Що таке ВАШ ПЕРСОНАЛ Англійською - Англійська переклад

• your staff
• your personnel
• your employees
• your team

Приклади вживання Ваш персонал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поцікавтесь, чого потребує ваш персонал.
Ask what your employees need?

Як змусити ваш персонал стати краще?
How do you train your staff to be even better?

Поцікавтесь, чого потребує ваш персонал.
Ask what your employee needs.

Як ви і ваш персонал відповідали на цей виклик?
How do you and your staff deal with that request?

Важливо контролювати і ваш персонал.
It is important to take care of your staff.

Ваш персонал може розвинути або знищити ваш бізнес.
Your team can make or break your business.

Ви завжди будете в курсі того, чим займається ваш персонал.
Always know what your team is doing.

Ми навчимо Ваш персонал як працювати зі створеним сайтом.
We will train your staff how to work with the created site.

Ви завжди будете в курсі того, чим займається ваш персонал.
Always know what your employees are doing.

Ви і ваш персонал легко впораєтеся з цим завданням.
It will also be easier for you and your staff to handle these tasks.

Встановимо обладнання та навчимо працювати ваш персонал.
Set up the equipment and teach your staff to operate it.

Ваші клієнти і ваш персонал- промоутери вашого бізнесу!
Your customers and your staff are promoters of your business!

Ви завжди будете в курсі того, чим займається ваш персонал.
You always want to know exactly what your staff members are doing.

Ваш персонал повинен знати відповіді на запитання щодо цін, логістики, сертифікатів тощо.
Your staff should know the answers to questions about prices, logistics, certificates, etc.

У крайніх випадках, може включати в себе стрілянину у Ваш персонал.
In extreme cases it can involve people shooting at your staff.

Ви або ваш персонал самостійно може встановити систему моніторингу на ваше обладнання:.
You or your staff can install the monitoring system on your equipment by yourself:.

Тестування можуть проводити наші сертифіковані експерти або ми можемо навчити Ваш персонал.
Tests can be administered by our certified examiners or we can train your staff to conduct the examinations.

Ваш персонал слід просіяти, профільтрувати і залишити тільки тих, хто насправді здатний приносити Вам прибутки.
Your staff need to sift, filter, and keep only those who are really able to bring you profit.

Коли все буде підключене, ваш персонал зможе завантажити програму Interact Pro для смартфонів та користуватися нею.
With everything connected, your staff can download and use the Interact Pro smartphone app.

Ви повинні створити в проекті відносини, при яких ваш персонал знає, що може говорити вам про ваших неправильних рішеннях.
You should cultivate an attitude on the project where your personnel know they can tell you of wrong decisions.

В даних моментах саме Ваш персонал зможе допомогти йому, якщо, звичайно ж, буде компетентний в даному питанні.
In these moments, your staff will be able to help him, if, of course, he is competent in this matter.

Ми цінуємо Ваш комфорт, тому Ваш особистий простір не буде порушено, а Ваш персонал завжди буде поруч.
We appreciate your comfort that's why your personal space won't be violated and your staff will be right with you.

Наші фахівці проінструктують Ваш персонал, навчать користуватися системою управління обладнанням, налаштують параметри системи під Ваші вимоги.
Our experts will instruct your staff will learn to use the equipment management system, configure system settings to meet your requirements.

Правило 12 Не ставайте самозакоханим настільки, щоб не позбавити себе можливості змінити свою позицію, особливо якщо ваш персонал говорить вам і вашій помилку.
Rule 12: Don't get too egotistical so that you can't change your position, especially if your personnel tell you that you are wrong.

Перевіряємо Ваш персонал на сумісність посаді менеджера з продажу- проводимо тестування, вивчаємо особистісні характеристики працівників(цим займаються дипломовані психологи-соціоніки).
Check your staff will work on the post of sales Manager: testing, exploring personal characteristics of staff(doing it qualified psychologists-socionics).

Наші детективи, за допомогою технічних засобів та інших спеціальних прийомів допоможуть визначити, наскільки чесним є Ваш персонал і наскільки добре виконується робота.
Our detectives, with the help of hardware and other special techniques to help determine how honest is your staff and how well the work is performed.

Ми допоможемо Вам оцінювати і навчати Ваш персонал, своєчасно виявляти та перевершувати очікування Ваших реальних клієнтів, роблячи їх прихильними до Вашої компанії.
We will help you to assess and train your staff, timely detect and exceed the expectations of your real customers, making them committed to your company.

Я дійсно був впевнений, що ви могли б зробити все, що в ваших силах, щоб допомогти мені витягувати зображення не тільки ваша технологія великий, але ваш персонал Inc.
I really felt confident that you would do everything in your power to help me retrieve the images Not only is your technology great, but your staff is Inc.

Ви роботодавець і хочете мати впевненість, що Ваш персонал буде володіти необхідними навичками та досвідом для досягнення максимального результату праці-«M&A Work» гарантує якість.
If you are an employer willing to be sure that your personnel have relevant work experience, personal characteristics and ability to show the result in the shortest time possible- M&A Work is guarantees quality.

За допомогою технології доступні, наприклад дистанційного навчання, у вас є інструменти, які допоможуть вам на шляху, щоб вкладати кошти в те, що є насправді основою вашого бізнесу- ваш персонал.
By using the technology available, for example E-Learning, you have tools that will help you on the way to invest in what is actually the foundation of your business- your personnel.