Що таке БІЛЬШ ЗАГАЛЬНУ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Більш загальну Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У нас є більш загальну інформацію на упаковці рису вакуумних мішків inclu….
We have more common information on the packaging of rice vacuum bags inclu….
Ось чому ми дали нашому пропсу більш загальну назву: user, а не author.
This is why we have given its prop a more generic name: user rather than author.
Інші прагнуть отримати більш загальну кваліфікацію, щоб мати можливість роботи кар'єрного зростання в декількох областях.
Others seek to obtain a more general skills to be able to work a career in several areas.
Я не говорю про деталі, а про більш загальну спільну лінію»,- додав Туск.
I am not talking about details but about the more general common line,” Tusk said.
Інші прагнуть отримати більш загальну кваліфікацію, щоб мати можливість роботи кар'єрного зростання в декількох областях.
Others seek a more general skills to be able to work a career in several areas.
Більш загальну інформацію про криві можна знайти у аналогічних стаття про ріманові та псевдоріманові многовиди.
More General information about curves can be found in the same article about rimanov pseudonymo and diversity.
На даному етапі доцільно встановити більш загальну теорію про те, що визначає рівень попиту і випуску в економіці.
At this point it is worthwhile establishing a more general theory of what determines the level of demand and output in an economy.
Більшість магнітних шкіл зосереджені на певної дисципліни або галузі навчання,в той час як інші мають більш загальну спрямованість.
Most magnetic schools focus on a particular discipline or field of study,while others have a more general focus.
Більш загальну інформацію про громадянство і дітей, народжених за кордоном, можна знайти на сторінці Народження за кордоном- Часті запитання.
More general information about citizenship and children born abroad can be found on: Birth Abroad- FAQ page.
Студенти можуть переслідувати треків, пов'язані з конкретним областям, як догляд за хворими,або вони можуть шукати більш загальну програму.
Students may pursue tracks related to specific fields like nursing,or they can seek a more general program.
Ка ¬ кую іншу- більш загальну, відому і вже вирішену- завдання треба тоді вирішити, щоб отримати необхідний кінцевий результат?
Ka¬ Kuyu other- more general known and already solved- the problem must then decide whether to get the desired end result?
Однак зміна форми грудей(як і інших елементів своєї зовнішності)не може задовольнити більш загальну потребу бути коханою.
However, changing the shape of the breast(and other elements of its appearance)can not meet the more general need to be loved.
Далі ми розглянемо більш загальну класифікацію типів хвиль у довгій лінії(ДЛ) і оптимальні способи знімання в залежності від цього.
Next, we consider the more General classification of types of waves in a long line(DL) and optimal methods of removal depending on this.
Однак зміна форми грудей(як і інших елементів своєї зовнішності)не може задовольнити більш загальну потребу бути коханою.
However, changing the shape of the breast(as well as other elements of its appearance)cannot satisfy the more general need to be loved.
Це відзеркалює більш загальну тенденцію, як новинні ЗМІ асоціюють дуже різнорідні групи експертних джерел з різними формами знання та авторитетності.
This reflects the news media's more general tendency to associate a very heterogeneous flock of expert sources with varying forms of knowledge and authority.
На початку 1972 р., виникла рубрика"Переслідування віруючих у Литві",яка в середині того ж року дістала нову, більш загальну назву"Події в Литві".
In early 1972, the category"Persecution of believers in Lithuania" was added,being modified and expanded in the middle of the same year into a new, and more general title"Events in Lithuania".
Для сукупності корисних функцій, виконуваних ТЗ,завжди можна знайти більш загальну корисну функцію, безпосередньо відображає призначення ТС, мета її існування та діяльності(і збігається з ними).
For a set of useful functions performed by the vehicle,you can always find a more general utility function that directly reflects the purpose of the vehicle, the purpose of its existence and activities( and coincides with).
Дивіться Червоний автобус/блакитний автобус приклад, в якому ця картина не дотягує, або шляхом вибору прикладу. Був запропонований ряд моделей,щоб дозволити кореляцію над альтернативами і більш загальну підміну моделей:.
See the Red Bus/Blue Bus example in which this pattern does not hold,[12] or the path choice example.[13] A number of models havebeen proposed to allow correlation over alternatives and more general substitution patterns:.
Це має сенс у контексті того, що можна робити більш загальну«роботу»(тобто піднімати більше ваги і випивати більше повторень) і постійно підштовхувати своє тіло до вдосконалення, що називається прогресивним перевантаженням.
This makes sense in the context of being able to do more overall“work”(i.e. lifting more weight and banging out more reps) and continuously push your body to improve, a process called progressive overload.
Утім, спираючись на більш складні риси, підходи глибинного навчання можуть виходити за межі чинних відомих біомаркерів для вивчення простору, наприклад,аналізуючи більш загальну й розширену імунну відповідь організму на виникнення ракових клітин.
But by building on more complex features, deep learning approaches can go beyond existing and known biomarkers to explore the space, for instance,of the body's more general immune response due to cancer.
Системний підхід в нинішній соціокультурної ситуації може бути створений і будеефективним тільки в тому випадку, якщо він буде включений в більш загальну і ширшу задачу створення і розробки засобів методологічного мислення і методологічної роботи.
The system approach will be created and will be effective in today'ssocio-cultural milieu only if it is included in a more general and broader task of creating and developing tools of methodological thinking and methodological work.
У даній задачі ми розглянемо більш загальний випадок цього класичного математичного факту.
In this problem, we consider the more general case of the classical mathematical fact.
Цей термін став більш загальним використанням після 1980 року.
The term came into more common use after 1980.
Більш загальний тип соціальної фобії характеризується тривогою в багатьох соціальних ситуаціях.
A more general type of social phobia is characterized by anxiety in many social situations.
Дія його є більш загальним, часом без точної адреси.
It is more common, sometimes without an exact address.
Фактично, незадоволення є більш загальним і поширеним, аніж коли-небудь перед тим;
In fact, the dissatisfaction is more general and widespread than ever before;
Більш загальними формами помилкового розпізнавання форм та структур є парейдолія та апофенія.
More general forms of erroneous pattern recognition are pareidolia and apophenia.
Результати: 27, Час: 0.081

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська