Що таке ВАКЦИНОВАНО Англійською - Англійська переклад

• vaccinated

Приклади вживання Вакциновано Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наразі вакциновано понад мільйон дітей.
Vaccinate a million children.

Скільки сучасних дітей вакциновано?
How many recently vaccinated kids were there?

Проти грипу вакциновано 1148 осіб.
People have been vaccinated against influenza.

При цьому вакциновано 2, 2 мільйона осіб з 26 мільйонів населення.
She said an emergency response vaccinated 2.2 million of the 26 million population.

Скільки дітей в Україні вакциновано проти поліомієліту?
How many children are vaccinated against polio in the United States?

В Румунії вакциновано менше 80% населення.
In Rwanda more than 80 percent of teenage girls are vaccinated.

До 1947 року в Україні було вакциновано понад 650 тисяч дітей.
By 1999 more than 450 million children worldwide had been vaccinated.

При цьому вакциновано 2, 2 мільйона осіб з 26 мільйонів населення.
An emergency response has vaccinated 2.2 million of the 26 million population so far.

А протягом останнього тижня вакциновано більше 3 тисячі людей.
Over the course of three weekends, more than 3,000 people were vaccinated.

Щонайменше вдвічі більше дітей було вакциновано проти кору в 2017 році, порівняно з 2016",- заявив представник ВООЗ в Україні Марте Еверард.
At least twice as many children were vaccinated on time against measles in 2017 compared to in 2016,” says the WHO Representative in Ukraine, Dr Marthe Everard.

Слід бути здатними показати, що згідно з програмою було вакциновано на мільйони більше дітей.
You have to be able to show that a program is vaccinating millions more children.

У минулому році в Україні було вакциновано тільки 46% дітей»,- розповіла Оксана Сивак.
Last year only 46 per cent of children in Ukraine were immunized,” Oksana Syvak said.

Слід бути здатними показати, що згідно з програмою було вакциновано на мільйони більше дітей.
You have to be able to show for example that a program is vaccinating millions more children.

Щонайменше вдвічі більше дітей було вакциновано проти кору в 2017 році, порівняно з 2016.
More than twice as many infants were vaccinated against measles in 2017, compared to 2016.

В Кіровоградській області з початку епідсезону проти грипу вакциновано 4073 особи, з них 24, 5% дитячого населення.
In Kirovohrad region since the beginning of the epidemic season vaccinated against influenza 4073 people, including 24.5% of the child population.

Аткінс є першою з 60 здорових осіб, яких буде вакциновано для того, щоб з'ясувати, чи має експериментальна вакцина якісь побічні ефекти.
Atkins is the first of 60 healthy people who will be vaccinated to find out whether the potential vaccine has any troublesome side effects.

Сьогодні можна сказати, за оцінками міністра охорони здоров'я, в Україні вакциновано приблизно 58% при ефективному рівні від 90% і вище.
According to the estimates of the Minister of Health approximately 58% of citizens are vaccinated today in Ukraine with the effective level being 90% and higher.

Спільно з Кабінетом Міністрів України було безкоштовно вакциновано проти грипу десятки тисяч дітей, що проживають у дитячих будинках, а також ветеранів Великої Вітчизняної війни.
Together with the Cabinet of Ministers of Ukraine by"YULG" were vaccinated against influenza tens of thousands of children living in orphanages, as well as World War II veterans.

За три місяці 2017 року в Україні від кору вакциновано 24% дітей, ревакциновано ще 21,8%.
Over the three months of 2017 in Ukraine 24 per cent of children were immunized against measles, 21,8 per cent were re-immunized.

Едвард Дженнер вакцинує свою дитину.
Edward Jenner vaccinating a child.

МОЗ Іраку вакцинує майже шість млн дітей.
The United Nations has vaccinated nearly five million Iraqi children.

Вакцинувати своїх дітей.
Vaccinating their children.

Едвард Дженнер вакцинує свою дитину.
Edward Jenner vaccinating a boy.

Едвард Дженнер вакцинує свою дитину.
Edward Jenner vaccinating his young child.

Тому все ж краще вакцинувати.
Vaccinating them is better still.

Вакцинувати будь-якою ціною?!
A cure at any cost?

Отже, вакцинувати дитину чи ні?
Should you vaccinate your kid or not?

Торік повністю вакцинували менше половини дітей.
So she did not vaccinate at least half her kids.

Вашого сина, ймовірно, вакцинували, коли він поступив до коледжу;
Your son probably got vaccinated when he went to college;