Що таке ВЕЛИКОЇ СИЛИ Англійською - Англійська переклад

• great strength
• great power
• large force
• of great force

Приклади вживання Великої сили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великої сили та могутності.
Great strength and power.

Страсті і ненависть набрала великої сили.
Hate and fear take a lot of energy.

Великої сили набули авари.
Great strength became Avars.

Це означає так багато речей для великої сили.
It means so many things to a lot of power.

Це був прояв великої сили волі і жагуче бажання жити.
This is a tale of great strength and the will to live.

Збільшення уваги до конкуренції великої сили.
Increased focus on great power competition.

Ви перебуваєте в положенні великої сили, і ваша впевненість висока.
You are in a position of great power and your confidence is high.

Це рідкісне пошкодження, яке вимагає великої сили.
This is a rare injury that requires great force.

Ангели- це істоти великої сили, які існують у всіх релігійних навчаннях в тій чи іншій формі.
Angels are beings of great power that exist across all religious teachings in one form or another.

Це рідкісне пошкодження, яке вимагає великої сили.
This is an unusual injury that requires terrific force.

Він зазвичай зображувався як людина великої сили і вірності, будучи популярною темою японського фольклору.
He is commonly depicted as a man of great strength and loyalty, and a popular subject of Japanese folklore.

Існує не так багато про нього, яка вимагає великої сили.
There is not a lot about it that requires great strength.

Переконаний, що українські ветерани- люди великої сили та волі. Бере участь в змаганнях, аби показати це всьому світу.
Believes that Ukraine's veterans have great strength and spirit, and is competing in the Games to show this to the whole world.

Здатність піднімати осінній пух не може бути ознакою великої сили;
To lift an autumn leaf is no sign of great strength;

Естера виявила благочестивий і смиренний дух, який був свідченням великої сили та готовності до послуху.
Esther proved to have a godly and teachable spirit that also showed great strength and willing obedience.

Однак обмеження бюджету перешкоджало формуванню великої сили.
However, budget restraints prevented the formation of a large force.

Найважливіша тема фільму- повернення Німеччини як великої сили, з Гітлером як Справжнім Німецьким Лідером, який приведе націю до слави.
The film's overriding theme is the return of Germany as a great power, with Hitler as the leader who will bring glory to the nation.

Вони свято вірили, що амарант є їх джерелом великої сили.
They piously believed that amaranth is a source of great strength.

Найважливіша тема фільму- повернення Німеччини як великої сили, з Гітлером як Справжнім Німецьким Лідером, який приведе націю до слави.
The overriding theme is the return of Germany as a great power, with Hitler as the True German Leader who will bring glory to the nation.

Немає ніяких гарантій, що людей не спіткає лихо набагато великої сили.
There is no guarantee that people will not suffer affliction much great strength.

Поган-дівча, бачачи, що замок не встоїть проти великої сили Матяша, взяла свого коня і вибралась потаємним ходом із замку.
Bad-Girl, seeing that the castle will not be able to stand against the great strength of the Matias army, took her horse and got out secretly of the castle.

Електричний опір масивного провідника мало, тому струми Фуко можуть досягати дуже великої сили.
The electrical resistance of a bulk conductor is small, so eddy currents can reach a very large force.

Цунамі утворюються при землетрусі будь-якої сили, але великої сили досягають ті, які виникають через сильних землетрусів(більше 7 балів).
The tsunami generated by an earthquake of any force, but large forces reach those that arise due to strong earthquakes.

День Перемоги, який завжди буде для нас уособленням миру, непохитної стійкості та великої сили духу нашого народу.
May 9 is a special day that will always be the embodiment of peace, unshakeable stability and great strength of the spirit of our people.

Важелі можуть використовуватися для прикладення великої сили при незначній відстані на одному кінці, із застосуванням всього лиш невеликої сили при значній відстані на іншому.
Levers can be used to exert a large force over a small distance at one end by exerting only a small force over a greater distance at the other.

Заряджені частинки викликають геомагнітні збурення, якщо вони досягають великої сили, це може призводити до збоїв в електронному обладнанні, перебоїв з радіозв'язком і на електричних мережах.
Charged particles cause geomagnetic disturbances when they reach great strength, it can lead to failures in electronic equipment, disruption to radio and electrical networks.