Що таке БІЛЬШ СПЕЦИФІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• more specific

Приклади вживання Більш специфічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для кінзи характерний більш специфічний запах, який не всім подобається.
The cilantro is characterized by a more specific odor that not everyone likes.

Для підтвердження позитивних результатів необхідно застосувати альтернативний більш специфічний хімічний метод.
In order to obtain a analytical result, a more specific alternate chemical method is needed.

Більш специфічний альтернативний хімічний метод повинен бути проведений для отримання заключного результату.
A more specific alternative chemical method must be used in order to obtain a confirmed analytical result.

АСТ і АЛТ вважаються двома найбільш важливими показниками пошкоджень печінки, хоча АЛТ більш специфічний, ніж АСТ.
AST and ALT are considered to be two of the most important tests to detect liver injury, although ALT is more specific than AST.

Інші мають більш специфічний ухил, на них зупиняють свій погляд, наприклад, майстри-лоскутніци для створення шедеврів в стилі«печворк».
Others are more specific bias, they stopped their eyes, for example, master loskutnitsy to create masterpieces in the style of"patchwork".

Матеріал лекційного дня(19 травня) буде поданий у порядку зростання складності- в першій лекції будуть розказані загальні моменти, а дві наступні представлять більш специфічний матеріал.
The material of the lecture day(May 19) is structuted in theorder of increasing complexity- in the first lecture general points will be presented, while the next two lectures will provide more specific material.

Якщо ми захочемо описати більш специфічний клас тварин, такий як ссавці, вони повинні були б мати більш специфічні атрибути, такі як тип зубів і молочні залози.
If you wanted to describe a more specific class of animals, such as mammals, they would have more specific attributes, such as type of teeth, and mammary glands.

Інші характеристики, які видно на мазку периферичної крові можуть надати цінні підказки про більш специфічний діагноз, наприклад, ненормальні білі клітини крові можуть вказувати на причину в кістковому мозку.
Other features observable on the peripheral smear may provide valuable clues about a more specific diagnosis; for instance, abnormal white blood cells may point to some cause in the bone marrow.

Проте тропонин I є«золотим стандартом» у визначенні інфаркту, так як він більш специфічний, ніж інші показники(які можуть підвищуватися ще й при пошкодженні скелетної мускулатури), і залишається підвищеним тривалий час.
However, troponins are the preferred tests for a suspected heart attack because they are more specific for heart injury than other tests(which may become positive in skeletal muscle injury) and remain elevated for a longer period of time.

В даний час існують численні міжнародні дослідження, які показали, що цей новий радіофармпрепарат має більшу чутливість, більш специфічний і має більшу прогностичну цінність, позитивну і негативну, ніж методи, які використовувалися досі.
Currently, there are numerous international studies that have shown that this new radiopharmaceutical has greater sensitivity, is more specific and has a greater predictive value, positive and negative, than the techniques that have been used up to now.

Але для більш специфічних потреб можуть знадобитися специфічні рішення.
However, for more specific uses, you might need a more specific solution.

Інші більш специфічні деталі цієї трагедії- це майбутня наша робота.
Other, more specific, details of this tragedy are our future work.

Інші ж є більш специфічними, хоча й не менш рідко використовуваними у діловій практиці.
Others are more specific, but not least rarely used in business.

Інвестиційні механізми в Німеччині ще більш специфічні в порівнянні з іншими країнами.
Investment arrangements in Germany even more specific in comparison with other countries.

Іноді були й більш специфічні цілі.
Sometimes the target was more specific.

Хоча крім цього використовуються і деякі більш специфічні інструменти:.
However, they may also use some more specific tools:.

Може знадобитись підтвердження позитивного аналізу на опіати або порфірин більш специфічними методами.
It may be necessary to confirm positive opiate or porphyrin screens by more specific methods.

Тоді будь-які інші продукти повинні бути більш специфічними для шкірних станів".
Then, any other products should be more specific to skin conditions.”.

Більш просунуті організми проявляють ще більш специфічні рівні диференціювання;
More advanced organisms display even more specific levels of differentiation;

По мірі вдосконалення медичної науки лікування стає все більш специфічним для кожного виду пухлин.
As medical science improves, treatment becomes more specific for each type of tumor.

Ви можете бути більш специфічними?
Could you be more specific?

Три інших положення більш специфічні.
The other three options are more specialized.

Така направленість схожа на кімнату гнучкого використання, але більш специфічна.
Similar to a motel room but much more special.

Інші зразки більш специфічні.
Other species are more particular.

Фінансові професії вимагають уміння більш специфічні і вимагають їх актори пристосовності і міждисциплінарного підходу, поточне навчання не пропонує.
The finance professions require skills more specific and require their actors adaptability and multidisciplinary approach that current training do not offer.

Ці технології є більш специфічними для захворювання, ніж існуючі, проте бракує стандартизації у протоколах зйомки та створенні нормативних значень.
These techniques are more specific for the disease than existing ones, but still lack some standardization of acquisition protocols and the creation of normative values.

Історична практика вампіризма може розглядатися як більш специфічна і менш розповсюджена форма канібалізму.
The historical practice of vampirism can generally be considered a more specific and less commonly-occurring form of cannibalism.