Що таке ВЕЛИКА ПОЛІТИЧНА Англійською - Англійська переклад

• big political
• was a major political
• great political

Приклади вживання Велика політична Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це велика політична боротьба.
It's a big political fight.

Наша молодь, студенти- велика політична сила.
Students and youth are a powerful political force.

Велика політична провокація.
A grave political provocation.

Страта шейхаан-Німра- велика політична помилка, заявив Хаменеї.
The execution of Sheikh an-Nimr- a big political mistake, said Khamenei.

Це велика політична боротьба.
This is a huge political battle.

Чому мітинг під Радою- це не"велика політична реформа".
Why the populist demonstration in Kyiv will not result in“great political reform”.

Тому що велика політична реформа- це реформа української Конституції.
Because the great political reform is the reform of the Ukrainian Constitution.

Інші не мають шансів- хіба буде якась велика політична корупція з боку Москви.
Others have no chance if there is no major political corruption on the part of Moscow.

Вважається, що в IX столітті в центральному регіоні майя сталася велика політична криза.
It was during the 9th century that a major political collapse occurred in the central Maya region.

Велика політична машина Путіна тільки набирає обертів і налаштовується на довгу, важку і цікаву роботу.
A big political machine Putin is gaining momentum and is set in a long, difficult and interesting work.

Президент не захотів зустрітися з представниками акції Велика політична реформа”,- Найєм.
The President did not want to meet with representatives of the campaign Most political reform",- Nayem.

Велика політична машина Путіна тільки набирає обертів і налаштовується на довгу, важку і цікаву роботу».
The big political car of Putin only gains steam and is adjusted for the long, hard and interesting work.

Найбільшу загрозу, на їхню думку, становить велика політична корупція- так вважає понад 90% українців.*.
The greatest threat, in their opinion, is grand political corruption, according to more than 90% of Ukrainians.

Велика політична машина Путіна тільки набирає обертів і налаштовується на довгу, важку і цікаву роботу.
Putin's big political machine is only gaining momentum and tuning in for a long, difficult and interesting job.

За такого сценарію на Україну чекає велика політична нестабільність, широкі масові акції протесту, високою буде ймовірність вуличного насильства.
In this scenario, Ukraine faces great political instability, massive mass protests and a high probability of street violence.

Велика політична машина Путіна тільки набирає обертів і налаштовується на довгу, важку і цікаву роботу.
Putin's large-scale political machine is only now revving up and getting ready for long, difficult and interesting work.

Перш за все, це формування попиту на той чи інший товар, і не так важливо-«чіпси» це,«роликові ковзани», чи, може,«велика політична ідея».
First of all, it's creating demand for a particular commodity, and not so important-“chips” that“skate” or perhaps“a great political idea.”.

На його думку,«велика політична машина Путіна тільки набирає обертів і налаштовується на довгу, важку і цікаву роботу».
In his words,“a big political machine Putin is gaining momentum and is set in a long, difficult and interesting work.”.

Натомість голова радикального шиїтського руху«Хезболла» Хасан Насралла заявив:«Це велика політична і моральна перемога для рішення про опір».
The leader of Shi'ite Hezbollah, Sayyed Hassan Nasrallah, called the result“a very big political, parliamentary and moral victory for the choice of resistance.”.

Мовна політика- велика політична проблема в штаті, особливо що стосується політики мови навчання і офіційного використання мов, якими розмовляють іммігранти.
The politics of language is a major political issue in the state, especially in regard to language policy controlling the teaching and official use of immigrant languages.

Через двісті сорок років після заснування нашої країни і майже століття після того, як жінки, нарешті, здобули право голосувати, велика політична партія номінувала жінку в кандидати в президенти.
Two hundred and forty years after our nation's founding, and almost a century after women finally won the right to vote, for the first time ever, a woman is a major political party's presidential nominee.

Велика політична і адміністративна карта України з усіма дорогами, автомагістралями, містами, селищами і аеропортами українською мовою, масштаб 1: 1250000, 6000x4000 пікселів.
Large political and administrative map of Ukraine with all roads, highways, cities, towns and airports in the Ukrainian language, scale 1: 1250000, 6000x4000 pixels.

Через двісті сорок років після заснування нашої країни і майже століття після того, як жінки, нарешті, здобули право голосувати, велика політична партія номінувала жінку в кандидати в президенти.
Two-hundred and forty years after the signing of the Declaration of Independence and 97 years after women were granted the right to vote, this country has FINALLY nominated for President a woman representing a major political party.

Kommunistische Partei Deutschlands, KPD- велика політична партія в Німеччині між 1918 і 1933 роками, і незначна партія в Західній Німеччині в повоєнний період.
The Communist Party of Germany(KPD- Kommunistische Partei Deutschlands) was a major political party in Germany between 1918 and 1933, and a minor party in West Germany in the postwar period.

Сонер Джагаптай, вчений і автор, який називає Ердогана«новим султаном», заявив виданню The New York Times, що новий парламент Туреччини дійсно стане найбільш політично різноманітним за останні 35 років- в ньому представлена майже кожна велика політична фракція.
Soner Cagaptay, a scholar and author who has called Mr. Erdogan a“new sultan” in the vein of the absolute rulers of the Ottoman Empire, said the new Parliament would be the most politically diverse in 35 years, with nearly every major political faction represented.

Дональд Трамп- не єдина велика політична фігура, яка в ході минулого виборчого сезону закликала звузити визначення американських інтересів, а також полегшити тягар глобального лідерства США.
Donald Trump was not the only major political figure in this past election season to call for a much narrower definition of American interests and a lessening of the burdens of American global leadership.

Kommunistische Partei Deutschlands, KPD- велика політична партія в Німеччині між 1918 і 1933 роками, і незначна партія в Західній Німеччині в повоєнний період, поки вона не була заборонена в 1956 році.
Kommunistische Partei Deutschlands, KPD was a major political party in Germany between 1918 and 1933, and a minor party in West Germany in the postwar period until it was banned in 1956.

Kommunistische Partei Deutschlands, KPD- велика політична партія в Німеччині між 1918 і 1933 роками, і незначна партія в Західній Німеччині в повоєнний період, поки вона не була заборонена в 1956 році.
The Communist Party of Germany(Template: Lang-de, Template: Lang) was a major political party in Germany between 1918 and 1933, and a minor party in West Germany in the postwar period until it was banned in 1956.