Що таке ВАМ ВЕСТИ Англійською - Англійська переклад

• you to lead
• you to conduct
• you to run
• you keep

Приклади вживання Вам вести Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони допомагають вам вести більш значуще і повноцінне життя.
They will help you to lead a more meaningful and fulfilling life.

Сподіваємося, що стаття допоможе вам вести здоровий спосіб життя.
Hope that this article helps you sustain a healthy lifestyle.

Чи збираєтеся ви наймати працівників для того, щоб вони допомогли вам вести справи?
Do you need to hire employees to help you run the business?

А умиротворення дозволить вам вести більш продуктивну сімейне життя.
Pacification will allow you to lead a more productive family life.

Такі кваліфіковані та досвідчені фахівці допоможуть Вам вести свій бізнес гладко.
Such experienced and competent technicians enable you to run your business easily.

Хмарні системи POS дозволяють вам вести свій бізнес в будь-якому місці.
Virtual phone system that lets you run your business from anywhere.

Біль при будь-якому типі грижі міжхребцевого диска не дозволить вам вести звичайне життя.
The symptoms of a herniated disc of any kind will prevent you from leading a normal life.

Хмарні системи POS дозволяють вам вести свій бізнес в будь-якому місці.
Cloud based systems allow you to run your business from anywhere in the world.

На щастя, якщо ви маєте право на цю програму, це може допомогти вам вести більш легке життя.
Luckily, if you qualify for this program, it may help you to lead an easier life.

Підручник, як гра, щоб допомогти вам вести свій корабель через простір, збирати.
A tutorial like game to help you guide your ship through the space, collect gold.

Все це дозволить вам вести здоровий спосіб життя і тримати всі свої тридцять два зуба цілими.
All of this will enable you to lead a healthy life and keep all your thirty-two teeth intact in your mouth.

Нижче ми розглянемо 9 факторів, які допоможуть вам вести успішну торгівельну стратегію:.
Have a look below at nine ways that will lead you to marketing success:.

Це зручна програма, яка допоможе вам вести звіти під час експлуатації вашого автомобіля.
Gas and Costs- is a handy application which will help you carry on reports during exploitation of your vehicle.

Навіть у випадку енергійні рухи вони поступово полегшити симптоми і допомогти вам вести нормальний спосіб життя.
Even in the case of vigorous movements, they gradually relieve the symptoms and help you lead a normal life.

Ви страждаєте, і це не дозволяє Вам вести звичайний спосіб життя?
Do you suffer from debilitating pain that prevents you from leading a normal life?

Крім цього, реєстрація дозволить Вам вести приватну переписку з консультантами та іншими користувачами сайту.
In addition, registration will allow you to conduct private correspondence with consultants and other users of the site.

Це новий спосіб життя може дозволити вам вести життя, яку ви завжди мріяли мати.
This new lifestyle can allow you to lead the life you have always dreamed of having.

Tremanol є ще одна природна формулювання, щоб забезпечити полегшення від поштовхи і допомогти вам вести нормальний спосіб життя.
Tremanol is another natural formulation to provide relief from tremors and help you lead a normal life.

Команда досвідчених юристів Constructive Lawyers допоможе вам вести будівельний бізнес в чітких межах закону.
The team of experienced lawyers will help you to lead a construction business in strict accordance with the law.

Сервіс iViport дозволить вам вести відеоспостереження за будинком, квартирою, дачею і навіть за окремим автомобілем на стоянці під вікнами.
Service iViport will allow you to conduct video surveillance of the house, apartment, cottage and even a private car in the parking lot under the windows.

Магістр в галузі організаційного лідерства надасть вам вести за собою людей зі справжньою впевненості і рівноваги.
The Master of Arts in Organizational Leadership will equip you to lead others with genuine confidence and balance.

Він пропонує фінансову допомогу для вас та членів вашої родини, не запозичуючи гроші ні від кого крім допомагати вам вести напруженості вільного життя.
It offers financial help to you and your family members without borrowing money from anyone besides helping you to lead a tension-free life.

Моніторинг запущених додатків для iPhone може допомогти вам вести облік всіх пробіг, досягає свої цілі і багато інших.
Monitoring running applications for iPhone can help you keep records of all mileage, reach your goals and more.

Сучасний on-line портал дозволяє не тільки швидко і зручно підібрати необхідний товар, а й надає доступ до додаткових функцій, які допомагають Вам вести бізнес.
The modern on-line portal allows us to not onlyselect the necessary goodsquickly and conveniently, but also gives you access to the additional functions that help you to do business.

Обліковий запис гостя- це функція в Skype, що дозволяє вам вести розмови з друзями, незалежно від того, чи є вони по Skype чи ні.
A guest account is a feature in Skype allowing you to have conversations with friends regardless of whether they are on Skype or not.

Це дозволить вам вести ефективні проектні команди, керувати та мотивувати членів команди проекту, керувати людською взаємодією, пов'язаною з управління проектами, ефективно спілкуватися між різними зацікавленими сторонами та вибирати правильні проекти для вашого успіху в організації.
It will enable you to lead effective project teams, guide and motivate project team members, manage the human interaction involved in project management, communicate effectively across different stakeholders and select the right projects for your organizational success.

Управління з догляду. Університет Сен-Марії в штаті Міннесота допомагає вам вести впевненість у досягненні ваших цілей у сфері охорони здоров'я та послуг.
Saint Mary's University of Minnesota helps you lead with confidence to achieve your health and human services goals.

Перспектива ви отримуєте дозволить вам вести життя наповнилася змістом далеко за межами роботи, яку ви хочете робити.
The perspective you gain will allow you to lead a life filled with meaning far beyond the work you choose to do.

Коли він захищає вас від зовнішнього світу і не дає вам вести світське життя, тому що не хоче, щоб ви наражалися на небезпеку.
When he protects you from the outside world and does not allow you to lead a high life, because he does not want you to be in danger.

Безцінний до вашого розвитку кар'єри ця програма дозволить вам вести і трансформувати надання послуг шляхом проведення досліджень інформоване клінічній практиці.
Invaluable to your career progression this program will enable you to lead and transform service delivery through research-informed clinical practice.-.