Що таке ВИ ЗАПОВНИТЕ Англійською - Англійська переклад

• you fill
• you complete

Приклади вживання Ви заповните Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього Ви заповните особистий профіль.
After that, you will fill out a short personal profile.

Ви заповните анкету та поверніть її факсом.
You will complete the questionnaire and return it by fax.

Точну ціну можна буде сказати після того, як Ви заповните короткий бріф.
The exact price we can say after you complete a short brief.

Третина цій веселій грі, де ви заповните чашки з цукром, який падає.
Third of this fun game where you fill the cups with sugar that falls.

Після того як ви заповните і подасте заяву, її буде передано до Суду.
After you fill out and submit the application, it will be processed.

Для офіційних документів, будь ласка, вкажіть, як ви заповните наступне:.
For official documents, please indicate how you would fill out the following:.

Ви заповните перше відро, після чого поставите друге під відкритий кран.
You would fill the first bucket and then swap the second in under the running tap.

Чим більше полів ви заповните, тим більша ймовірність знаходження зниклого солдата.
The more fields you complete, the greater the likelihood of finding the missing soldier.

Використайте це для малювання ліній. Якщо ви заповните квадратики, ви отримаєте інший.
Take it in turns to draw lines. If you complete a squares, you get another go.

Після того, як ви заповните всі поля, натисніть на кнопку«Зареєструватись»(“Sign Up”) внизу сторінки.
After you have completed all the boxes, click“Sign Up” at the.

Наш менеджер зв'яжеться з Вами через деякий час після того, як ви заповните нижче приведену форму.
Someone will contact you shortly after you complete the form below.

Після того, як ви заповните бланк, вам повідомлять контрольний номер переказу.
After you fill out the form, you will be informed the transfer control number.

Ви заповните заяву, отримати схвалення всього за 15 хвилин і роздрукувати вашу політику там і тоді.
You complete the application, get an approval in as little as 15 minutes and print out your policy there and then.

Чим детальніше ви заповните заявку, тим більше у вас шансів потрапити в програму iForum-2019.
The more details you fill in the form- the more chances to get into the program iForum-2019.

Ви заповните сторінку своєю позначкою, щоб вирішити, що залишилося на сторінці та що залишилося від неї.
You will fill your page together with your model therefore you must decide what stays inside the page and what doesn't.

В даний час ви є призначеним членом Агро-Обмін, ваше членство буде активним, коли ви заповните інформацію свого профілю!
You are currently a nominated member of Agro-Exchange, your membership will be active when you complete your profile information!

Коли ви заповните форму реєстрації, на вашу електронну адресу буде надіслано рахунок(інвойс).
Once you fill in the registration form, an invoice will be sent to your email address.

Якщо вам зателефонують після того, як ви заповните анкету, вам належить розмову зі службою безпеки і тест на навички продавця.
If you call after, as you fill out the form, you have a conversation with the security service and test the skills of the seller.

Як тільки Ви заповните всі свої дані, Вам буде запропоновано заплатити збір.
After you have filled in all of your data, then you will be asked to pay the fee.

При подачі документів вам запропонують зразок заяви про вступ до Спілки художників і особисту картку обліку кадрів, які ви заповните власноруч.
When applying you will be offered a sample of the application for membership in the Union of artists and a personal piece of accounting personnel that you fill yourself.

Коли ви заповните вертикальну або горизонтальну лінію, вона зникне, звільнивши місце для нових частин.
Once you fill in a vertical or horizontal line, it will disappear, freeing up space for new pieces.

Ви повинні показати, що ви відповідаєте вимогам щодо англійської або французької мові, додаючи результати тесту, коли ви заповните свій профіль у Entry Express.
You must show that you meet the requirements in English or French by including the test results when you complete your Express Entry profile.

Таким чином, Ви заповните всю кімнату квітами, ніж точно викличете захоплення і навіть сльози щастя.
Thus, you fill the entire room with flowers, than exactly cause admiration and even tears of happiness.

Коли ви заповните форму нижче, ми зв'яжемося з вами, щоб надати вам більше інформації про послугу, яка вас цікавить.
When you fill out the form below, we will contact you to give you more information about the service you are interested in.

Після того як ви заповните всі необхідні поля, ви побачите сповіщення про те, що реєстрація завершена.
After you fill in all the required fields, you will see a notification that registration is complete.

Як тільки ви заповните їх різновиди ви отримаєте миттєвий котирування, так що вам не доведеться відвідувати цілий сумнів те, що вони повинні будуть стягувати плату.
As soon as you fill out their forms you will get instant quotes, so you will not have to wait around wondering what they will want to charge you..

Після того як ви заповните всі необхідні деталі і представити форму, Ви стаєте зареєстрованим користувачем сайту.
Once you fill in all the necessary details and submit the form, you become a registered member of the site.

Потім, коли ви заповните форму та натиснете Надіслати повідомлення, вас буде направлено до розділу поширених питань ще раз.
Then after you have filled out the form and clicked Send Message, you will again be directed to check the FAQs first.

Після того, як Ви заповните всі поля, необхідно пройти перевірку електронної пошти, щоб переконатися, що ви дійсно володієте цією поштовою скринькою.
After you fill out all the fields, you need to go through an e-mail check to make sure that you really own this mailbox.