Що таке ВЕЛИКОГО ОБ'ЄМУ Англійською - Англійська переклад

• large amounts
• large volume
• high volume
• large amount

Приклади вживання Великого об'єму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великого об'єму води;
Large volume of water;

Вони не мають великого об'єму.
They don't have a lot of volume.

Групування великого об'єму ключових фраз за змістом.
Combining a large amount of keywords by implication.

Відбитки пальців, як правило, використовуються, щоб уникнути порівняння і передачі великого об'єму даних.
Fingerprints are typically used to avoid the comparison and transmission of bulky data.

Під Вживання великого об'єму рідини сном перед і протягом дня.
Under the use of a large volume of fluid sleep before and during the day.

Транспортер був спроектований для роботи у режимі 24 години на добу и транспортування великого об'єму зерна.
The conveyor was designed to operate 24 hours a day and transport large amounts of grain.

При видаленні великого об'єму суб'єкти часто відмовляться навіть захищати себе від насильства.
When large amounts are removed, subjects will often refuse to defend themselves, even from violent assault.

Результати- більше і менше пухирців у поєднанні з рухом великого об'єму води у реакційну камеру.
The results are more and smaller bubbles coupled with a high volume water movement into the reaction chamber.

Вони також відомі як важких машин, це через великого об'єму і ваги вони можуть нести і транспортування.
They are also known as heavy machines, this is due to the large volume and weight they can carry and transport.

Досі на багатьох комп'ютерах може бути присутнім недопрацьований BIOS, який не може коректно працювати з дисками великого об'єму.
Until now, many computers can be present is crude BIOS, which can not work with disks of large volume.

Двомірними називаються символіки, розроблені для кодування великого об'єму інформації(до декількох сторінок тексту).
The two-dimensional barcodes are the symbols designed to encode a large amount of information(up to several pages of text).

В 1901 році компанія випустила 425 автомобілів, ставши першим виробником бензинових автомобілів великого об'єму.
In 1901, the company issued 425 cars, becoming the first manufacturer of gasoline vehicles of a large volume.

Audi також буде розробляти моделі великого об'єму на платформі MEB Volkswagen Group, яку також використовують VW, Seat і Skoda.
Audi will also be developing high-volume models on the Volkswagen Group's MEB platform, which VW, Seat and Skoda also use.

В 1901 році компанія випустила 425 автомобілів, ставши першим виробником бензинових автомобілів великого об'єму.
Already in 1901, the American company created 425 models, becoming the first car manufacturer of gasoline cars of such a large volume.

Використовувалися двигуни Ford V8 великого об'єму(4. 7 л і 7. 0 л), порівняно з Ferrari V12, об'ємом 3. 0 л або 4. 0 л.
Large displacement Ford V8 engines(4.7 L and 7 L) were used, compared with the Ferrari V12 which displaced 3.0 L or 4.0 L.

Читання книг великого об'єму(на відміну від третього будинку-- газет і журналів) і вивчення наук і наукових видань.
Reading books of large volume(as opposed to the third house-- newspapers and magazines) and the study of sciences and scientific publications.

Якщо ви піднімаєте питання, розгляд яких вимагає обробки великого об'єму даних, то термін надання відповіді може продовжитися до 20 робочих днів.
If your inquiry requires a large amount of information processing, period of response could prolong to 20 working days.

Ідеальна різання гідроабразивної рідини: обробка водяних струменів ACCURL® досягається за рахунок витіснення великого об'єму води під високим тиском через….
Perfect Waterjet Cutting： ACCURL® Water jet machining is achieved by forcing a large volume of water under high pressure through….

Audi також буде розробляти моделі великого об'єму на платформі MEB Volkswagen Group, яку також використовують VW, Seat і Skoda.
Audi will also develop high-volume models on the platform of the Volkswagen Group MEB, which is also used by VW, SEAT and Skoda.

Матричний метод радикально спрощує роботу з акомпанементом, звільняє дитину від великого об'єму трудомісткої і стомлюваної роботи(Черватюк 1990).
The matrix mode considerably simplifies the work with accompaniment, frees the child of great volume of difficult and tiresome work(Chervatiuk 1990).

Телекомунікаційні конструктиви характеризуються невеликою глибиною(0, 3- 0, 5 м), проте мають розвинені засоби введення і організації великого об'єму кабелю.
Telecommunication construction characterized shallow(0.3- 0.5 m), but have developed means of input and organizing a large amount of cable.

Вартість доставки посилки великого об'єму, але малої ваги, рахується за об'ємною вагою відповідно до загальноприйнятої формули міжнародних перевезень.
If a package is of a large volume but of a small weight, the shipping cost is calculated based on a dimensional weight.

Проте, поточна технологія виробництва in situ вимагає споживання великого об'єму природного газу, прісної води або вуглеводневого розчинника.
However, current technology in situ production requires the consumption of a significant volume of natural gas, fresh water or solvent for hydrocarbons.

Варто врахувати, що відео-файли великого об'єму(більше 2 гігабайт) не потрапляють в процес синхронізації і в резервну копію відповідно.
It is worth considering that the video files of large size(more than 2 gigabytes) are not covered in the process of synchronization and backup, respectively.

Довжина сорочок, футболок і блуз має бути нижче лінії пупка, бо короткий одяг буде підніматися за рахунок великого об'єму молочних залоз.
The length of shirts, T-shirts and blouses should be below the navel line, since short clothes will be raised due to the large volume of mammary glands.

Це призводить до збільшення і зменшення кількості бульбашок у поєднанні з рухом великого об'єму води у реакційну камеру, що дозволяє більше відходів дотримуватися мікрошарів.
This results in more and smaller bubbles coupled with a high volume water movement into the reaction chamber which allows more waste to adhere to the micro bubbles.

Кормі того, забитою системою очищення перешкоджає проходженню повітря, що робить пристрій марним, так як режим рециркуляції в витяжці передбачає проходження великого об'єму повітря.
Stern of, clogged purification system prevents the passage of air, making the device useless, since the recirculation passage in the extract includes a large volume of air.

Компаніям з широко розгалуженою мережею офісів, які відчувають потребу в передачі великого об'єму даних, а також в доступі до баз даних в online режимі по захищеним каналам. Це:.
Company with a broad network of offices that has a need to transfer large amounts of data, as well as access to the database in online mode through a secure channel. They are:.

Застосування 6-пуансонної техніки високих тисків великого об'єму дало можливість створити технологію вирощування монокристалів алмазу із значно підвищеною продуктивністю виробництва.
Use of 6-punch equipment of high pressures of large volume allowed to develop technology of diamond monocrystal growing with higher production efficiency.

Використання діаграм та графіків для візуалізації великого об'єму даних дозволяє надати складну інформацію в легкодоступній формі навіть для користувачів, які володіють початковими знаннями інтернет-маркетингу та аналітики.
Using diagrams and charts to visualize large amounts of data is an effective way to convey complex concepts in a format that is easy to understand- even for users who are inexperienced in digital marketing and analytics.