Що таке БІОЕНЕРГІЇ Англійською - Англійська переклад

• bioenergy
• bio-energy

Приклади вживання Біоенергії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це саме стосується й енергії сонця та біоенергії.
This includes solar energy and biofuel.

Року українська асоціація біоенергії та електромобільності( uabe).
The ukrainian association of bioenergy and electromobility( uabe).

Це саме стосується й енергії сонця та біоенергії.
It also runs on solar power and biodiesel.

Кількість споживання біоенергії по секторам відрізняється, дивіться рис. 3.
The amount of bioenergy consumption by sector is different, see Fig. 3.

З 21 листопада Європа працює лише на біоенергії.
From November 21st, Europe runs on bioenergy alone.

У Швеції використання біоенергії зросло з 40 ТВт/рік у 1970х роках до 140 ТВт/рік сьогодні.
The use of bioenergy in Sweden has increased from 40 TWh/year in the 1970s to around 140 TWh today.

Використання лісової біомаси для вироблення біоенергії.
Wood Chip Biomass for the production of energy.

Давайте більш детально розглянемо технології біоенергії, її поточний статус та перспективи на майбутнє.
Let's have a closer look at bioenergy technologies, its current status and future prospects.

Так, в Україні, як і в світі популярності набирає виробництво біоенергії.
So, in Ukraine, as well as in the world, bioenergy production is gaining in popularity.

Розширена роль біоенергії залишається предметом дискусій, а іноді й суперечок щодо стійкості виробництва і використання.
The expanded role of bioenergy is still under consideration, and sometimes disputes over the sustainability of production and use.

Перетворення енергії має важливе значення для фізіології клітини і виробництва біоенергії.
Energy conversion is essential to the cell physiology and bioenergy production.

Визначити та задокументувати приклади кращих практик поточного використання біоенергії в партнерських регіонах.
Identify and document best practice examples of current bioenergy use in each partner region.

Протягом 2017 року кілька країн запровадили політику підтримки виробництва і використання біоенергії.
During 2017, several countries introduced policies to support the production and use of bioenergy.

Війна спустошила всю біосферу, і єдиним способом виживання для машин є використання біоенергії, виробленої людським тілом.
The war has devastated the entire biosphere and the only way for the machines to survive is to use the bio-energy produced by the human body.

В проекті розглядється проблема забезпечення більш і стійких поставок біоенергії для довгострокових інвестицій для насичення місцевого ринку.
The project meets the challenge for securing more and sustainable supplies of bioenergy for long-term investment for local market uptake.

Це означає, що 13 діб з 365 Україна може задовольняти всі свої потреби тільки за рахунок біоенергії.
This means that 13 days out of 365 Ukraine fully satisfies its needs only because of bioenergy.

В Європейському союзі, навпаки, тривають дебати про роль біоенергії в Директиві ЄС із ВДЕ з обмеженнями, які будуть уведені щодо біопалива на«харчовій основі».
On the contrary, in the European Union, there is a debate about the role of bioenergy in the EU directive with restrictions on“food-based biofuels”.

Це означає, що 13 днів з 365-ти Україна повністю задовільняє свої потреби тільки за рахунок біоенергії.
This means that 13 days out of 365 Ukraine fully satisfies its needs only because of bioenergy.

Виявлено та задокументовано 2-3 кейси підприємств(приклади найкращої практики) поточного використання біоенергії в кожному регіоні партнера(Карпати і Смоланд).
Identifying and documentation of 2-3 company case studies(best practice examples) of current bioenergy use in each partner region(Carpathia and Småland).

AVEBIOM- іспанська Біоенергетична Асоціація, яка представляє всі компанії для повного ланцюга постачання біоенергії в Іспанії.
AVEBIOM is the Spanish Bioenergy Association which represents all the companies of the whole supply chain of the bioenergy in Spain.

Це священне дерево, що виступає оберегом ділянки і потужним джерелом біоенергії, цінується не тільки за унікальні цілющі властивості, але надзвичайну декоративність.
This sacred tree, talisman projecting portion and a powerful source of bioenergy, valued not only for its unique healing properties, but unusual decorative.

Очікується, що відновлювані джерела енергії забезпечать Європу відновлюваною енергією на 66 днів у 2017 році, з яких 41 день буде забезпечено виключно за рахунок біоенергії.
Renewables are expected to provide Europe with 66 days' worth of renewable energy in 2017, with as much as 41 days provided by bioenergy alone.

Компанія BioGTS виробляє біогазові та біодизельні станції, створені на основі найсучасніших інновацій, які роблять виробництво біоенергії та біопалива більш рентабельним.
BioGTS manufactures biogas and biodiesel plants that are based on the latest innovations and enable more profitable generation of bioenergy and biofuels.

Багатьом відомі чакри, які є у кожної людини- свого роду акумулятори та водночас генератори біоенергії ци, також можуть певною мірою співпрацювати із дорогоцінним камінням.
Many are known chakras everybody have that- the family accumulators and at the same time generators of bioenergy of cy, also can up to a point cooperate with jewels.

Заохочувати європейських фермерів до виробництва нехарчової біомаси та формування потенціалу економічних суб'єктів та інших відповідних зацікавлених сторін для створення сталих ланцюжків постачання біоенергії.
Encourage European farmers to produce non-food bioenergy carriers and capacity building of economic actors and other relevant stakeholders for setting up sustainable bioenergy supply chains.

При цьому в доповіді зазначається, що ефективність таких заходів як посадка лісів, використання біоенергії або захоплення та зберігання СО2, не підтверджена в широкому масштабі та несе певні ризики.
But the report said some measures, such as planting forests, bioenergy use or capturing and storing CO2, remained unproven on a large scale and carried some risks.

BioGTS виробляє запатентовані, біогазові та біодизельні станції заводського виготовлення, які роблять більш прибутковими процес переробки біорозкладних відходів та біомаси, а також виробництво біоенергії.
BioGTS manufactures patented, factory-made biogas and biodiesel plants that allow for more profitable processing of biodegradable waste and biomass, as well as the generation of bioenergy.

При цьому в доповіді зазначається, що ефективність таких заходів як посадка лісів, використання біоенергії або захоплення та зберігання СО2, не підтверджена в широкому масштабі та несе певні ризики.
But the report said the efficacy of measures, such as planting forests, bioenergy use or capturing and storing CO2, were unproven at a large scale and carried some risks.

Новаторські технологічні рішення компанії«АББ» допоможуть заводу максимізувати виробництво біоенергії і таким чином збільшити частку електроенергії з відновлюваних джерел у Фінляндії на понад 2%.
ABB's pioneering technology solutions will support the mill to maximize its bioenergy production and thus, increase the share of renewable energy in Finland by more than two percent.