Що таке ВБИВЧІ Англійською - Англійська переклад

• killer
• murderous
• killing
• killers

Приклади вживання Вбивчі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вбивчі кити.
Killer whales.

Але не вбивчі.
But not a killer.

Вбивчі, я б сказав.
Killers, I tell you.

Болісні, але не вбивчі.
Homicide, but no killers.

Вбивчі, я б сказав.
The murderers, I mean.

Ми серійні вбивчі сини ваші, ми ваші чоловіки, ми скрізь.
We serial killers are your sons, we are your husbands, and we are everywhere.

Вбивчі, я б сказав.
Or assassinated, I should say.

У багатьох випадках вбивчі кити навіть не вважаються загрозою для більшості людей.
In many cases killer whales aren't even considered a threat to most people.

Вбивчі кити- це фактично дельфіни.
Killer whales are really dolphins.

Повернути під контроль держави стратегічний енергетичний комплекс, скасувавши вбивчі тарифи.
Regain control of the state strategic energy complex, abolishing killing rates;

Вбивчі кити- це фактично дельфіни.
Killer whales actually are dolphins.

Прочитайте цю статтю про вбивчі підказки та трюки для того, щоб отримати максимальну віддачу від Evernote:.
Read this article on killer tips and tricks to get the most out of Evernote:.

Вбивчі кити- це фактично дельфіни.
Killer Whales are actually dolphins.

Деякі з цих українських націоналістів допомагали німцям організувати вбивчі погроми євреїв.
Some of these Ukrainian nationalists helped the Germans to organize murderous pogroms of Jews.

На бік мешканців Західної Аттиці, що пережила вбивчі повені, було виявлено Олімпіакос.
At the side of the inhabitants of West Attica experienced by the murderous floods, Olympiacos was found.

Деякі уряди мають«вбивчі вимикачі», які можуть ефективно відключати інтернет у своїй країні.
Some governments also have“kill switches” that can effectively turn off the internet in their country.

Слід зазначити, що навіть останні вбивчі приписи- це донині не тільки теорія, але й практика.
It should be noted that even the last prescriptions for killing- are to this day is not only theory, but also practice.

На переконання Анни Романової, причина таких рішень єдина- вбивчі тарифи і неможливість платити за опалення.
According to Anna Romanova, the reason for such decisions is one- draconian tariffs and the inability to pay for heating.

Радше, ми здійснюємо вбивчі дії, про які ми знаємо, що вони винищать багато цивільних, але без специфічного наміру вбивати окремих із них.
Rather, we carry out murderous actions that we know will slaughter many civilians, but without specific intent to kill particular ones.

А ще важливо не дати цього разу спрацювати дивовижній формулі«самі себе звоювали», яка показує, як українська пасіонарність переростає у ентропію і вбивчі міжусобиці.
And this time it is also important to prevent the realization of wonderful formula“smote themselves”, which shows how Ukrainian passionarity turns into entropy and deadly civil strifes.

Напередодні Гейлі заявила членам Ради Безпеки, що Росія та Іран можуть припинити«вбивчі руйнування», які здійснює сирійський уряд, додавши, що руки Москви«покриті кров'ю сирійських дітей».
Ambassador Nikki Haley said both Russia and Iran could stop the Syrian government's“murderous destruction”, adding that Moscow's hands are“covered in the blood of Syrian children.”.

З нашого історичного розуміння вбивчих китів та зафіксованих вражень людей, які поділилися з цими морськими ссавцями, ми можемо сміливо вважати, що вбивчі кити не їдять людей.
From our historical understanding of killer whales and the recorded experiences people have shared with these marine mammals we can safely assume that killer whales do not eat people.

Якщо нам вдасться обмежити потепління до 1. 5 градусів, ми все одно матимемо підвищення рівня моря приблизно на півметра, вбивчі теплові хвилі та посуху в багатьох частинах світу- що призведе до зниження продуктивності сільського господарства.
If we succeed in limiting warming to 1.5 degrees, we will still have sea level rises of around half a metre, killer heatwaves and drought in many parts of the world- leading to a decrease in agricultural productivity.

Основна увага: Спеціальна атака Savage Opress Надмірна сила, вбиває будь-якого ворога, який перебуває під охороною 50%, тому перш за все ваша увага має бути Speed, щоб максимально збільшити ваші вбивчі удари.
Main Focus: Savage Opress' special attack, Overpower, will kill any enemy that's under 50% health, so your first and foremost focus should be Speed, to maximize your killing blows.

Самий вбивчий і крову піраньї всі інтернет повертається в цьому новому 5 частини.
The most murderous and bloody piranha all internet returns in this new 5 part.

Країни ж почнуть готуватися до нової, більш вбивчою війні.
Countries will begin to prepare for a new, more murderous war.

Ляшко зажадав оприлюднити“вбивчий” для України меморандум з МВФ.
Lyashko required to disclose“killer” for Ukraine's memorandum with the IMF.

Дія їх була вбивчою.
Her actions were murderous.

Вбивчий дизайн, або Таємниці вашої квартири.
Killing design, or Secrets of your apartment.

Люди були зачаровані вбивчими китами протягом десятиліть і навіть століть.
People have been fascinated by killer whales for decades and even centuries.