Що таке ВАЛЮТНИМИ РЕЗЕРВАМИ Англійською - Англійська переклад

• foreign exchange reserves

Приклади вживання Валютними резервами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Управляє валютними резервами.
Managing the foreign exchange reserves.

Методи управління валютними резервами.
To manage the foreign exchange reserves.

Управління валютними резервами здійснює:.
Management of foreign exchange reserves:.

Країна з недостатніми валютними резервами.
Insufficient level of foreign exchange reserves.

Також вони проводять операції з метою управління державними валютними резервами.
They also manage foreign exchange reserves.

Банк також управляє іноземними валютними резервами уряду.
Also, the bank manages Government exchange reserves.

Ще 2006-го року Китай перебрав у Японії статус країни із найбільшими валютними резервами.
In 2006 China passed Japan as the world's largest owner of foreign exchange reserves.

Управління офіційними валютними резервами держав-членів;
Manage the official foreign reserves of the Member States;

Ще 2006-го року Китай перебрав у Японії статус країни із найбільшими валютними резервами.
In 2006 China overtook Japan as the country with the largest foreign exchange reserves.

Китай володіє найбільшими валютними резервами у світі.
By now China holds the largest foreign exchange reserves in the world.

Цілями управління валютними резервами ЄЦБ у порядку важливості є такі: ліквідності, безпеки і прибутковості.
The objectives for the management of the ECB's foreign reserves are, in order of importance: liquidity, security and returns.

Країна володіє найбільшими у світі валютними резервами- близько 3, 3 трильйона доларів.
China holds the largest foreign exchange reserves in the world, totaling nearly $3.4 trillion.

Для держави з валютними резервами понад 15 українських ВВП цей напрям експансії є, можливо, найпростішим.
For China, with its foreign currency reserves of more than 15 times the Ukrainian GDP, this is possibly the simplest form of expansion.

Криптовалюта від Facebook буде забезпечена реальними валютними резервами та активами, розміщеними по всьому світу.
Libra token from Facebook will be provided with real currency reserves and assets located throughout the world.

Обмінний курс зберігав стабільність впродовж тривалого періоду часу і нині підтримується значно більшими валютними резервами.
The exchange rate has been stable for a considerable amount of time and is now backed by significantly larger foreign exchange reserves.

У їх функцію входить управління валютними резервами, проведення валютних інтервенцій, що роблять вплив на рівень обмінного курсу, а також регулювання рівня процентних ставок по вкладеннях в національній валюті.
Their functions include the management of foreign exchange reserves, foreign exchange interventions affecting the level of exchange rate and interest rates on investments in the national currency.

У 1980-х роках Тайвань перетворився на економічно потужну державу, зі зрілою та розвиненою економікою, з твердою присутністю на міжнародних ринках і величезними валютними резервами.[4] Його компанії мали можливість виходити за кордон, шляхом інтернаціоналізації виробництва, вони масово інвестували в Азію(переважно в Китаї) і в іншій країни Організації економічного співробітництва і розвитку, в основному в США.
In the 1980s, Taiwan had become an economic power, with a mature and diversified economy, solid presence in international markets and huge foreign exchange reserves.[4] Its companies were able to go abroad, internationalize their production, investing massively in Asia(mainly in China) and in other Organisation for Economic Co-operation and Development countries, mainly in the United States.

Орієнтир Європейського Центрального Банку щодо управління валютними резервами Європейського"Центрального Банку національними центральними банками"та правові документи для операцій з валютними резервами Європейського Центрального Банку(ЄЦБ/2000/1)(2000/516/ЄС).
Guideline of the European Central Bank of 3 February 2000 on the management of the foreign reserve assets of the European Central Bank by the national central banks and the legal documentation for operations involving the foreign reserve assets of the European Central Bank(ECB/2000/1) Corrected by….

Для цього він повинен мати достатній обсяг валютних резервів.
But to do that you have to have sufficient foreign exchange reserves.

Сьогодні, валютні резерви іноземних країн зростають на 100 мільйонів доларів на тиждень.
Today, foreign currency reserves are growing at $100 million a week.

Він також управляє золотим і валютним резервом Австралії.
Furthermore, it maintains Australia's gold and foreign exchange reserves.

Гроші були перераховані на наступний день, подвоївши крихітні валютні резерви України.
The money was disbursed the next day, doubling Ukraine's tiny international currency reserves.

Це дуже скромна частина валютних резервів Китаю.
That figure is but a fraction of China's foreign exchange reserves.

Він також управляє золотим і валютним резервом Австралії.
It also manages Australia's gold and foreign exchange reserves.

Ці кошти можна взяти з золото-валютного резерву країни.
These funds can take the gold and foreign exchange reserves of the country.

Про розміри золотого запасу та державних валютних резервів Російської Федерації;
On the amount of gold reserves and government foreign exchange reserves of the Russian Federation;

Валютні резерви Китаю є найбільшими в світі.
China's foreign-exchange reserves are the world's biggest.

Валютні резерви Китаю за місяць впали майже на 100 мільярдів доларів.
China's foreign currency stockpile fell nearly $100 billion last month.

Наші конвертовані валютні резерви в більш ніж 5 разів перевищують зовнішній борг.
Our foreign exchange resources are five times higher than the external debt.

Завдяки цьому валютні резерви України повинні зрости до$19, 2 млрд.
Thanks to this, Ukraine's FX reserves should grow to $19.2 billion.