Що таке БІСЕРНОЇ Англійською - Англійська переклад

• bead
• beaded

Приклади вживання Бісерної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канва для бісерної вишивки.
Canvas for beaded embroidery.

Капронова нитка з бісерної голкою.
Monofilament thread a needle with a bead.

Уроки по бісерної вишивки легко знайти в інтернеті.
Lessons on bead embroidery is easy to find on the Internet.

Матеріали і інструменти для бісерної вишивки.
Materials and tools for bead embroidery.

З кожного боку від основного бісеру необхідно набрати по чотири ряди з бісерної нитки.
On each side of the bead core must dial four rows of beaded filaments.

Вам ще треба зробити другу сторону бісерної обплетення.
You still need to make the second side of the beaded braid.

Техніка мозаїчного плетіння з бісеру ємало не найцікавішим видом бісерної роботи.
Technique of weaving a mosaic of beads isalmost the most interesting kind of bead works.

За допомогою бісерної голки нанизайте на нитку 16-20 бісеринок і одну штучну перлину крупніше.
With the help of beaded string on the needle thread 16-20 beads and one larger artificial pearl.

Відео: майстер-клас з вишивки бісерної ікони.
Video: master class on embroidery of a beaded icon.

Плетіння будь бісерної верби починаємо, спираючись на схеми плетіння, фото майстер класи або свою фантазію, з листочків.
Weave any bead willow start relying on netting schemes, photo workshops or our imagination, with leaves.

Тому розглянемо варіант з готової бісерної схемою.
Therefore, we consider a variant with a bead finished scheme.

Далі, потрібно стягнути ниточки і прийматися за плетіння бісерної нашивки на кожній зв'язці ниток, як описують схеми(рис. 15 б).
Next, you want to pull the strings and made for bead weaving stripe on each bundle of threads, as described by the scheme(Fig. 15 b).

Щоб побачити все на власні очі, ви можете переглянути відповідні відео-уроки по бісерної вишивки.
To see all firsthand, you can see the corresponding video tutorials on bead embroidery.

В результаті камінь повинен дуже щільно сидіти в своїй бісерної оправі, що не елозить і не вилітати.
As a result, the stone should sit very tightly in its beaded frame, do not crawl and not fly out.

Її можна знайти в журналі по рукоділлю або у нас на сайті, тут же можна знайти і уроки по бісерної вишивки.
It can be found in the Journal of needlework or on our website, here you can find tutorials on bead embroidery.

Наступне відео, розповість вам про ще один варіант створення бісерної композиції з гладіолусів.
Next video will tell you about the creation of yet another embodiment, the composition of the bead gladioli.

Відкриття Америки надзвичайно сприяло розквіту бісерної справи, тому що тубільці Америки виявилися найзавзятішими прихильниками бісеру й намиста.
The discovery of America greatly facilitated the flourishing of beaded case, because the natives of America were the most ardent fans and beaded necklaces.

З бісеру можна не тільки плести квіти іприкраси, але навіть і«будувати» забавні будиночки, які можуть прикрасити ваш інтер'єр, ставши частиною задуманої бісерної композиції або стати актуальними новорічними прикрасами до новорічного свята.
From beads you can not only weave flowers andDecorations, but even"build" funny houses that can decorate your interior, becoming part of a conceived beaded composition or becoming a Christmas tree decoration for the New Year holiday.

Зміст Поради по бісерної вишивки Інструментиі матеріали для вишивки бісером Техніки бісерної вишивки Класична вприкреп Відео: майстер-клас з вишивки бісерної ікони Вишивка ікони бісером і камінням без набору Відео: вишивка ікон без набору з бісеру та каміння Об'ємна вишивка бісером і муліне Відео: оформлення в рамку вишитої ікони з бісеру наш майстер-клас стане в нагоді тим, хто вирішив зайнятися рукоділлям, а саме.
Contents Tips for Beaded Embroidery ToolsAnd materials for embroidery with beads Techniques of beaded embroidery Classical Vpripre Video: master class on embroidery of beaded icons Embroidery of an icon with beads and stones without a set Video: embroidery of icons without a set of beads and stones 3D embroidery with beads and mulina Video: decoration in a frame of embroidered icons from beads Our master class is useful to those who decided to do needlework, viz.

Складається з основи(бісерний джгут) і підвіски(кабошон).
It consists of a base(beaded bundle) and a suspension(cabochon).

Не варто намагатися сплести бісерне дерево за один вечір.
Do not try to weave a beaded tree in one evening.

Бісерний чохол для окулярів своїми руками.
Bead Case for glasses with their hands.

Тепер висаджуємо бісерний декор і розкладаємо камінчики і мох.
Now we plant beaded decor and lay out pebbles and moss.

Далі почнемо приєднувати бісерні нитку до основної дроті.
Next, begin to attach to the main thread bead wire.

Вишитий бісерне серце своїми руками.
Embroidered beaded heart with your own hands.

Бісерна млин пігмент.
Bead Mill Pigment.

Бісерне ткання дуже захоплююче і дозволяє плести самі незвичайні речі.
Beaded weaving a lot of fun and allows you to weave the most extraordinary things.

Дріт(бісерна)- три котушки.
Wire(beaded)- three coils.

Спеціальне навчання будь-яким бісерним технікам для цього не знадобиться.
Special training in any bead techniques you will not need.

Бісерна заготовка для вишивки банта ДАНА-617 Маленька художниця.
Beaded billet for bow embroidery DANA-617 Little artist.