Що таке ВАШИМ ІНТЕРЕСАМ Англійською - Англійська переклад

• your interests
• your pursuits
• your interest

Приклади вживання Вашим інтересам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Займайтеся тим, що відповідає вашим інтересам.
Follow what takes your interest.

Ці файли cookies використовуються для надання контенту, який найбільше підходить Вам і відповідає Вашим інтересам.
These cookies are used to provide content that best fits you and your interests.

Можливості, які відповідають вашим цілям і вашим інтересам, швидше за все, будуть веселими і повноцінними.
Opportunities that match both your interest and goals are most likely to be fun and fulfilling.

Просто вона не буде відповідати вашим інтересам.
It just won't keep your interest.

Рада кар'єри і копіювальна кар'єра можуть вести Вас до роботи, яка приємна для Вас і відповідає Вашим інтересам.
Career advice and career profiling can guide you to a job that is enjoyable for you and matches your interests.

Вони можуть використовувати цю інформацію, щоб надати вам рекламу, що відповідає вашим інтересам(поведінкову рекламу), або інший цільовий контент.
They can use this information to provide you with advertising that will meet your interests(behavioral advertising) or other targeted content.

Постдипломні програми, що відповідають вашим інтересам.
Degree programmes that match your interest.

Ви будете працювати з нами, щоб вирішити, який маршрут по ходу курсу відповідає вашим інтересам, перш ніж застосувати свій досвід до завершених ігор.
You will work with us to determine which route by the course matches your pursuits before putting your experience into apply to make accomplished games.

Постдипломні програми, що відповідають вашим інтересам.
Degree programme that matches your interest.

Ви будете працювати з нами, щоб вирішити, який маршрут по ходу курсу відповідає вашим інтересам, перш ніж застосувати свій досвід до завершених ігор.
You will work with us to decide which route by means of the course matches your pursuits before putting your experience into apply to make completed video games.

Представлення реклами, що відповідає Вашим інтересам.
Provide advertising that is relevant to your interests.

Ми маємо дуже динамічний навчальний досвід, який забезпечує як класний, так і клінічний досвід, які, на нашу думку, відповідатимуть вашим інтересам.
We have a very dynamic educational experience providing both classroom and clinical experiences, which we believe, will match your interest.

Представлення реклами, що відповідає Вашим інтересам.
And to present you with advertising relevant to your interests.

Наші основні курси навчить вас основам, і, як ви виявите свої таланти, ви вибираєте факультативні і поза-класі досвідом, які відповідають вашим інтересам.
Our core courses teach you the basics, and as you discover your talents, you choose the electives and out-of-classroom experiences that match your interests.

Ви будете працювати з нами, щоб вирішити, який маршрут по ходу курсу відповідає вашим інтересам, перш ніж застосувати свій досвід до завершених ігор.
You will work with us to determine which route through the course matches your pursuits before putting your experience into practice to make completed video games.

Вибирайте вид діяльності, який відповідає вашим інтересам.
Choose an activity that coincides with your interests.

Цю інформацію юристи зіставлять з нормативно-правовою базою і оцінять з точки зору відповідності вашим інтересам.
Our lawyers will evaluate the information received in terms of its conformity to the laws and regulations, and assess your interest.

Для показу реклами та вмісту, що відповідають вашим інтересам.
Deliver advertisements and content relevant to your interests.

Інколи Cookie використовуються для того, щоб впевнитись, що реклама, яку ви бачите онлайн, була релевантною та відповідала вашим інтересам.
Sometimes cookies are used to help ensure that adverts you see online are relevant to you and your interests.

Почніть з тих авторів, які зрозуміліші та ближчі вашим інтересам.
Start with those authors that are clearer and closer to Your interests.

Ua, ми можемо надсилати Вам листи, що містять контент стосовно діяльності Датагруп, який на нашу думку може відповідати Вашим інтересам.
Ua we may send You emails containing content about the activities of the Datagroup, which in our opinion can match Your interests.

Почніть з тих авторів, які зрозуміліші та ближчі вашим інтересам.
Start with those authors who are more understandable and close to your interests.

Вкажіть свою адресу електронної пошти і розкажіть про себе, а ми будемо тримати вас у курсі майбутніх подій і можливостей, які відповідають вашим інтересам.
Enter your email address and tell us a bit about yourself, and we will keep you informed about upcoming events and opportunities that match your interests.

Але також важливо, щоб ви продовжували те, що відповідає вашим інтересам.
But it is also important that you pursue one that fits your interest.

Ці файли cookies використовуються для надання контенту, який найбільше підходить Вам і відповідає Вашим інтересам.
These cookies are used to deliver content more relevant to you and your interests.

Розробка та надання Вам рекламної продукції, яка відповідає Вашим інтересам.
Develop and provide advertising tailored to your interests.

Але це також важливо, щоб ви перед собою ставите той, який відповідає вашим інтересам.
But it is also important that you pursue one that fits your interest.

Ми будемо вас повідомляти про наявні вакансії і події, що відповідають вашим інтересам.
We will inform you about future events and vacancies that suit your interests.

Ми будемо вас повідомляти про наявні вакансії і події, що відповідають вашим інтересам.
We will keep you informed about job opportunities and events that match your interests.