Що таке ВАЖКИЙ ШЛЯХ Англійською - Англійська переклад

• hard way
• difficult path
• difficult road
• difficult way
• hard road
• hard path
• difficult journey
• arduous journey
• the harder course
• a tough road
• a tough way

Приклади вживання Важкий шлях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важкий шлях.
The Difficult Road.

Ми обрали важкий шлях.
I chose a hard path.

Важкий шлях до миру.
A hard road to peace.

Ми обрали важкий шлях.
I chose a hard road.

Важкий шлях України.
The Hard Way of Ukraine.

Ми вибрали важкий шлях.
We took a hard route.

Важкий шлях до миру.
A difficult road to peace.

Ми обрали важкий шлях.
We chose a tough road.

Важкий шлях до миру.
Difficult path toward peace.

Ми обрали важкий шлях.
I have chosen a hard path.

Важкий шлях до миру.
The difficult road to peace.

Ми вибрали важкий шлях.
We had a very hard route.

Важкий шлях до миру.
The difficult road of peace.

Ми обрали важкий шлях.
We have chosen a difficult path.

Важкий шлях до правди.
Difficult path to the truth.

Але це дуже складний і важкий шлях.
But it is very complicated and difficult path.

Нас чекає довгий і важкий шлях до одужання".
He has a long, hard road to recovery.”.

Важкий шлях до одужання: лікування глаукому.
Difficult path to recovery: glaucoma treatment.

Іноді самий важкий шлях є єдиним правильним».
Sometimes, the hard way is the only way.”.

Він також говорить, що це один урок, який він вивчив важкий шлях.
He also says this is one lesson he learned the hard way.

Нас чекає довгий і важкий шлях до одужання".
I face a long, hard road to rehabilitation”.

Це довгий і важкий шлях- відрив від оточуючих людей.
This is a long and difficult path- separation from people around.

Але щоб довести це, йому доведеться пройти довгий і важкий шлях.
To find it, he would embark on a long and difficult path.

Жебрак дружини: важкий шлях бідного, щоб знайти св.
Beggar wives: Beggar's arduous journey to find his.

Пліч-о-пліч з товаришами вам належить пройти важкий шлях.
Shoulder to shoulder with your comrades, you have a hard way to go.

Підкорювачів чекає важкий шлях назад, у базовий табір.
The conquerors face a difficult way back to base camp.

Сумна правда життя полягає в тому, що уроки дізнався важкий шлях.
The sad truth about life is that lessons are learned the hard way.

Попереду у вас недовгий і важкий шлях вирішення цієї проблеми.
We have a long and difficult road ahead to solve this problem.

Йому світить важкий шлях крізь таємниці всесвіту Фантом.
He shines a difficult path through the mysteries of the universe Phantom.

Дівчата героїчно подолали важкий шлях з Чехії в Україну.
The girls heroically overcame the difficult path from the Czech Republic to Ukraine.