Приклади вживання Великим екраном Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Іміджеві, З великим екраном.
Thin, with a big screen.Іміджеві, Для роботи, З великим екраном.
Ebook, for those with a large enough screen.Взагалі це прогресивний і красивий смартфон з великим екраном.
It's Зараз він йде великим екраном.
Аеропорт також пишається своїм IMAX кінотеатром з самим великим екраном у Гонконзі.
The airport also boasts an IMAX theatre that has the largest screen in Hong Kong.Зараз він йде великим екраном.
Now he is focused on the big screen.Модифікація швейцарського електронного рівня високого рівня з великим екраном. Клас захисту IP-67.
Modification with High level Swiss electronic with big screen. Protection class IP-67.Для роботи, З великим екраном.
For those with a large enough screen.Цей тип типу c до порту HDMI та VGA,ви можете використовувати його для перегляду телевізора з великим екраном.
This one is type c to HDMI and VGA port,you can use it watching TV with a big screen.Планшет NVIDIA Shield Tablet володіє гарним і великим екраном.
Tablet NVIDIA Shield Tablet has a good andlarge screen.Проблема"Я хочу смартфона з великим екраном" вже вирішена. Це називається таблеткою.
The“I want a smartphone with a larger screen” problem is already solved.Захищений телефон для тривалої роботи з великим екраном та клавішею SOS.
Rugged feature phone for lasting work with a big screen and a SOS emergency button.Він буде оснащений витягнутим великим екраном від краю до краю корпусу, бездротовою зарядкою, подвійний камерою.
It will be equipped with a large screen stretched from edge to edge of the casing, wireless charging, dual camera.Фронтальна 2-мегапіксельна камера краще основний, в поєднанні з великим екраном вона ідеально підходить для відеочатів.
The front 2-megapixel camera is better than the main one, combined with a large screen, it is ideal for video chats.До електронного пристрою з великим екраном він підключається через порт VGA або HDMI, а в ПК вставляється сам перехідник.
To the electronic device with a large screen TV it connects via a VGA port or HDMI, and the PC is inserted into the adapter.З планшетами смартфони на 6 дюймів схожі великим екраном, хорошою батареєю і потужним процесором.
With tablets, 6-inch smartphones are similar to a large screen, З традиційно великим екраном, двома роз'ємами USB, дозволяють заряджати різні пристрої, і одним роз'ємом під карту SD.
With traditionally large screen, two connectors USB, allows you to charge multiple devices, and one connector under the card SD.Глюкометр NEO в його наборі- це компактний прилад з великим екраном, символи на якому розбірливі навіть для літніх людей.
NEO blood glucose meter is Не дивно, що багато виробників гаджетів зісвітовим ім'ям поспішили представити публіці найкращі девайси з великим екраном.
Not surprisingly, many manufacturers of world-famous gadgets werequick to present to the public the best devices with a large screen.Помітну частину аудиторії також відхопили смартфони з великим екраном, і тим не менше планшети продовжують купувати.
A noticeable part of theaudience was also grabbed by smartphones with a large screen, and nevertheless, tablets continue to buy.Ще, користувачеві доступний коло навігації, який знаходиться з краю дисплея-зручне рішення для пристроїв з великим екраном.
Also, the user has access to Наш універсальний пульт являє собою кольорову сенсорну панель з великим екраном(діагональ 25 см) і панель з екраном трохи менше(діагональ 10 см).
Our universal remote is a color touch panel with a large screen(25 cm diagonal) and the panel with a smaller screen(10 cm diagonal).Зал з великим екраном і проектором ідеально підходить для організації презентацій, конференцій та інших форматів заходів, включаючи нестандартні.
The hall with a large screen and a projector is ideal for organizing presentations, conferences and other formats of events, including non-standard ones.Зал ресторану( в цокольному поверсі будинку розташований затишний зал( 100 м2.) з м'якими меблями, банкетним столом,ТЕЛЕВІЗОР з великим екраном, фільмотеки);
A restaurant(in the ground floor there is a cozy hall( 100 m2). with soft furniture, Banquet table,TV with a large screen, a movie library);Зала з великим екраном та проектором ідеально підходить для організації презентацій, конференцій та інших форматів заходів у тому числі й нестандартних.
The hall with a large screen and a projector is ideal for organizing presentations, conferences and other formats of events, including non-standard ones.Для легкості сприйняття вся інформація подається в ігровому, гумористичному стилі,візуально доповнена великим екраном на сцені у вигляді ілюмінатора.
For ease of perception, all information is served in a game, humorous style,visually complemented by a large screen on the stage in the form of a porthole.Планшет або смартфон з великим екраном дозволяють комфортно використовувати браузер, спілкуватися в скайпі, або, наприклад, завантажити торрент безкоштовно.
Tablet or a smartphone with a large screen allows you to comfortably use a browser to chat on Skype, or, for example, to download a torrent for free.Якщо хтось помітив в цьому описі себе, то йому точно потрібно Android Freeверсію BSPlayer скачати безкоштовно в свій пошарпаний смарт з великим екраном.
If someone found themselves in this description, it would just be Android Free download А героєм нашого огляду, як не дивно,стане не звичний нам сенсорний девайс з великим екраном і цим процесором, а невеликий клавішний апарат, службовець для комунікації між людьми.
But the hero of our review, oddly enough,will not bethe familiar to us a touch device with a large screen and a real processor, and a small keyboard, serving for communication between people.
