Що таке ВАМ ЗАПОВНИТИ Англійською - Англійська переклад

• you fill
• you complete

Приклади вживання Вам заповнити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пропонуємо Вам заповнити наступну форму.
We invite you to fill in the following form.

У нас є досвід, який допоможе вам заповнити будинок у Європі.
We have the experience to make you fill at home in Europe.

Це допоможе вам заповнити пропуски в реченнях.
This will help you fill in the gaps in your vocabulary.

Кол-центр не може допомогти Вам заповнити візову анкету DS-160.
The call centre cannot help you complete your DS-160.

Пропонуємо Вам заповнити форму для отримання бескоштовного пробного заняття.
We offer you to fill out a form for a free trial lesson.

Співробітники Адміністрації соціального забезпечення допоможуть вам заповнити заяву.
Someone from the Social Security Administration can help you complete the requirements.

Допомогти вам заповнити надзвичайних рецепт, якщо ваші ліки буде втрачено чи вкрадено.
Help you fill an emergency prescription if your medication is lost or stolen.

Співробітники Адміністрації соціального забезпечення допоможуть вам заповнити заяву.
The staff at the Social Security Administration will help you fill out the application.

Я дам вам заповнити залишок на XORs, просто щоб переконатися, що ми всі однаково це розуміємо.
I will let you fill out the rest of the XORs, just to make sure we're all on the same page.

Ми вдячні вам за звернення, пропонуємо Вам заповнити Бриф на розробку сайту.
Thank you for contacting, we suggest you fill out the Brief for the development of the site.

Щоб допомогти вам заповнити комерційний рахунок-фактуру, ми підготували простий у використанні шаблон.
To help you complete your commercial invoice, we have prepared an easy-to-use template.

Якщо вам необхідно виконати будь-які відмінні умови, ми допоможемо вам заповнити прогалини.
Should you need to fulfil any outstanding conditions, we will help you fill the gaps.

Веб-послуга доступна 24 години на добу, щоб допомогти вам заповнити всі необхідні міжнародні документи.
As a web-based service it is available 24 hours a day to help you complete your international paperwork requirements.

Почніть із залучення людей до вашого довіреного внутрішнього кола, щоб допомогти вам заповнити прогалини у вашій мережі.
Start by engaging the people in your trusted inner circle to help you fill in the gaps in your network.

Митний брокер нашої компанії допоможе Вам заповнити декларацію і пройти всі митні процедури, необхідні в даному випадку.
The customs broker of our company will help you fill in the declaration and fulfill all the customs procedures necessary in this case.

Зверніться до наших агентів через цей веб-сайт, і вони допоможуть вам заповнити заявку на підроблені паспорти.
Contact our agents through this website and they will guide you to fill the application form for fake passports.

Якщо у вашій колекції орігамі немає або зовсіммало морських мешканців, тоді сьогоднішній урок допоможе вам заповнити цю прогалину.
If in your collection, origami is not or completelyFew marine life, then today's lesson will help you fill this gap.

Для проходження процедури переддоговірної перевірки контрагента, пропонуємо Вам заповнити«форму учасника торгів». Форма учасника торгів:.
We offer you to fill in the"Participant form" to pass pre-contractual check procedure."Participant form".

Читання допомагає вам заповнити розум будь-якою кількістю джерел і дозволити всім прекрасним речам змішатися і породити щось нове.
Reading helps you fill the mind with any number of sources and let all the wonderful things blend and generate something new.

Скарга на якість лікарського засобу, що випускається компанією«Технолог» пропонуємо Вам заповнити Карту повідомлення.
Complaint about the quality of the drug, produced by PJSC“Technolog” we offer you complete the card message.

Існує багато дизайнерських хитрощів, які не тільки допоможуть вам заповнити стиль лофт, але і зробити простір зручним і затишним.
There are many design tricks that will not only help you to complete the loft style, but also make the space comfortable and cozy.

Якщо ви потрапили в ДТП, страхова Британської Колумбії оцінювач захоче вам заповнити кілька форм.
If you are in a motor vehicle accident, the Insurance of British Columbia claims adjuster will want you to fill out several forms.

Значні розміри дубової масивної дошки дозволять вам заповнити вашу оселю відчуттям простору та поринути у класичний стиль Скандинавії.
Considerable sizes of solid oak planks will allow you to fill your house with a sense of space and immerse yourself into the classical Scandinavian style.

Якщо Ви ще не працюєте з компанією ТОВ"Фалбі", але хотіли б з нею співпрацювати, пропонуємо Вам заповнити форму-заявку.
If you are not working with Falbi, however would like to, we suggest you to fill in an application form.

Перш за все ми запропонуємо Вам заповнити анкету, в якій Ви детально зазначите все, що Вам відомо про Ваших предків.
First of all, we will ask you to fill out a questionnaire where you will point out in details everything you know about your ancestors.

В обличчя: Відвідайте наш університетське містечко для особистого туру і один з наших співробітників буде радий допомогти вам заповнити заяву.
In person: Visit our campus for a personal tour and one of our officers would be pleased to help you complete an application.

Але Kutools для Excel's Заповніть порожні клітини допоможе вам заповнити лише порожні клітинки під час вибору, не впливаючи на наявні дані або копіювання форматування.
But Kutools for Excel's Fill Blank cells will help you fill only blank cells in selection without affecting existing data or copying formatting.

Працівник Сертифікаційного Центру SoftServe в рамках сервісу підтримки допоможе вам заповнити аплікаційну форму, зібрати і надіслати всі необхідні документи.
Certification professional support provided by a Certification Center specialist to help you fill in the exam application form and collect and submit all the necessary documents.

Газети, журнали, підручники, монографії, автореферати, дисертації та інша корисна інформація електронної бібліотеки допоможуть вам заповнити недолік інформації.
Newspapers, magazines, textbooks, monographs, abstracts of thesis, dissertations and other useful information of electronic library will help you to fill in the lack of information.

Професійну підтримку від працівника Сертифікаційного Центру SoftServe, який допоможе вам заповнити аплікаційну форму, зібрати і надіслати всі необхідні документи.
Professional certification support provided by a Certification Center specialist to help you fill in the exam application form, and collect and submit all the necessary documents.