Що таке ВАЖЛИВИХ ВІДМІННОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• important differences

Приклади вживання Важливих відмінностей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це теж одна з важливих відмінностей.
This is also one of the important differences.

Кілька важливих відмінностей між мозком і комп'ютерами.
Important differences between brains and computers.

Але є декілька важливих відмінностей.
However, there are several crucial differences.

Є і ще кілька важливих відмінностей 2011 року від 2001.
There are, however, some big differences between 2001 and 2011.

Проте між двома чоловіками існує багато важливих відмінностей.
However, many important differences exist between the two men.

Одним з важливих відмінностей ретрогеймінга є відтворення музики і звуків старих ігор.
One of the important differences in retrogaming is the recreation of music and sounds of old games.

Спина людини і собаки дуже схожа, але є кілька важливих відмінностей.
Cat and dog eyes are fairly similar to humans, but there are a few major differences.

Більшість важливих відмінностей характеристик класу у тому,"Які повідомлення Ви можете йому посилати?".
The most important distinguishing characteristic of a class is“What messages can you send to it?”.

Спина людини і собаки дуже схожа, але є кілька важливих відмінностей.
The eyes of cats and dogs are quite similar to our own, but there are notable differences.

Одне з найбільш важливих відмінностей звичайних евфемізмів від псевдоевфемізмов, це сфера їх вживання.
One of the most important differences from the usual euphemisms psevdoevfemizmov is the scope of their use.

Спина людини і собаки дуже схожа, але є кілька важливих відмінностей.
Dog and cat foods may seem pretty similar on the surface, but there are some important differences.

І ті, і інші- судини, але між ними є декілька важливих відмінностей щодо їхньої будови та функції.
You know that they're both vessels but there are some really important differences between how they work and what they do.

Спина людини і собаки дуже схожа, але є кілька важливих відмінностей.
The backs of humans and dogs are very similar, but there are a couple of important differences.

Дослідження етики може бути одним з найбільш важливих відмінностей між традиційними методами етнографії та методами інтернет-етнографії.
Research ethics may be one of the most important differences between traditional ethnography and netnography.

Але чим більше ми зрівнює в своїх правах, тим більше втрачаємо усвідомлення важливих відмінностей між нами.
But the more we become equal in our rights, the more we lose awareness of the important differences between us.

Одним з найбільш важливих відмінностей між людьми і тваринами є легкість, з якою люди можуть спілкуватися один з одним.
One of the most important differences between human beings and lower animals is the facility with which human beings can communicate with one another.

В якості мети рівності між чоловіками і жінками в даний час зростає ближче ми також втрачаємо розуміння важливих відмінностей.
As the goal of equality between men and women now grows closer we are also losing our awareness of important differences.

Одним з важливих відмінностей в текстах Матвія і Луки є завершальна текст Матвія доксологія-«Бо Твоє є Царство, і сила, і слава на віки вічні.
One of the important differences in the texts of Matthew and Luke is the final text of Matthew's doxology-“For Yours is the Kingdom, and power, and glory for ever and ever.

Арктичний басейн- дуже специфічний об'єкт для математичного моделювання загальної циркуляції через низку важливих відмінностей від решти Світового океану.
Arctic Basin is a very specific object for mathematical modeling of the general circulation due to the number of important differences between the basin and the rest of the world's oceans.

Одним з важливих відмінностей між політичним режимом Росії і Казахстану є рівень його персоніфікації, тобто наскільки одна людина, глава держави, стає визначальним політичним інститутом в країні.
One of the important differences between the political regime of Russia and Kazakhstan is the level of its personification, that is, how much one person, the head of state, becomes the determining political institution in the country.

Незважаючи на багато подібних рис, три важливі відмінності допомагають розрізняти ці 2 види.
Despite their many similarities, three major differences help distinguish between these 2 species.

Однак будьте обережні: є деякі важливі відмінності.
But beware: there are some major differences.

Найбільш важливою відмінністю між двома протоколами є сертифікат SSL.
The most important difference between the two protocols is the SSL certificate.

Іншою важливою відмінністю є фокусування на ризик-орієнтованому мисленні.
Another key difference is the focus on risk-based thinking.

Ще одна, не менш важлива відмінність- дуже маленьку вагу, в межах 11 кг.
Another very important distinction- very small weight, within 11 kg.

Але найбільш важлива відмінність біткоіна від усіх інших форм грошей- децентралізація.
The most important difference of bitcoin from all other forms of money is decentralization.

Важлива відмінність, гм.
Important distinction, um.

Друга важлива відмінність- кількість дверей.
Another big difference is the size of the door.