Приклади вживання Ваше харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Скорегуйте ваше харчування, вживайте більше білкової їжі.
Ваше харчування має величезний вплив на те, як ви себе відчуваєте.
Your diet has a great impact on how you feel.Протягом семи днів ваше харчування буде не збалансовано.
Це попереджає вас бути дуже обережним про ваше харчування під час вагітності.
That warns you to be extra cautious about your diet during pregnancy.Поступово ваше харчування стане здоровішим та смачнішим.
Gradually, your diet will become healthier and more delicious.Ваше харчування є ще більш важливим, ніж ваша програма вправ.
Поступово ваше харчування стане здоровішим та смачнішим.
Gradually, your diet plan will become much healthier and more delicious.Ваше харчування дуже важливо для вашого прогресу в бодібілдингу.
Your food is very important for Якщо ви не можете їсти, ваше харчування буде даватися вам в рідкій формі.
If you can't eat, you are given your nutrition in fluid form.Ви повинні Майте на увазі,однак вправа не збирається бути ефективним, якщо ваше харчування не на точку!
You have got to keep in mind though thatexercise isn't going to be effective if your nutrition isn't on point!Тепер, коли ви вагітні, ваше харчування значно важливе, ніж коли-небудь.
Your nutrition now that you are pregnant, is more important than ever.Ваше харчування не повинно ставати більш рясним в цілому, завдання бігу- різко підвищити витрату калорій в день.
Your food should not become more abundant in general, the task of running is to dramatically increase calorie consumption per day.Дослідження американського журналу клінічного харчування показало, що ваше харчування є ще більш важливим, ніж ваша програма вправ.
A study by the American Journal of Clinical Для того щоб ваше харчування сприяло якнайшвидшому досягненню ваших цілей, необхідно дотримуватися наступного відсотка змісту в них вуглеводів білків і жирів:.
In order for your food to help achieve Там немає сенсу в тому, нудною дієті ви не будете дотримуватися, щоб ваше харчування команда буде працювати для створення плану на основі продуктів, які ви зазвичай їсте.
There's no sense in having a boring diet you won't stick to, so your nutrition team will work to build the plan based on the foods that you usually eat.Отже, їдять сніданок, обід і вечерю і планування закуски між ними, ви можете допомогти собі схуднути,а також краще контролювати ваше харчування протягом дня і ночі.
So by Здорові нігті ростуть в середньому на 3, 5 міліметра в місяць,але на це впливає ваше харчування, прийом ліків, травми, хронічні захворювання і сам процес старіння.
Healthy nails grow an average of 3.5 millimeters per month,but this is affected by your diet, medication, injuries, chronic diseases, and the aging process itself.Отримати консультацію лікаря про ваше харчування зробити точно помірні пити не позначиться будь-які питання охорони здоров'я, ви, можливо, перед початком пити вина з вечерю кожну ніч, що скло.
Get Здорові нігті ростуть в середньому на 3, 5 міліметра в місяць,але на це впливає ваше харчування, прийом ліків, травми, хронічні захворювання і сам процес старіння.
They grow on average 3.5 millimeters(mm) a month,but this is influenced by your nutritional status, medications, trauma, chronic disease, and the aging process itself.Умови, що ви дотримуйтесь інструкцій з рекомендованої дози і переконайтеся, що ваше харчування добре збалансований і ефективним, ви будете насолоджуватися деякі серйозно великий жиру результати втрати.
Provided you follow the recommended dosage instructions and ensure that your nutrition is well balanced and effective, you're going to enjoy some seriously great fat loss results.Але недоліки цих вітамінів здатні зробити негативний вплив на ваш зовнішній вигляд,тому якщо ваше харчування не багате цими вітамінами виберіть для себе відповідний вітамінний комплекс.
But the disadvantages of these vitamins can have a negative impact on Завжди консультуйтеся з кваліфікованим лікарем перед зміною вашого харчування.
Always refer to a qualified medical professional before changing your diet.Тепер знайте, магній допомагає Вам отримати максимум від вашого харчування.
Now know, magnesium helps you get the most out of your nutrition.Це торкнеться і вашого харчування.
It will also affect your nutrition.Позитивні укази для вашого харчування.
Positive decrees for your food.Таким чином, харчуватися здоровою і ніколи не пропустите вашої харчування, особливо ваш сніданок.
So, eat healthy and never skip your meals, particularly Він вибере меню для вашого харчування.
He will choose the menu for your meals.Так що не забудьте повністю усунути оброблені продукти з вашого харчування і включити цей природний напій щодня на сніданок.
So go ahead and completely eliminate processed foods from your diet and add this natural beverage to Іноді ви просто потрапляєте на привід-прокат чи магазин для швидкої їжі чи перекусу, хоча ви знаєте,що це не найкращий вибір для вашого харчування.
Sometimes you just go to a direct store or convenience store to eat fast food or snacks,although you know it is not the best choice for your nutrition.У той же час, якщо ви хочете додати шоколад до вашого харчування, робіть це в міру.
In the meantime, if you want to add chocolate to your diet, do so in moderation.
