Приклади вживання Cargos Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Oranta" Incorporated accepts for insurance cargos of any kind:.
Grain cargos were dispatched through the TIS Container Terminal.
Зернові вантажі відправлялися через«ТІС Контейнерний Термінал».The current and all subsequent cargos were processed without problems.
Поточний та всі подальші вантажі було оформлено без проблем.In the first half of2018 Lemtrans carried 25,87 min cargos.
Delivery Company was a cargos partner at«DistributionMaster-2015».
Делівері» виступає партнером з перевезень«DistributionMaster-2015».Manual" means that no automatic distribution will take place for those cargos.
Ручний» означає, неавтоматичний розподіл для цих вантажів.We have insured ourselves and your cargos in the German-based company KRAVAG GmbH.
Ми застрахували себе і Ваші вантажі в німецькій компанії«KRAVAG GmbH».We divide the Fleet Management into three parts: people, vehicles and cargos.
Розділимо управління флоту на три частини: люди, транспортних засобів і вантажів.Declared value above 1001 UAH cargos are insured due to declared value.
Вантажі із заявленою вартістю понад 1001 грн. страхуються згідно заявленої вартості.Cargos will be delivered to the final destination due to cars arrival schedule.
Вантажі будуть доставлені в кінцеві пункти призначення згідно з графіком прибуття машин.Logistics arrangement of vegoil, bulk and general cargos in Black Sea ports;
Забезпеченні логістики олії, насипних та генеральних вантажів у портах Чорного моря;Previously, all cargos had to be loaded into the module about four days prior to launch.
Cargo air transportation render it possible to transport quite bulky and difficult cargos.
Вантажні авіаперевезення дозволяють перевести досить об'ємний і важкий вантаж.Annually TIS handles more cargos than any other port in Ukraine- both state-owned or private.
Щорічно TIS обробляє більше вантажів, ніж всі порти в країні- і державні, і приватні.Cash on delivery is available for all kinds of dispatches: cargos, parcels, pallets, tires.
Післяплата готівкою доступна для всіх видів відправлень: вантажів, посилок, палет, шин.Declared value up to 1000 UAH cargos are insured for minimal insured value- 1001 UAH.
Вантажі із заявленою вартістю до 1000 грн. страхуються на мінімальну застраховану вартість- 1001 грн.Moreover, due tothe absence of any vertical limitations this machine can also transport high cargos.
Крім того,відсутність яких-небудь обмежень по вертикалі дозволяє перевозити і високі вантажі.In the long term,Ukraine will become a key transit area for cargos transported between the EU and Asia, also by rail.
У довгостроковій перспективіУкраїна стане ключовою транзитною зоною для вантажів, що транспортуються між ЄС і Азією, зокрема залізничним транспортом.More than 13 thousand trains had been dispatched which moved over1.1 million standard containers with various cargos'.
Export declaration(EX-1) is an international document,which proves the export of goods for cargos, produced in and sold from the EEC countries.
Експортна декларація(EX-1)- міжнародний документ, який підтверджує експорт товару для вантажів, вироблених і проданих з країн(ЄЕС).We can calmly imagine that cars will be without drivers,and drones will be a normal way to transfer the cargos.
Уже спокійно уявляємо, що будуть машини без водіїв, а дрони-це нормальний засіб для переміщення вантажів.In case of necessity of fluid cargos and bulked cargos transportation we grant providing of tank lorries and dump trucks, meeting the European standards.
У випадку потреби для перевезення наливних та насипних вантажів ми забезпечуємо автоцистерни та самоскиди, які відповідають вимогам євростандарту.It is intended for transferring various bulk building and industrial cargos(overall weight- to 20 000 kg).
Призначений для перевезення різних сипких будівельних і промислових вантажів загальною масою до 20000 кг.At the first stagethe relaxation of customs procedures will touch internal and external transit cargos.
На першому етапіспрощення процедур митного оформлення стосуватиметься вантажів внутрішнього та зовнішнього транзиту.We remind you that economy pick up/ delivery of cargo services are applicable to cargos: from 1 Kg up to 200 Kg or up to 1 m3.
Нагадаємо, послуга«Економ забирання/доставка вантажів» поширюється на вантаж від 1 кг до 200 кг або до 1 м3.Container shipping have only one drawback- the duration of delivery, but in the case of large lots or large goods-it's the only way to carry cargos.
Морські перевезення контейнерів мають лише один недолік- тривала доставка, але у випадку з великими партіями товару чи габаритними товарами-це єдиний спосіб перевезти вантаж.Cash on delivery is available for all kinds of dispatches: cargos, parcels, pallets, tires.
Зручність для клієнтів полягає у тому, що послуга дозволяє перераховувати гроші за товар. Післяплата готівкою доступна для всіх видів відправлень: вантажів, посилок, палет, шин.Container shipping have only one drawback- the duration of delivery, but in the case of large lots or large goods-it's the only way to carry cargos.
Єдиний недолік, котрий мають морські контейнерні перевезеннятривала доставка, але у випадку з великими партіями товару чи габаритними товарами-це єдиний спосіб перевезти вантаж….Conclusion of a contract or an agreement upon freight forwarding of transit andexport-import cargos, expeditionary service included;
Укладання договорів та угод на транспортно-експедиційне обслуговування при перевезеннях транзитних таекспортно-імпортних вантажів із наданням експедиційного сервісу;Elena has told about initial phase of preparing,new WMS system introduction and cargos scanning.
Експерт поділиться досвідом оптимізації складу cross-docking в логістичній компанії: первинних етапах підготовки,впровадженні нової WMS системи і системи сканування вантажів.
