Приклади вживання Ваших програм Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
Ви можете застосувати її і до ваших програм.
Подумайте про те, як"покупці" ваших програм і рамок справді використовують пристрої.
Give careful consideration to how the“buyers” of your applications and frameworks are really putting the devices to utilize.Побудова аватарів для всіх ваших програм.
Використання хмари функції призведе до випадкових скорочення інтенсивності світла іце не вина ваших програм.
Using the cloud function will result in random reduction in light intensity andis not the fault of your programming.Ми з нетерпінням чекаємо ваших програм!
We look forward to hearing about your program!Запуск ваших програм з параметром мови xx швидко дасть вам знати про видимі користувачеві рядки, які не потрапляють до шаблона перекладу.
Running your software with the language xx will quickly show you any user visible strings that are not translatable.Перетягніть піктограму OpenShot до ваших Програм.
Drag the OpenShot icon into your Applications.Ви можете дозволити розповсюджувачам ваших програм копіювати та розповсюджувати дане програмне забезпечення як частину цих програм. .
You may permit distributors of your applications to copy and distribute the software as part Використовуйте синтаксис TypeScript під час написання ваших програм.
ILLUSION VALLEY спеціалізується на створенні дивовижних візуальних ефектів для Ваших програм: пізнавальних, розважальних чи новин.
Create amazing visuals for your programs, be it news or entertainment.Дякую за надану мені можливість взяти участь у Ваших програмах.
Thank you for giving me the opportunity to participate in your programs.BYTE: чи відносяться ваші обмеження і до тих, хто бере шматки ваших програм для створення чогось іншого?
BYTE: Do По суті, це дозволяє вказати конкретні параметри для ваших програм.
Essentially, this lets you specify the particular parameters for your applications.Ви можете дозволити розповсюджувачам ваших програм копіювати та розповсюджувати дане програмне забезпечення як частину цих програм. .
You may permit distributors of your programs to copy and distribute the software as part Орел сплави корпорації дає вам широкий вибір форми і розмірина вибір, так що ви можете вибрати ідеальний матеріал для ваших програм.
Eagle Alloys Corporation gives you an extensive selection of forms anddimensions to choose from so you can select the ideal material for your applications.Ви можете дозволити розповсюджувачам ваших програм копіювати та розповсюджувати дане програмне забезпечення як частину цих програм. .
You may permit distributors of your programs to copy and distribute the Distributable Code as part Виходячи з мого особистого досвіду, подібна проблема полягаєтільки в прошивці, хоча є й можливість, що деякі з ваших програм мають щось робити з ним.
Based on my personal experience, this kind of problem isonly with the firmware although there is also a possibility that some of your apps have something to do with it.Перегляньте наші цирконію даних для більш докладної інформації і поглянути на доступних труб, Плити,листів і дроту розмірів, щоб знайти ідеальний матеріали для ваших програм.
See our zirconium data for more details and take a look at available tubes, plates,sheets and wire sizes to find the ideal materials for your applications.Звертайтесь до нас для переговорів, щоб допомогти нам зрозуміти ваші потреби,здійснити оцінку ваших програм, надати опис результатів оцінки та розкрити вам цінність нашої пропозиції.
Engage us in a conversation and help us understand При наявності двох вхідних діапазонів напруги- високої напруги і середньої напруги- і два можливих процедур- провідний/ ведений або індивідуальних досліджень Pmax, діапазон ІЕЗ інверторів підходить для всіх типів модулів,а також оптимізувати продуктивність ваших програм.
With two input voltage ranges- High Voltage and Medium Voltage- and two possible procedures- Master/ slave or individual research Pmax, the PWI range Коли ці сміливі борці за свободу знали, що вони не самі, коли вони чули з ваших програм про те, що робить Захід, зокрема Гельсінкська комісія, для їхнього захисту.
When these courageous fighters of freedom knew they were not alone when they heard of your broadcasts about Western efforts, including those of the Helsinki Commission, being undertaken on their behalf.Якщо буде позначено цей пункт, система запускатиме основні процеси KDE під час входу користувача до системи. Зазвичай, ці процеси буде запущено після запуску першої ж програми KDE під час роботи у обліковому записі користувача, отже запуск програми відбуватиметьсяз певною затримкою. Рекомендуємо позначити цей пункт, щоб пришвидшити перший запуск ваших програм. Попередження: у разі використання цього пункту буде внесено зміни до реєстру Windows! checkbox caption in System Integration options.
Enabling this option will start essential KDE processes at user login. Normally these processes are started when you first start a KDE NET існує безліч розробок, вам потрібно переосмислити спосіб розробки ваших програм та використовуваних моделей щодо показників масштабованості та надійності, що існують у додатках для хмар.
NET ecosystem, you need to rethink the way you design your applications, and the patterns that are used, with respect to the scalability and reliability metrics present for the cloud Desktops- дозволяє організувати ваші програми на чотирьох віртуальних робочих столах.
Desktops- allows you to organize your applications on up to four virtual desktops.Всі ваші програми, файли і мережеві ресурси завжди будуть з вами.
All Дизайн вашої програми- переконайтеся, що ваші програми та послуги розраховані.
Design Baton синхронізує ваші програми і дані між кількома пристроями.
Baton syncs your apps and data across multiple devices.Метеор swipe- це панель запуску, яка швидко запускає ваші програми.
Meteor swipe- is a launcher panel to start your applications fast.Я завжди рішуче підтримував Вашу програму.
I was always happy to support your software.
