Що таке ВАНТАЖАМИ Англійською - Англійська переклад

• cargo
• loads
• goods
• freight
• cargoes
• cargos

Приклади вживання Вантажами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робота з проетними вантажами.
Execution of works with project cargoes.

Відчувається, що вантажівка дуже стійка, навіть з важкими вантажами.
The truck feels very stable even with heavy loads.

Обмін вантажами між промисловими і торговими підприємствами.
Exchange of goods between industrial and trade enterprises.

Перша- контроль ряду операцій з вантажами.
The first is the control of a number of operations with cargo.

Працюємо з вантажами будь-яких розмірів- від 1 палети(LCL) до контейнера.
We work with loads of any size, from a pallet(LCL) to a container.

Ідеально підходить для: Піднімання робочих місць у місцях з обмеженими вантажами.
Ideal for: Lifting jobs in locations with limited headroom.

Транспортні компанії також працюють зі збірними вантажами від різних клієнтів.
Transport companies are also working with modular cargoes from different clients.

Висококваліфікований та сертифікований персонал для роботи з небезпечними вантажами.
Highly skilled, trained and certified staff to work with dangerous goods.

Руху транспортних засобів з небезпечними вантажами в певні дні тижня або року.
(d) Restrictions on movement of dangerous goods traffic on certain days of the week or year.

Зручна для роботи з вантажами з невідомим або несиметричним розташуванням центру ваги.
It is convenient for work with loads with an unknown or asymmetrical arrangement of the center of gravity.

Створення комплексу для роботи з наливними вантажами в режимі експорт/імпорт/транзит.
Creating a complex for work with liquid bulk cargoes in the export/ import/ transit mode.

Поїздів, які перевезли понад 1, 1 млн стандартних контейнерів із різними вантажами".
More than 13 thousand trains had been dispatched which moved over 1.1 million standard containers with various cargos'.

До слова, модель оперує великогабаритними вантажами на висоті 3 метри і вагою до 4000 кг.
By the way, the model operates large-sized cargoes at a height of 3 meters and weighs up to 4000 kg.

Багато хто, здавалося б, звичайні товари, наприклад фарба, або акумулятори з електролітом, є небезпечними вантажами.
Many seemingly ordinary goods, such as: paints or batteries with electrolyte- are, actually, dangerous goods.

Проводили колони з військовими і народногосподарськими вантажами для своїх потреб і в інтересах ДРА.
They carried out columns with military and national economy goods for their own needs and in the interests of the DRA.

Щоденно TNT Експрес поставляє близько одного мільйона партій товарів, починаючи від документів і закінчуючи багатотонними вантажами.
On a daily basis, TNT Express delivers close to 1 million documents and parcels to palletised freight.

Після затримання автомобілі з вантажами були доставлені та розміщені на базі МДБ, за адресою м. Донецьк, вул. Світлого шляху, 3.
After detention, the vehicles with the cargo were brought and located at the MSS facility, at the address 3 Svitloho shlyahu St, Donetsk city.

Їх вантажопідйомність до 3500 кг, і вони доступна з4-ходовим* режимом для роботи у тісних ділянках з широкими вантажами.
They offer a lift capacity of up to 3500kgs and are available with 4-way mode for negotiating tight access areas with wide loads.

Virgin Galactic останні кілька років активнорозширює межі, літаючи все швидше з більш важкими вантажами для імітації ваги пасажирів.
Virgin Galactic the last few years activelyexpands boundaries, flying faster and faster with heavier loads to simulate the weight of passengers.

Щоденно TNT Експрес поставляє близько одного мільйона партій товарів, починаючи від документів і закінчуючи багатотонними вантажами.
On a daily basis, TNT Express delivers a million consignments ranging from documents and parcels to palletised freight.

Окрім відкачування нафти, влада також переймається небезпечними вантажами на борту судна, серед яких і чотири контейнери феросиліцію.
In addition to the oil, authorities are also concerned about some potentially dangerous goods aboard, including four containers of ferro-silicon.

У М5 вантажопідйомність до 2500 кг, і він доступний з 4-ходовим* режимом для роботи у тісних ділянках з широкими вантажами.
The M5 features a lift capacity of up to 2500kgs and is available with 4-way mode for negotiating tight access areas with wide loads.

Smart Way Transportation розміщує контейнери з вантажами замовників на суднохідні лінії, які проходять через порти Одеса, Іллічівськ та Гданськ.
Smart Way Logistic accommodates the containers with the customers' cargo on the shipping lines which pass thorough Odessa, Illichivsk and Gdansk ports.

Щоденно TNT Експрес поставляє близько одного мільйона партій товарів, починаючи від документів і закінчуючи багатотонними вантажами.
On a daily basis, TNT Express delivers close to 1 million consignments ranging from documents and parcels to palletised freight.

Представники маріупольських компаній, які працюють з вантажами сільгосппродукції, кажуть, що не відчули на собі негативних наслідків«азовської кризи».
Representatives from Mariupol companies that work with agricultural cargo say that they have not experienced any negative consequences from the“Azov crisis.”.

З цієї ситуації аборигени дійшли висновку, що білі люди(тобто військові американської армії) отримали контроль над«чарівними» вантажами нечесним шляхом.
In this situation, the natives have concluded that white people(ie, military US Army) have control over the“magic” ill-gotten goods.

Космічний вантажний корабель Dragon з вантажами з Міжнародної космічної станції(МКС) успішно приводнився в Тихому океані, повідомила компанія SpaceX у Twitter.
Cargo spaceship Dragon with cargo to the International space station(ISS) successfully landed in the Pacific ocean, the company said SpaceX on Twitter.

До 1910 року вони були закриті, як люди воліли чекати на рівні вулиці, коли міст був піднятий, а не прямуючи вгору по сходах з важкими вантажами.
By 1910 they were closed as people preferred to wait at street level when the bridge was raised rather than heading up the stairs with heavy loads.

Правильно обраний навантажувач не просто полегшить операції з вантажами для робітників, але і оптимізує весь логістичний процес складського товарообігу.
A properly selected forklift is not justwill facilitate operations with cargo for workers, but also optimize the entire logistics process of warehouse turnover.

Сукупність усіх видів транспорту, об'єднаних між собою транспортними мережами(дорогами) і вузлами, в яких відбувається об­мін вантажами і пасажирами, називається транспортною системою.
The combination of all modes of transport, united among themselves transport networks(Roads) and nodes, which occurs atMin cargo and passengers called transport system.