Приклади вживання Вантажопасажирський Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Був також5-дверний вантажопасажирський варіант Sierra.
Вантажопасажирський автомобіль Peugeot Partner з'явився в 1997 році.
Fuji-Bell 204B-2 11-місний вантажопасажирський вертоліт.
Fuji-Bell 204B-2 11 seat utility transport helicopter.Вантажопасажирський автомобіль Peugeot Partner з'явився у 1996 році.
Passenger car Peugeot Partner appeared in 1997.Спеціалізація- вантажопасажирський, приймання суден типу Ро-Ро.
Specialization- cargo-passenger, ro-ro type vessels.Тому 747 спочатку розроблявся як вантажопасажирський літак.
П'ятимісний вантажопасажирський фургон Combi, п'ятимісний комфортабельний вантажопасажирський фургон CombiSpace.
Основні типи кузова: суцільнометалевий і вантажопасажирський фургони, а також мікроавтобус на 15 місць.
The main types of body: all-metal and combi vans and a minibus with 15 seats.Bell 205A15-місний вантажопасажирський вертоліт.[9]Agusta-Bell 20515-місний вантажопасажирський вертоліт.
Bell 205A 15 seat utility transport helicopter.[9] Agusta-Bell 205 15 seat utility transport helicopter.У кожній секції 2 швидкісних пасажирських і 1 вантажопасажирський ліфт«ОТІS» підвищеної комфортності.
In each section 2 high-speed passenger and 1 passenger elevator"OTIS" high comfort.Вантажопасажирський автомобіль працюють навколо B777-XXX є фірмові кольори і можуть бути легко анімований за допомогою панелі"Utility".
Utility vehicles working around B777-XXX are the company colors and can easily be animated with the panel"Utility".У нашому випадку це ізотермічний фургон,а могли бути ще вантажний фургон, вантажопасажирський фургон на вісім чоловік і навіть пікап з платформою самосвальной.
In our case it is isothermal van,and could be more cargo van, combi van for eight people, and even pick-up with dump platform.Bell 205A-1 15-місний вантажопасажирський вертоліт, початкова версія базується на UH-1H.[9]Agusta-Bell 205A-1 Модифікована версія AB 205.
Bell 205A-1 15 seat utility transport helicopter, initial version based on the UH-1H.[9] Agusta-Bell 205A-1 Modified version of the AB 205.У 1996 КМП США запустив програму оновлення H-1 підписавши контракт Bell Helicopter на оновлення 180 вертольотів AH-1W до AH-1Z і оновлення 100 вертольотів UH-1N до UH-1Y.[6][7]Програма H-1 створювала цілком модернізовані ударний і вантажопасажирський вертольоти значно уніфіковані для зменшення вартості обслуговування.
In 1996, the USMC launched the H-1 upgrade program by signing a contract with Bell Helicopter for upgrading 180 AH-1Ws into AH-1Zs and upgrading 100 UH-1Ns into UH-1Ys.[6][7]The H-1 program created completely modernized attack and utility helicopters with considerable design commonality to reduce operating costs.Bell 427- багатофункціональний легкий вантажопасажирський вертоліт з двома двигунами розроблений і випущений Bell Helicopter і Samsung Aerospace Industries.
The Bell 427 is a twin-engine, multirole, light utility helicopter designed and manufactured by Bell Helicopter and Samsung Aerospace Industries.Дозволяє враховувати реальну витрату палива двигуном на легкових і вантажопасажирських авто.
Takes into account the real fuel consumption for motor cars and utility cars.Простора вантажопасажирська кабіна;
Spacious cargo-passenger cabin;Весь модельний ряд наших венів можна розділити на пасажирську і вантажопасажирську категорії.
The entire range of our vans can be divided into passenger and utility categories.Крім фургона представили вантажопасажирську і пасажирську версію Renault Trafic.
In addition to the van, a cargo-passenger and passenger version of the Renault Trafic.Транспортні та робочі платформи, вантажопасажирські будівельні та промислові підйомники.
From a reliable manufacturer SCANCLIMBER:transport and work platforms, utility construction and industrial lifts.Варто зазначити, що пропонувалися як пасажирські, так і вантажопасажирські версії.
It is worth noting that both passenger and cargo-passenger versions were offered.Будинки укомплектовані сучасними швидкісними вантажопасажирськими ліфтами ThyssenKrupp.
The houses are equipped with modern high-speed elevators, cargo-passenger lifts ThyssenKrupp.ТЕ116УП- вантажопасажирська модифікація, в 1996 році був побудований єдиний екземпляр.
TE116UP- passenger-cargo modification, in 1996 was built a single copy.Року Air India отримала два Boeing 747-337M у змішаній вантажопасажирській конфігурації.
In 1988,Air India took delivery of two Boeing 747-300Ms in mixed passenger-cargo configuration.Також ви отримуєте технічний супровід вантажопасажирських машин від спеціалістів.
Контроль палива на легковому і вантажопасажирському транспорті.
The control of fuel over automobile and passenger-and-freight transport.Глушник основний катаний/довгий/ вантажопасажирська:.
Basic silencer rolled/long/cargo-and passenger:.Її численні післявоєнні вантажопасажирські та прогулянкові автомобілі тільки числилися цивільними тому, що не були забарвлені в колір«хакі».
Her numerous postwar utility and recreational vehicles only to the civilian because they have not been painted in the color of“hacks”.Пором проходить через вантажопасажирського маршрут, який зв'язує Сакаї в префектурі Тотторі Японії до Владивостока, Росія і Donghae, Південна Корея.
The ferry goes through a cargo-passenger route which links Sakai in Tottori Prefecture of Japan to Vladivostok, Russia and Donghae, South Korea.Моделі Schweizer 300 заповнили нишу у лінійці вертольотів Sikorsky,яка була відома своїми середніми і важкими вантажопасажирськими і вантажними вертольотами.[4].
The Schweizer 300 models fill a gap in the Sikorsky helicopter line,which is known for its medium and heavy utility and cargo helicopters.[4].
