte of Monash University in Australia and Institut de Planétologie et d'Astrophysique de Grenoble(Université de Grenoble-Alpes/CNRS) in France, and lead author on one of the two papers.

Кожного разу, проводячи дитячі турніри, видно помітні зміни як у фізичному, технічному, так і психологічному розвитку маленьких футболістів, їх більшу впевненість у веденні гри.
Each time, when conducting children's tournaments, one can see noticeable changes in the physical, technical and psychological development of young players, their greater confidence in running the game.

Наприкінці 18 місяців ви створите не тільки розширену персональну та професійну мережу, яка охоплює весь світ, але і ви отримаєте більшу впевненість як новаторський та глобальний лідер бізнесу…[-].
At the end of your 18 months, not only will you build an extended personal and professional network that will span across the world but you will gain greater confidence as an innovative and global-minded business leader.

Вона дозволяє Вам використовувати персональний пароль для підтвердження Вашої особистості і захисту Вашої картки Visa, коли Ви використовуєте її в Інтернеті, вселяючи більшу впевненість у вчинених Вами дій.
It allows you to use a unique personal password to confirm your identity and protect your account when you use your card on the Internet, providing greater reassurance and security.