Що таке ПАСАЖИРСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• passenger
• airliner
• passengers
• passazhirsky

Приклади вживання Пасажирський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Київ Пасажирський.
Kiiv Is a Passenger.

Цього разу- пасажирський.
But this time as a passenger.

Київ- Пасажирський.
The Kiev- Passazhirsky.

А ось і зустрічний пасажирський поїзд.
This is a passenger train show.

Пасажирський рух на станції відсутній.
Passengers amenities are absent at the station.

Це виявився пасажирський літак.
Was a passenger plane.

Шкільні автобуси- це не просто пасажирський транспорт.
School buses don't just carry passengers.

Карпатія(англ. RMS Carpathia)- пасажирський пароплав, побудований в 1903 році.
Carpathia” is a passenger steamer built in 1903.

Ту-144- радянський надзвуковий пасажирський літак.
The Tu-144 is a supersonic Soviet transport aircraft.

Поїзд пасажирський, швидкий, прискорений: знайомимося з типом поїздів.
The train is passenger, fast, fast: we get acquainted with the type of trains.

Він міг використовуватися і як пасажирський і як транспортний літак.
It can be used both as a car and as a personal plane.

Ан-24- турбогвинтовий пасажирський літак для ліній малої та середньої протяжності.
The AN-24 is a passenger turboprop aircraft for the lines of small and medium ranges.

Ан-24- пасажирський турбогвинтовий літак для ліній малої та середньої протяжності.
The AN-24 is a passenger turboprop aircraft for the lines of small and medium ranges.

Почніть свій шлях поїздки, беручи пасажирський вантажний судно так званого Clipper-класу.
Start you road trip by taking an passenger freight vessel of the so-called Clipper-class.

Saab-340B- пасажирський літак розроблений шведською авіабудівною компанією SAAB AG.
Saab-340B- is the passenger aircraft manufactured by Swedish aircraft manufacturer SAAB AG.

PS Waverley- останній у світі морський пасажирський колісний пароплав, який знаходиться на ходу.
The PS Waverley is the last seagoing passenger-carrying paddle steamer in the world.

Пасажирський поїзд до Слупська, через Вейхерово і Лемборґ відправляється з третьої платформи.
The passegner train to Słupsk, through Wejherowo and Lębork will leave the track three at the platform two.

Це може бути досягнуто на шляху до Мездра або пасажирський поїзд на лінії, що з'єднує Софію з Північної Болгарії.
It can be reached via the road to Mezdra or by a passenger train on the line connecting Sofia with Northern Bulgaria.

Ліфт пасажирський з провідником- пасажирський ліфт, керування яким здійснює провідник.
Passenger elevator with an explorer- is a passenger elevator, management of which carries out an explorer.

Embraer EMB 120 Brasilia- регіональний турбогвинтовий пасажирський літак. Може перевозити до 30 пасажирів. Вироблявся бразильською компанією Embraer.
The Embraer EMB 120 Brasilia is a twin-turboprop commuter airliner, produced by Embraer of Brazil.

Пасажирський поїзд Amtrak 91, який прямував з Нью-Йорка до Майамі, зіткнувся з потягом компанії CSX в Кейсі близько близько 2:35.
Amtrak Train 91, operating between New York and Miami, came in contact with a CSX freight train at around 2:35 a.

Крім того, адміністрація Danube Logistics вказувала на те, що через пасажирський термінал постійно вивозили гравій.
Additionally, the administration of Danube Logistics pointed out transactions of import of gravels through the passengers' terminal.

Час відбуття поїзда зі станції Київ- Пасажирський о 6:52, прибуття до Польщі на кінцеву станцію Перемишль о 15:05.
The time of departure of the train from the station Kiev- Passazhirsky- 6:52, arrival in Poland at the terminal station Przemysl- 15:05.

Графік руху передбачає відправлення рейсу з Києва(станція Київ- Пасажирський) в 6:11 і прибуття на залізничний вокзал Одеси о 13:08.
The schedule provides for the departure from Kiev(station Kiev-Passenger) at 6:11 and arrival to Odessa train station at 13:08.

Увечері 23 липня на Тайвані розбився пасажирський літак авіакомпанії"TRANSASIA Airways"- 48 людей загинули, 10 людей отримали поранення.
On July 23, a Taiwanese TransAsia Airways plane crashed; 48 passengers were killed and 10 passengers were injured.

Пасажирський термінал, розташований поблизу, мав репутацію каналу контрабанди, а це ускладнювало залучення іноземних інвесторів до вільної зони порту.
The passengers' terminal, located nearby, had the reputation of a channel of contraband, thing that maybe discouraged the attraction of foreign investors in the free zone of the port.

Як повідомляє ANSA, 27 червня 1980 року пасажирський літак DC-9 розбився біля сицилійського острова Устіка, що між Палермо та Болоньєю.
As reports ANSA, June 27, 1980, a passenger plane DC-9 crashed near the Sicilian island of Ustica, between Palermo and Bologna.

У 1883 бельгійський підприємець Жорж Нагельмакерс розпочав експлуатацію залізниці Париж- Константинополь, використовуючи пасажирський пором від Варни до Константинополя.
In 1883, a Belgian entrepreneur, Georges Nagelmackers, began a rail service between Paris and Istanbul, using a steamship to ferry passengers from Varna to Constantinople.

Kobee(Mirajet) Пороми забезпечити пасажирський круїзний поромне з острова Цусіма і Фукуока, Японія в корейському материкової частини порту Пусан.
Kobee(Mirajet) Ferries provide a passenger cruise ferry service from Tsushima Island and Fukuoka, Japan to the Korean mainland port of Busan.

Щонайменше 27 людей загинули після того, як пасажирський літак врізався у будинки у місті Гома на сході Демократичної Республіки Конго",- повідомили місцеві чиновники.
At least 27 people have died after a passenger plane crashed into houses in the city of Goma in eastern Democratic Republic of Congo, local officials say.