Що таке HIGH-VOLUME Українською - Українська переклад

• об'ємних
• великі
• об'ємні

Приклади вживання High-volume Англійська мовою та їх переклад на Українською

High-volume tipper semitrailers.
Великогабаритні самоскидні напівпричепи.

The environmental footprint of high-volume products is also too high.
Екологічний слід високопродуктивних продуктів також занадто високий.

High-volume vehicles for transporting foamed polystyrene and mineral wool.
Об'ємні автомобілі для транспортування пінопласту і мінеральної вати.

We have no chance of competing against machines on frequent, high-volume tasks.
Ми не маємо шансів проти машин в повторюваних, об'ємних завданнях.

On frequent, high-volume tasks, machines are getting smarter and smarter.
Коли йдеться про часті об'ємні завдання, машини стають все розумнішими.

Breworx Oppidum- big industrial breweries with high-volume production.
Breworx Oppidum- великі промислові пивоварні з великим обсягом виробництва.

The country needs a high-volume production of gasoline, diesel, aviation kerosene.
Країна потребує великих обсягів виробництва бензину, дизельного палива, авіаційного гасу.

Increase revenue and discover new business opportunities with our high-volume printers.
Збільшуйте свої прибутки та відкривайте нові можливості для бізнесу з нашими високопродуктивними принтерами.

Both of these processing methods are applied to high-volume cutting work, and cutting accuracy is not high.
Обидва ці методи обробки застосовуються до високої об'ємної роботи різання і точність різання не висока..

And to my surprise, the need was not only in homes but also in institutional settings with high-volume births.
І на мій подив, необхідність була не лише у будинках, але і у спеціалізованих установах з великою кількістю пологів.

Other banks cater to those who need high-volume business transaction accounts.
Інші банки обслуговують тих, хто потребує об'ємних рахунків для бізнес-операцій.

However, the process is fast and there are numerous high-capacity machines available to address high-volume cleaning needs.
Однак процес проходить швидко і є численні машини з високою ємністю, що дозволяють вирішити великі потреби в очищенні.

They want to encourage high-volume purchases, and so they have stepped pricing that is oriented to create volume.
Вони хочуть заохочувати великі обсяги закупівель, і тому вони активізували ціноутворення, орієнтоване на створення обсягу..

Engaged in the development of the Front-end and Back-end architecture for high-volume Web solutions.
Займається розробкою архітектури Front-end та Back-end частин для високонавантажених Web рішень.

High-volume surgical centers also tended to provide better care for patients with pancreatic or thyroid cancer.
Великі хірургічні центри також мали тенденцію забезпечити кращий догляд за пацієнтами з підшлунковою залозою або раком щитовидної залози.

Stephen King insists on utter silence while writing, while Harlan Ellison listens to high-volume classical music.
Стівен Кінг вимагає повної тиші під час роботи, а Харлан Еллісон слухає на всю гучність класичну музику.

Audi will also be developing high-volume models on the Volkswagen Group's MEB platform, which VW, Seat and Skoda also use.
Audi також буде розробляти моделі великого об'єму на платформі MEB Volkswagen Group, яку також використовують VW, Seat і Skoda.

SUNRISE is capable of manufacturing almost any extruded silicone seals, from the one-time special part to high-volume runs.
Ми здатні виготовити практично будь-який екструдований силіконовий гумовий продукт, від одноразової спеціальної частини до великих обсягів працює.

Audi will also develop high-volume models on the platform of the Volkswagen Group MEB, which is also used by VW, SEAT and Skoda.
Audi також буде розробляти моделі великого об'єму на платформі MEB Volkswagen Group, яку також використовують VW, Seat і Skoda.

At Crystal Code, whether your needs involve a one-time short-run label project, or a high-volume ongoing program, we value your business.
У Crystal Codeчи ваші потреби пов'язані з одноразовим короткотерміновим проектом, або поточною програмою великого обсягу, ми цінуємо ваш бізнес.

If these capacitance values can be achieved in high-volume manufacturing, the resulting supercapacitors could achieve any densities up to 180Whr/kg.
Якщо в масовому виробництві вдасться домогтися подібних результатів, то потенційно можна створити суперконденсатори з питомою енергоємністю до 180 Вт⋅г/кг.

Recovery of skeletal muscle contractility and hormonal responses to strength exercise after two weeks of high-volume strength training.
Відновлення скорочувальної здатності скелетних м'язів і гормональних відповіді на силові вправи після двох тижнів великого обсягу силових тренувань.

Money transfer/remittance companies perform high-volume low-value transfers generally by economic migrants back to their home country.
Компанії, які здійснюють грошові перекази, виконують великомасштабні недорогі перекази, як правило, економічні мігранти повертаються до своєї рідної країни.

LOCTITE® structural adhesives are also offered in larger packages such as 5- or 55-gallon pails for high-volume dispensing and automated assembly operations.
Структурні клеї LOCTITE® також пропонуються у великих упаковках для дозування великих обсягів та автоматизованих монтажних операцій.

Whether you move bulky materials, high-volume waste, gravel, metal scrap or containerised equipment, you stay competitive with MULTILIFT hooklifts and skiploaders.
Гакові та скіпові навантажувачі MULTILIFT надають вам конкурентну перевагу незалежно від того, що вам потрібно переміщувати: громіздкі матеріали, об'ємні відходи, гравій, металевий брухт чи обладнання в контейнерах.

So we worked on improving the productivity of the operations and the supply chain, and went to a low-margin, high-volume, absolutely certain-payment business.
Тож ми працювали над покращенням продуктивності операцій та ланцюга постачання, і добилися низької маржі, високих об'ємів, та бізнесу з гарантованою оплатою.

The European Commission closely scrutinizes the design of high-volume Microsoft products and the terms on which we make certain technologies used in these products, such as file formats, programming interfaces, and protocols, available to other companies.
Європейська комісія уважно вивчає структуру об'ємних продуктів«Майкрософт» та умови, на яких ми надаємо деякі технології, використовувані в цих продуктах, таких як формати файлів, програмні інтерфейси і протоколи, іншим компаніям.

At present, most websites that provide cryptocurrency market data target retail investors, and their lack of transparency can create systemic risks for high-volume traders.
В даний час більшість веб-сайтів, які надають дані про криптовалютні ринки, орієнтовані на роздрібних інвесторів, а їх відсутність прозорості може створити системні ризики для великих трейдерів.

Proposals should address the development of new high-volume value loops and integrated supply chains through industrial processes enabling the cross-sectorial, symbiotic, use of mineral waste, by-products and end-of-life materials from other industry sectors.
Пропозиції повинні вирішувати розробку нових циклів великої вартості та інтегрованих ланцюгів поставок через промислові процеси, що дозволять міжсекторальне, симбіотичне використання мінеральних відходів, побічних продуктів та матеріалів, що втрачають термін експлуатації, з інших галузей промисловості.

The future state of any single job lies in the answer to a single question: To what extent is that job reducible to frequent, high-volume tasks, and to what extent does it involve tackling novel situations?
Майбутнє будь-якої професії полягає у відповіді на просте питання: якою мірою дана робота зводиться до частих об'ємних задач, і якою мірою вона включає розв'язання незвичних завдань?