Що таке ВЕЛИЧЕЗНИХ РОЗМІРІВ Англійською - Англійська переклад

• enormous size
• huge size
• enormous proportions
• of tremendous size
• enormous sizes
• huge sizes
• of gigantic size
• sheer size
• massive size

Приклади вживання Величезних розмірів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз ці дерева виросли до величезних розмірів.
These trees grew to huge sizes.

Болюча, досягає величезних розмірів гордість.
Painful, reaching unimaginable size pride.

Зараз ці дерева виросли до величезних розмірів.
These trees grow to enormous sizes.

Величезних розмірів вона досягає при хронічному мієлолейкозі.
Huge size it reaches in chronic myeloid leukemia.

Безробіття досягало величезних розмірів.
Unemployment has reached colossal proportions.

Внаслідок цього загальна емісія грошей досягла величезних розмірів.
Because of of total central bank has an enormous size.

Особливо вражає величезних розмірів передня частина пікапа.
Particularly impressive is the huge size of the front of the pickup.

Зараз ці дерева виросли до величезних розмірів.
These trees grow to massive dimensions.

Повідомив, що під місячною поверхнею виявлені печери величезних розмірів.
Said that under the lunar surface discovered caves of enormous proportions.

Зараз ці дерева виросли до величезних розмірів.
Some of these trees grew to enormous sizes.

Вона непогано збереглася і складається з рустованих блоків величезних розмірів.
Find well preserved and consists of rusticated blocks of enormous size.

Ангиома головного мозку може розростатися до величезних розмірів і займати собою частки мозку.
Angioma of the brain can grow to enormous size and occupy a fraction of the brain.

За 80 років існування зоопарк розрісся до величезних розмірів.
In 80 years the zoo has grown to enormous proportions.

Розміщення банерів величезних розмірів на фасаді не кращий варіант виділитися на загальному тлі.
Placing enormous size banners on the facade is not the best way to stand out from the crowd.

Ця штука по вигляду металева і величезних розмірів.
It looks metallic and of tremendous size.

Окрім того, в Пекіні сконструйований повноколірний світлодіодний екран величезних розмірів.
Also in Beijing a full-coloured LED screen of a huge size was built.

Ця штука по вигляду металева і величезних розмірів.
The thing looks metallic and of tremendous size.

Цей вид доісторичних тварин був наділений схожим на качиний дзьобом величезних розмірів.
This species of prehistoric animals had been given like a duck beak of enormous size.

Позначте цей пункт, щоб збільшити зображення до величезних розмірів. Попередження: цей процес може тривати досить довго.
Enable this option to scale-up an image to a huge size. Warning: This process can take some time.

Ця медуза у природі може досягати величезних розмірів.
This jellyfish in nature can reach huge sizes.

Зауваження: щоб просто збільшити зображення до величезних розмірів, скористайтесь Режимом відновлення. Цей процес може тривати досить довго.
Note: use Restoration Mode to scale-up an image to a huge size. This process can take some time.

Характерною ознакою стали пасовища для худоби величезних розмірів.
Characteristic sign were pastures for cattle enormous size.

Гюрза- змія величезних розмірів, що досягає в довжину разом із хвостом двох метрів, отруйна, що належить до сімейства Гадюк.
Gyurza- a huge size, reaching in length with a tail of two meters, a poisonous snake belonging to the Vipers family.

Пропорційно ввезення опію споживання наркотиків зростало в Китаї до величезних розмірів.
In proportion to the import of opium, drug use has increased in China to huge proportions.

Протягом наступних періодів, наш космос розрширився до таких величезних розмірів, що ми більше можемо не побачити іншу його сторону.
Over the ensuing eons, our cosmos has grown to such an enormous size that we can no longer see the other side of it.

Вона може вирости до величезних розмірів з прямим стовбуром і швидко росте у висоту, хоча збільшення в обхваті займає більше часу.
It can grow to a huge size with a straight trunk and grow quickly in height, although the increase in girth takes longer.

Наше суспільство не може не хвилювати питання: чому це явище досі побутує у нас, чому воно розростається до величезних розмірів?
Our society cannot be indifferent to the question of why this phenomenon still exists in us, why it grows to an enormous size?

Усередині вона страждає від величезних розмірів, і в 395 р., він офіційно розділений на дві половини, Західної Римської імперії і Східної Римської імперії.
Internally, it was suffering from sheer size, and in 395, it officially split into two halves, the Western Roman Empire and the Eastern Roman Empire.

Перші поселення виникли тут ще в бронзовому столітті, а згодом, завдяки близькому розташуванню до столиці, місто розрослося до величезних розмірів.
The first settlements appeared here in the Bronze Age and later, due to proximity to the London, the city has grown to enormous proportions.