Що таке БІЛЬШ ЕФЕКТИВНІЙ Англійською - Англійська переклад

• more effective
• more efficient

Приклади вживання Більш ефективній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ть більш ефективній роботі Уряду.
Much more efficient for the government.

SegWit дозволив зберігати транзакційні дані в більш ефективній формі.
SegWit made it possible to store transactional data in a more efficient form.

Крім того, такий процес сприятиме більш ефективній роботі персоналу в кризових ситуаціях.
In addition, such a process will contribute to more effective staff actions in crisis situations.

Раніше згадувалось, що відмінність у думках, звичайно, сприяє більш ефективній роботі групи.
There was mentioned earlier that a difference of opinion usually leads to more effective work groups.

При цьому, вона залишається такою ж потужною, завдяки більш ефективній передачі тепла за допомогою зверхкритичного флюїду.
At the same time, it remains the same powerful, thanks to more efficient heat transfer with the help of supercritical fluid.

Упевнена гнучкість не тільки допомагає уникнути ушкоджень, але і сприяє більш ефективній стимуляції м'язів.
Confident flexibility, not only helps to avoid damage, but also contributes to a more effective stimulation of the muscles.

Вона поступається більш ефективній системі тільки в тому випадку, якщо люди досить розумні, щоб самостійно усвідомити переваги, які можуть дати їм ці зміни.
It gives way to a more efficient system only if people themselves are intelligent enough to comprehend the advantages such a change might bring them.

Ліки даної групи покращують обмінні процеси в міокарді, що сприяє більш ефективній роботі серцевого м'яза.
Medicines of this group improve metabolic processes in the myocardium, which contributes to more efficient work of the heart muscle.

Фортеця мала характерні риси бастіонів неоіталійського типу, які, завдяки своїй трикутній формі, сприяли більш ефективній обороні.
The fortress featured bastions of the neo-Italian type, which made defence more effective due to their triangular shape.

Дозволяє підвищувати обсяги та швидкість продажів завдяки більш ефективній взаємодії між продавцями, управлінню відносинами з клієнтами, аналітичним звітам з продажів.
Increase and accelerate sales due to more effective collaboration among salespeople, improved customer relationships management, analytical sales reports.

У цьому випадку всього лише буде потрібно застосовувати у щоденному житті стратегії, які допоможуть поліпшення концентрації уваги і сприятимуть більш ефективній діяльності пам'яті.
In this case only it is required to apply in an everyday life of strategy which will help with improvement of concentration of attention and will promote more effective activity of memory.

Спочатку місія повинна була розпочатися у 2023 році, але тепер агентство планує почати її у 2022 році і встановити контакт у 2026 році, завдяки більш ефективній і дешевій траєкторії польоту, обчисленій нещодавно.
The mission was scheduled to begin in 2023, but now the agency plans to start in 2022 and establish contact in 2026, thanks to a more efficient and lower-cost trajectory discovered by the team.

Зустріч була присвячена обговоренню основних етапів проекту, напрацюванню практичних кроків, які сприятимуть більш ефективній його реалізації та налагодженню якісних горизонтальних зв'язків між усіма задіяними сторонами.
The meeting was devoted to discussion of the main project stages, development of practical steps that will promote its more efficient implementation and establishment of qualitative horizontal links between all parties involved.

Відділ у справах мігрантів та біженців, яким керує Святіший Отець, закликає Єпископські Конференції пояснити Глобальні Договори та 20 Пунктів своїм парафіям та церковним організаціям з надією сприяти більш ефективній солідарності з мігрантами та біженцями.
The Migrants& Refugees Section, guided by the Holy Father, urges the Bishops' Conferences to explain the Compacts and the Points to their parishes and Church organizations, with the hope of fostering more effective solidarity with migrants and refugees.

Палата переконана, що прийняття та подальша реалізація нових Правил усуне ряд законодавчих прогалин, зменшить бюрократичне навантаження на видобувні компанії та сприятиме більш ефективній розробці родовищ нафти та газу в Україні, комплексному і раціональному використанню надр, привабливому інвестиційному клімату.
The Chamber believes that adoption and further implementation of the final text of the Rules will eliminate currently existing legislative gaps, decrease bureaucracy burden on the production companies, foster more efficient and profitable development of oil& gas deposits in Ukraine, complex and rational subsoil use as well as encourage investments.

Метою Програми є підвищення рівня обізнаності та розуміння представниками місцевих контролюючих органів, спеціалістами з закупівель та громадськими активістами сучасних аспектів державних закупівель та імплементації стандартів ЄС, що сприятиме більш ефективній діяльності у сфері державних закупівель на регіональному і місцевому рівнях.
The main objective of the training program-is to increase understanding and awareness of the local regulatory authorities representatives, procurement specialists and public activists on public procurement modern aspects and EU standards implementation, which will contribute to more effective action in the field of public procurement at regional and local levels.

Венеційська комісія хотіла б перш за все підкреслити, як вона зробила у попередніх прикладах, що для держав є законною і похвальною метою сприяти посиленню державної мови та її володінню всіма громадянами, а також вживати заходів для вивчення її всіма, як спосіб вирішення існуючих нерівностей та сприяння більш ефективній інтеграції осіб, що належать до національних меншин, у суспільство.
The Venice Commission wishes to underline, in the first place, as it did on previous occasions, that it is a legitimate and commendable aim for states to promote the strengthening of the state language and its command by all citizens, and to take action for its learning by all, as a way to address existing inequalities and to facilitate more effective integration of persons belonging to national minorities into society.

Економічний ріст завдяки більш ефективному використанню земельних ресурсів;
Economic growth through a more efficient use of land resources;

В Еквадорі є більш ефективна система повітряного транспорту, ніж у більшості інших андських країн.
Ecuador has an air transport system more efficient than most other Andean countries.

Її більш ефективного функціонування та.
Operate more efficiently, and.

Більш ефективними в комунікаціях.
Exhibit more impactful communications.

Тепер ви маєте більш ефективну стратегію підготовки до наступного тесту.
You now have a strategy to study more effectively for your next test.

Вільсон підкреслювали важливість більш ефективної"соціалізації" людей.
James Q. Wilson have stressed the importance of"socializing" people more effectively.

Більш ефективне використання часу в автомобілі.
Use time more effectively in the car.

Я хотів би замінити його більш ефективним, і я хочу, щоб все.
I would like to replace it with a more efficient and I want everything.

Зробіть крок до більш ефективних відносин з можливим союзником.
Take a step toward a more productive relationship with a possible ally.

Більш ефективне транспортування.
Transport more efficiently.

Однак є більш ефективні способи досягнення вашої мети.
However, there are more reliable ways to achieve your goal.

Nexpose забезпечує більш ефективну оцінку ризику: 1-1000.
Nexpose provides a more actionable 1-1000 risk score.