Що таке БІЛЬШІСТЬ МАНДРІВНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• most travelers
• most travellers

Приклади вживання Більшість мандрівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме цей варіант і вибирає більшість мандрівників.
And it is the option that most travelers choose.

Тому більшість мандрівників приїжджають до Хорватії влітку.
Most tourists come to Croatia in the summer.

Це питання цікавить більшість мандрівників.
It's the major concern to most of the trekkers.

За традицією, більшість мандрівників вибирає готелі.
Habitually the majority of tourists chooses hotels.

Більшість мандрівників подивитися онлайн їх поїзд бронювання місць;
Most of the travelers look online for their train seat booking;

Просто тому що більшість мандрівників про них не знає.
Just because most travelers do not know about them.

Проте більшість мандрівників, які я розмовляю, ніколи навіть не вважають це.
However, most travelers I speak to never even consider it.

Але те, що приїжджають більшість мандрівників- це пиво, шоколад та картопля фрі.
But what most travelers come for is beer, chocolate, and fries.

Більшість мандрівників починає знайомство з країною з її столиці, Бангкока.
Most visitors begin their journey in the capital city: Bangkok.

Він служить більшість мандрівників і від столиці Софії, Болгарія.
It serves most travelers to and from Sofia, Bulgaria capital.

Більшість мандрівників під час відвідин каньйону прагнуть потрапити в район Сангайе.
Many travelers visiting the canyon tend to get to Sangaye.

Але те, що приїжджають більшість мандрівників- це пиво, шоколад та картопля фрі.
But what most travellers come for is the beer, chocolate, and fries.

Більшість мандрівників прибудуть в Міжнародний аеропорт Вільнюса(VNO).
Airport: Most travelers will arrive in Vilnius International Airport(VNO).

Чудовий клімат, дискотеки, електронна музика, тепла і чиста морська вода- ось те, що приваблює сюди більшість мандрівників.
The wonderful climate, discos, electronic music, warm and clear sea water- this is what attracts most travelers here.

Більшість мандрівників колекціонери дорогоцінних артефактів, статуеток, документи, і т. д….
Most travelers are collectors of precious artifacts, figurines, documents, etc.

Притягаючи близько семи мільйонів відвідувачів щорічно, вона є пам'ятником, який отримує більшість мандрівників по всьому світу, які платять за вхід.
Attracting approximately seven million visitors each year, is the monument that receives the most travelers around the world who have to pay an entrance fee.

Більшість мандрівників відвідують цю країну в прохолодний та сухий сезон, який триває з листопада до квітня або травня.
Most travelers arrive in the cool and dry season from November to April or may.

До Airbnb більшість мандрівників забронювали житло в центрах міста, ближчих до кварталів міста.
Prior to Airbnb, most travelers booked their accommodations in city centers closer to downtown neighborhoods.

Більшість мандрівників рекомендують починати в Женеві або Цюріху, тому що великі міста транспортні вузли.
Most travelers recommend starting in either Geneva or Zurich because big cities are transportation hubs.

У той час як більшість мандрівників наближаються залізничні станції в якості відправної точки для їх поїздка, ви побачите, що ці залізничні станції справді незабутні.
While most travelers approach train stations as the starting point for their trip, you will find that these train stations are truly unforgettable.

Більшість мандрівників використовують навігатори, які показують«Нову Гуту» для перетину кордону як оптимальний шлях.
Most travelers use navigators, which show the“Nova Huta” as an optimal way to cross the border.

Більшість мандрівників, які прилітають в Джексон-Хоул, відвідують довколишні національні парки або катаються на лижах на прилеглих курортах.
Most travelers who fly into Jackson Hole visit the nearby national parks or ski at nearby resorts.

Більшість мандрівників не потрібно приймати спеціальні продукти харчування або заходи по воді, крім того, що вони зазвичай роблять в домашніх умовах.
Most travelers do not need to take special food or water precautions beyond what they normally do at home.

Більшість мандрівників- як досвідчених, так і початківців- прагнути спробувати щось нове і, по можливості, максимально незвичайне.
The majority of travellers- both experienced and beginners- to strive to try something new and, if possible, the most unusual.

Більшість мандрівників, які в'їжджають або транзитують Канаду повітряним транспортом, потребують Електронного дозволу на подорож(eTA) або відвідувача.
Most travellers entering or transiting Canada by air will need an Electronic Travel Authorization(eTA) or a visitor visa.

Що більшість мандрівників не розуміють, це те, що аеропорт коштує мільйонів доларів на встановлення та підтримку їх Wi-Fi інфраструктури.
What most travelers don't understand is that it costs airports millions of dollars to install and maintain their Wi-Fi infrastructure.

Більшість мандрівників у Волендамі приваблює типовий сільський центр з його старими будинками, а також жвавий район порту і атмосфера міста рибалок.
What draws most travellers to Volendam is the typical village centre with its old houses, the bustling harbour area and fishermen's town atmosphere.

Більшість мандрівників розглядає поїзд поїздка в Іспанію думати про Барселоні або Мадриді, але справжня перлина лежить далі на південь, в четвертому за величиною місті Іспанії.
Most travelers considering a train trip to Spain think of Barcelona or Madrid, but the real jewel lies further south, in Spain's fourth-largest city.

Більшість мандрівників любить літати літаками- відмінний настрій, передчуття відпочинку, зачаровують панорами з ілюмінаторів перетворюють переліт в свого роду невелику пригоду.
Most travelers like to travel by planes- a great mood, a foretaste of rest, a fascinating panorama Windows make the flight in a kind of little adventure.