Що таке ВАШИХ МОЖЛИВОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• your ability
• your opportunities
• your capabilities
• of your possibilities
• your power

Приклади вживання Ваших можливостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оцінка Ваших Можливостей.
Assess Your Eligibility.

Час розширення ваших можливостей;
Time to broaden your opportunities.

Меблі підбирається виходячи з ваших можливостей.
Furniture selected on the basis of your ability.

ODESSACARD- море Ваших можливостей!
ODESSACARD- the sea of your possibilities!

Розширюємо межі Ваших можливостей.
We expand the boundaries of your possibilities.

Вони змушують вас виходити за межі ваших можливостей.
They force you to go beyond your capabilities.

KM Universe- всесвіт ваших можливостей з нами.
KM Universe is the universe of your opportunities with us.

Головне- залишатися в рамках ваших можливостей.
Remaining within your capabilities.

Існують певні обмеження щодо ваших можливостей стосовно видалення Вашої інформації.
There are some limitations on your ability to have Your Information deleted.

Карта туриста- море Ваших можливостей!
A tourist card is a sea of your possibilities!

Потім визначте, які дії ви можете виконатибудьте реалістичні щодо ваших можливостей і часу.
Then determine which activities you are able to meet(be realistic about your capabilities and time).

Розвитку ваших можливостей може посприяти високий рівень ваших домагань до себе.
The development of your abilities can be facilitated by the high level of your claims to yourself.

Працюючи для Вас- Розширюємо межі Ваших можливостей!
Working for you, we expand the scope of your possibilities!

Використання рекомендацій психолога, якщо ваших можливостей виявилося недостатньо для вирішення проблеми.
Using the recommendations of a psychologist, if your ability was not enough to solve the problem.

Він може стати хорошим інструментом, щоб показати ваше портфоліо і надати зріз ваших можливостей».
It can be a good tool to showcase your portfolio and provide a snapshot of your abilities.”.

Будинок, в якому ви живете,- це втілення ваших можливостей, прагнень, амбіцій і свідоцтво успіху.
The house you live in is the embodiment of your abilities and ambitions as well as evidence of your success.

Недотримання цих умов може призвести до правових заходів і обмеження Ваших можливостей у доступі до цього сайту.
Failure to comply with these Terms may result in legal action and restriction of your ability to access this site.

Вибирати той чи інший варіант необхідно виходячи, перш за все, з цілей проекту, а також з Ваших можливостей.
It is necessary to choose one or another option, proceeding, first of all, from the goals of the project, as well as from your possibilities.

Потім визначте, які дії ви можете виконати(будьте реалістичні щодо ваших можливостей і часу, який ви маєте).
Then determine which activities you are able to perform(be realistic about your capabilities and the time you have available).

Переробку відходів деревообробної промисловості та сільського господарства в високоліквідний і якісний товар- деревне вугілля- ми бачимо як неоране поле для Ваших можливостей!
Processing of wood-working industry and agricultural waste into the profitable and high-grade product- charcoal, we see it like unexplored field for your opportunities!

Використовуйте всю силу цієї технології, щоб полегшити відстежування ваших можливостей і спростити собі роботу.
Harness the power of this technology to streamline your opportunities follow-up and make your work life easier in the process.

З метою покращення якості персонального обслуговування та розширення Ваших можливостей у аналізі, керуванні та економії на логістиці, просимо Вас взяти участь у короткому опитуванні.
For improvement of quality of personal service and widening of your possibilities in analysis, management and economy at logistics, we ask you to take part in our brief quiz.

Інфляція- це зростання цін на продукти, Товарів і послуг або іншого способу, це зменшення ваших можливостей купувати або наймати послуги.
Inflation is the rise inside the prices of the goods, commodities and services, or placing it one more way, it is the decrease within your capacity to get or hire the solutions.

Програма" Contemporary China Studies Programme призначена для максимального збільшення ваших можливостей дізнатися про ІТ-досвід сучасного Китаю протягом 4 або 5 місяців перебування в Шанхаї.
The Contemporary China Studies Programme is designed to maximize your opportunities to learn about AND experience present-day China during your 4 or 5 months sojourn in Shanghai.

Він перетворив всі будинки в окрузі в справжні полігони для випробування ваших можливостей за рішенням іноді вкрай нелогічних загадок.
He turned all the houses in the neighborhood in the real testing ground for your ability to address the sometimes extremely illogical puzzles.

Програма магістра в стохастики та фінансової математики в Врійе Universiteit Amsterdam навчає вас в повну глибину і широту поля, розширюючи свій творчий хист і здатність проникнення в суть і підвищення ваших можливостей на ринку праці…[-].
The Master's program in Stochastics and Financial Mathematics at Vrije Universiteit Amsterdam trains you in the full depth and breadth of the field, expanding your abilities and insights and enhancing your opportunities in the job market.

Інфляція- це зростання цін на продукти, Товарів і послуг або іншого способу, це зменшення ваших можливостей купувати або наймати послуги.
Inflation is the rise in the prices of the products, commodities and services, or putting it another way, it is the decrease in your capacity to buy or hire the services.

Програма магістра в стохастики та фінансової математики в Врійе Universiteit Amsterdam навчає вас в повну глибину і широту поля, розширюючи свій творчий хист і здатність проникнення в суть і підвищення ваших можливостей на ринку праці…[-].
The Master's programme in Stochastics and Financial Mathematics at Vrije Universiteit Amsterdam trains you in the full depth and breadth of the field, expanding your abilities and insights and enhancing your opportunities on the job market.

Інфляція- це зростання цін на продукти, Товарів і послуг або іншого способу, це зменшення ваших можливостей купувати або наймати послуги.
Inflation is the increase in the costs of the merchandise, services and commodities, or putting it another way, it's the reduction in your capability to purchase or employ the services.

Деякі фактори ризику розвитку раку, такі як генетика та навколишнє середовище, знаходяться поза вашим контролем, але дослідження свідчать про те, що близько 70% вашого ризику розвитку раку лежить у межах ваших можливостей змінити, включаючи вашу дієту.
Some cancer risk factors, such as genetics and environment, are out of your control, but research suggests that about 70% of your lifetime risk of cancer is within your power to change, including your diet.