Що таке ВЕЛИКИЙ ТЕХНІЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• great technical

Приклади вживання Великий технічний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не великий технічний виклик.
It's not even a big technical challenge.

Він був показаний на Каннському кінофестивалі 1993 року, де здобув Великий Технічний приз.[1] Це частина культурної спадщини в ім*я Мазепи, українського героя та поеми лорда Байрона.
It was entered into the 1993 Cannes Film Festival where it won the Technical Grand Prize.[1] It is part of the cultural legacy of Mazeppa, a Ukrainian hero and a narrative poem by Lord Byron.

Оттава- великий технічний хаб і компанії на ринку технологій не можуть його ігнорувати.
Ottawa is a major tech hub, and simply cannot be ignored by firms in the tech space.

А вже в кінці 19 століття великий технічний прогрес швидко витіснив екіпажі з такими кіньми.
And at the end of the 19th century great technical progress quickly replaced the crews with such horses.

Існує великий технічний огляд керівників, які знаходяться на орієнтирній машині на веб-сайті"Історія, наука та інженерія криптоаналіз у Другій світовій війні" та чудовий огляд роботи математика Алана Тьюринга за проектом автор"Алан Тьюринг: Енігма".
There's a great technical overview of the principals behind the landmark machine in the web site"The history, science and engineering of cryptanalysis in World War II" and a lovely overview of mathematician Alan Turing's work on the project by the author of"Alan Turing: The Enigma.".

То був великий технічний виклик зробити це відкриття, оскільки джерела шуму можуть бути в тисячі разів сильніші, ніж сигнал- це наче бути в середині урагану й намагатися почути змах крил колібрі»,- сказав Пітер Курчинський(Peter Kurczynski), керівник програми Національного наукового фонду.
There was a great technical challenge to making this detection, as sources of noise can be a thousand times brighter than the signal- it's like being in the middle of a hurricane and trying to hear the flap of a hummingbird's wing.” saidPeter Kurczynski from National Science Foundation program.

Великого Технічного Завдання.
The“ Great Technical Tasks.

Загалом, Україна- держава з великим технічним потенціалом.
Overall, Ukraine- a country with great technical potential.

Він забиває багато голів і володіє великими технічними навичками.
He's scoring a lot of goals and has great technical skills.

Вам не потрібно працювати у великій технічній компанії для проведення цифрового експерименту.
You don't need to work at a big tech company to run a digital experiment.

Великі технічні можливості Audi допомогли створити один із самих вишуканих спортивних автомобілів Ламборгіні.
Large technical capabilities Audi helped create one of the finest sports cars Lamborghini.

На щастя, блогінг не вимагає великого технічного чаклунства, якщо такі є.
Fortunately, blogging does not require much technical wizardry, if any.

Це досвідчений керівник команди з великими технічними знаннями.
He's a seasoned team leader with considerable technical expertise.

Для створення блогу вам не потрібні великі технічні знання.
To get started blogging does not require much technical knowledge.

Стійка партнерська програма з великими технічними університетами.
Solid partnership program with major technical universities.

Через велику технічну складність експерименту і його залежність від радіохімічних методів, а не від прямого виявлення в реальному часі багато фізиків з підозрою ставилися до його результату.
Because of the great technical difficulty of the experiment and its reliance on radiochemical techniques rather than real time direct detection many physicists were suspicious of his result.

Його гру характеризує велика технічна майстерність і, найперше, неймовірна особиста виразність.
His game is characterized by a great technical skill and, above all, incredible personal expression.

Всі стилі дизайнерів змішані і співіснують щасливо між традицією і сучасністю, натхненної дослідженнями і великими технічними навичками, щоб створити красу.
All designers' styles blend and coexist happily between tradition and modernity inspired by research and great technical skills to create beauty.

Побудований в період між 1881 і 1893 роками, Коринфський канал вважають великим технічним успіхом того часу.
Built between 1881 and 1893, the Corinth Canal is considered a great technical achievement for its time.

Продаж відео камер досягає свого піку на початку 90-х років з появою на ринку мініатюрних камер, які мають великі технічні можливості та більш доступні ціни.
The sale of video cameras reaches its peak in the early 90s with the introduction of miniature cameras on the market, which has great technical capabilities and more affordable prices.

У той же час, маючи досить велику технічну складову, Європейська директива стала тривожним дзвінком для країн, що розвиваються технологій.
At the same time, having quite an extensive technical component, the European Directive has become a wake-up call for developing technologies.

Розробники компанії HTP-Design, використовуючи багаторічний досвід і велику технічну базу, на протязі 20 років проектують і виробляють дитячі автокрісла.
Developers of HTP-Design, using many years of experience and extensive technical base, for 20 years, design and produce children's car seats.

Ці елементи дуже чудовий і, незважаючи на великі технічні досягнення вони також дуже корисно стати кращим гравцем.
These items are very remarkable, and despite being great technological achievements they are also very helpful in becoming a better player.

Одним з найперших застосувань технологій глибокого навчання, виконаних великою технічною компанією, стала функція пошуку зображень Google Photos, яка шокуюче кмітлива.
One of the first applications of deep learning released by a big tech company is the search function in Google Photos, which is shockingly smart.

Великі технічні можливості Audi допомогли створити один із самих вишуканих спортивних автомобілів Ламборгіні.
Audi's vast technical resources helped produce one of Lamborghini's most sophisticated cars to date.

Утворення мережі Internet стало великим технічним просуванням і значно полегшило вибір місця для відпочинку за кордоном.
Education on the Internet was a great technological advancement and greatly facilitate the choice of location for a relaxing break abroad.

Багато великих технічних компаній наймають через аутсорс-фірми тисячі людей, які наглядають за їхніми сервісами, контролюючи якість.
Many big tech companies employ, mostly through outsourcing firms, thousands of people who police the firms own services and control quality.