Що таке ВВАЖАЄТЬСЯ СТОЛИЦЕЮ Англійською - Англійська переклад

• is considered the capital

Приклади вживання Вважається столицею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нанкін вважається Столицею шести династій.
Nanjing had been the capital city of six dynasties.

Швейцарія не дарма вважається столицею годинників.
Switzerland is no longer the watch capital of the world.

Нанкін вважається Столицею шести династій.
Nanjing was the capital during the Six Dynasties.

Зрозуміло, чому саме Париж вважається столицею світової моди.
You know exactly why Paris is considered to be the capital of Fashion.

Байонна по праву вважається столицею французької Країни Басків.
Bayonne is the capital of French Basque country.

Воно вважається столицею екстремального спорту Африки.
It is considered the extreme sport capital of Africa.

Львів заслужено вважається столицею шоколаду та кави.
Lviv is a recognized capital of coffee and chocolate.

Тинос вважається столицею релігійного туризму в Греції.
Tinos is considered to be the capital of Religious Tourism in Greece.

Найбільше місто планети, Вашингтон, з 1800 р вважається столицею США.
The largest city in the world, Washington, since 1800 is the capital of the United States.

Абіджан вважається столицею африканського реггі.
Abidjan is also considered the reggae capital of Africa.

У цій статті ми розповімо про ізраїльське місто Беер-Шева, який вважається столицею Негева.
This community lives in the general area of Be'er Sheba, which we in Israel consider the capital of the Negev.

У наші дні він вважається столицею Бургундського виноробства.
This area is apparently the wine capital of Burgundy.

NLaayoun в Західній Сахарі в Моррокко, відомий своїми морепродуктами і вважається столицею Сардині в світі.
Laayoun one of Morrocco western Sahara, knows about its seafood, and considering as the capital of Sardines in the world.

Місто по праву вважається столицею польської рок музики.
The city is considered the capital of rock music in Poland.

Через численні знахідки реліквій та монет в цьому регіоні, місто вважається столицею цієї території за часів Сасанідів.
In respect to the relics and coins found in this region, this city can be said to be the capital of this territory during the Sassanide era.

У наші дні він вважається столицею Бургундського виноробства.
It can be considered as the capital of the burgundy wines.

Ще Акапулько-де-Хуарес(така повна назва), перебуваючи неподалік від офіційної столиці, вважається столицею нічного життя Мексики.
Moreover, Acapulco de Juarez(this is the full name), being close to the official capital, is considered the capital of night life in Mexico.

Сьогодні він вважається столицею і одним з найпривабливіших міст Абхазії.
Today it is the capital and one of the most attractive cities in Abkhazia.

Львів- місто обласного підпорядкування в Україні, обласний центр Львівської області, національно-культурний та освітньо-науковий центр, великий промисловий центр і транспортний вузол, вважається столицею Галичини та Західної України.
Lviv is a city of regional subordination in Ukraine, the regional center of the Lviv region, a national cultural and educational and scientific center, a large industrial center and a transport hub. It is considered the capital of Galicia and Western Ukraine.

Фіанаранцуа вважається столицею вина на Мадагаскарі в зв'язку з наявністю багатьох підприємств виноробної промисловості.
Fianarantsoa is considered to be the capital of wine in Madagascar, because of the presence of many wine industries in the city.

Ви будете вивчати в Мадриді, епіцентр іспанського бізнесу, де більшість транснаціональних компаній, але також вважається столицею мистецтва і розваг(фантастичних музеїв, чудовою архітектурою, великим футбольним командам, чудовою кухнею і живою ніч).
You will study in Madrid, the epicenter of Spanish business, hosting most of the Multinational companies, but also considered the capital of art and leisure(fantastic museums, gorgeous architecture, great football teams, wonderful food and vibrant nightlife).

Уарзазат- вважається столицею Півдня, Уарзазат- прекрасний приклад збереження та туризму, який не зруйнував відчуття фантастичного та старовинного міста.
Ouarzazate- Considered the Capital of the South, Ouarzazate is a great example of preservation and tourism that hasn't destroyed the feel of a fantastic and ancient city.

Уарзазат- вважається столицею Півдня, Уарзазат- прекрасний приклад збереження та туризму, який не зруйнував відчуття фантастичного та старовинного міста.
(Arabic: ورزازات‎‎, Berber: ⵡⴰⵔⵣⴰⵣⴰⵜ)- Considered the capital of the South, Ouarzazate is a great example of preservation and tourism that hasn't destroyed the feel of a fantastic and ancient city.

Так само Мілан по праву вважається столицею моди та шопінгу, тому плануючи свою подорож до Італії, обов'язково прихопіть із собою декілька«зайвих» Євро, адже, напевно, знайдеться що те, від покупки якого неможливо буде відмовитись.
Just Milan is considered the capital of fashion and shopping, so planning your trip to Italy, be sure to catch with a couple of'extra' Euro, because, for sure, that there is the purchase of which can not be abandoned.

Протягом багатьох років Лодзь вважався столицею польського кінематографа.
For many years, Lodz has been considered the capital city of Polish cinema.

Протягом багатьох років Лодзь вважалась столицею польського кінематографу.
For many years, Lodz has been considered the capital city of Polish cinema.

Протягом багатьох років Лодзь вважалася столицею польського кінематографа.
For many years, Lodz has been considered the capital city of Polish cinema.

Париж завжди вважався столицею пристрасті.
Paris has always been the capital of luxe.