Що таке ВЕЛИКІ ХУДОЖНИКИ Англійською - Англійська переклад

• great artists

Приклади вживання Великі художники Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі великі художники починали з найпростіших прийомів.
All great artists start with simple techniques.

Хороші художники копіюють, великі художники крадуть.
Good artists copy, great artists steal.".

Навіть самі великі художники і артисти свого часу іноді створюють щось, чим вони не пишаються.
Even the greatest artists of his time sometimes create something that they are not proud.

Не забувайте, хороші художники копіюють, великі художники крадуть.
Remember, Good artists copy, great artists steal.

Великі художники цієї епохи були одержимі створенням іншого буття, проривом в інший, трансцендентний світ.
Great artists of the era are obsessed with the idea of creating a different life, a breakthrough into the transcendent world.

Не забувайте, хороші художники копіюють, великі художники крадуть.
Don't forget-good artists copy, great artists steal.

Спробуйте вникнути в суть того, що великі художники, серйозні майстри, говорять у своїх шедеврах, і ви в них знайдете Бога.
Try to understand what the great artists, the serious masters, are ultimately saying in their finest works---God is in it.

Не забувайте, хороші художники копіюють, великі художники крадуть.
Always remember, good artists copy but great artists steal.

Спробуйте вникнути в суть того, що великі художники, серйозні майстри, говорять у своїх шедеврах, і ви в них знайдете Бога.
Try to understand the last word of what the great artists, the serious masters, say in their masterpieces; there will be God in it.

З плином історії, великі художники завжди знаходили нові способи продемонструвати власну креативність та реалізувати себе, створюючи нові тренди і методи, які виділяли б їх роботи серед інших.
Throughout history, great artists have always found new ways to express their creativity and spark new trends and techniques that set their work apart from the rest.

Спробуйте вникнути в суть того, що великі художники, серйозні майстри, говорять у своїх шедеврах, і ви в них знайдете Бога.
Try to grasp the essence of what the great artists, the serious masters, say in their masterpieces, and you will again find God in them.

З плином історії, великі художники завжди знаходили нові способи продемонструвати власну креативність та реалізувати себе, створюючи нові тренди і методи, які виділяли б їх роботи серед інших.
Throughout history, great artists always found new ways to show their creativity to express themselves and create new trends and techniques to remark their work apart from the rest of the crowd.

Пікассо казав:” хороші художники копіюють, великі художники крадуть“, ми завжди безсоромно запозичили чудові ідеї».
Picasso had a saying:‘Good artists copy, great artists steal.‘ We have always been shameless about stealing great ideas.

Саме жіночу шкіру століттями оспівували поети, а великі художники завжди намагалися знайти фарби, щоб передати на полотні її ніжність і чарівність відтінків.
It's women's skin that poets had been glorifying for centuries, and great artists always tried to find colors to express its tenderness and charm of shades on the canvas.

Тут великих художників ховають, мовби королів, у церквах;
Here they bury great artists like kings in churches;

Флоренція століттями надихала великих художників, які створювали революцію у світі мистецтва.
Florence has for centuries been inspiring the greatest artists who revolutionized the art world.

Основною ідеєю стало відтворення картин, написаних великими художниками минулого.
The main idea was to recreate the paintings written by the great artists of the past.

Не дивно, що пікніки часто надихали великих художників.
Not surprisingly, picnics often inspired great artists.

Ну, може це початок лінійки, присвяченій великим художникам.
Well, maybe this is the beginning of a line dedicated to great artists.

Необхідно сказати, що були великі портрети, зроблені великими художниками.
In Todeum, there were many paintings created by great artists.

Не потрібно бути великим художником, щоб вставити картинку в документ.
You don't have to be a great artist to use images on a Mind Map.

Ще один великий художник залишає нас.
Another great designer has left us.

Багато великих художників.
A lot of major artists.

Великий художник і добрий геній- Іван Айвазовський.
World of translationsArtA great artist and a good genius- Ivan Aivazovsky.

Не потрібно бути великим художником, щоб вставити картинку в документ.
You don't have to be a great writer to put your thoughts on paper.

Навіть якщо ми не знаємо, що він майбутній великий художник.
Even if we do not know that he is a future great artist.