Що таке ВЕЛЬМИ ПОПУЛЯРНИМ Англійською - Англійська переклад

• very popular
• quite popular
• extremely popular

Приклади вживання Вельми популярним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вельми популярним є спеціальний пістолет.
Very popular is a special gun.

Змія є вельми популярним татуюванням.
Stars are very popular tattoo ideas.

Вельми популярним є дизайн коралового кольору.
It is a very popular design coral color.

Більш того, відео 360 стає вельми популярним.
Secondly, 360-degree videos have become very popular.

Як такий метал, алюміній є не тільки універсальним, але і вельми популярним.
As such metal, Aluminum is not only versatile, but also very popular.

Більш того, відео 360 стає вельми популярним.
For example, 360-degree videos have become very popular.

І з тих пір пошук чоловіка за оголошенням або через службу знайомств став вельми популярним.
Since the search of the spouse via announcement or via dating services became very popular.

На той час сімейні портрети були вельми популярними.
During that time, group portraits were very popular.

Невеликі фінансові та трудові витрати зробили рассадний варіант обробітку огірків вельми популярним.
Small financial and labor costs have made the seedling variant of cucumber cultivation very popular.

Останній варіант вважається вельми популярним.
The latter option is considered to be very popular.

З цієї причини стало вельми популярним використання послуг працівників, що здійснюють свою діяльність віддалено.
For this reason, it has become very popular to use the services of employees working remotely.

Виступав під десятим номером було вельми популярним на аргентинському.
And their films in Spanish were extremely popular in Argentina.

У той час Джон знімався в мильній опері"Дні нашого життя", грав одну з головних ролей і був вельми популярним голлівудським актором.
At that time, John starred in the soap opera Days of Our Life and was a very popular Hollywood actor.

Також бюджетним і вельми популярним варіантом ночівлі та проживання є всілякі кемпінги, тобто наметові табори.
Also, a budget and very popular option for overnight stay and accommodation are all kinds of campgrounds, that is tent camps.

Цей тип заборони в 20-му столітті став вельми популярним у світі.
This type of prohibition in the 20th century became very popular around the world.

Тому Мальта стала вельми популярним местомом не тільки для туристів, але і для тих, хто бажає вивчити англійську мову.
Therefore, Malta became a very popular destination not only for tourists but also for those who want to learn English.

Безкоштовний MPEG Player може використовуватися професіоналів і новачків, так і це те, що робить його вельми популярним серед користувачів.
The Free MPEG Player can be used by professionals and novices alike and this is what makes it quite popular amongst users.

Уже в 12 столітті абатство стає вельми популярним серед паломників Західної Європи, зростає міць, престиж і вплив Мон-Сен-Мішеля.
Already in the 12th century the abbey became very popular among pilgrims of Western Europe, the power, prestige and influence of Mont Saint-Michel grew.

Перманентний макіяж, також відомий як косметичний татуаж, стає вельми популярним, але є речі, які ви повинні знати перш, ніж мати процедуру зробити.
Permanent makeup, also known as cosmetic tattooing, is becoming quite popular, but there are things you should know before having the procedure done.

Samsung Galaxy серія виявилася вельми популярним смартфон портфеля продуктів гіганта і модель 2016 також дуже приваблива для споживачів, так і корпоративних клієнтів.
Samsung Galaxy Series has proved extremely popular smartphone portfolio products giant and 2016 models are also very attractive to consumers and corporate customers.

Метод сальників дозуючих кальцію, карбонатів та інших елементів стало вельми популярним в Європі через результатів, отриманих при його використанні.
The balling method of dosing calcium, carbonates and the remaining elements has become quite popular in Europe because of the results gained by its use.

Ще недавно вельми популярним було штучне вигодовування, яке виправдовувалося цілим рядом необ'єктивних причин, головним мотивом яких було зручність молодої мами.
Until recently, it was very popular artificial feeding, which was justified by a number of biased reasons, the main motive of which was the convenience of a young mother.

З настанням весни деякі наші учні почали робити пробіжки вранці і ввечері у шкільному саду, і це стає вельми популярним серед нас,- сказала чотирнадцятирічна Ольга Білих із міста Ізюм.
With the spring time some of our pupils started jogging in the morning and in the evening in the school garden- which is becoming very popular among us.“- said 14 years old Bilych Olga from Izum city.”.

Ще одним позитивним моментом у законі є виключення можливості визнати підприємство банкрутом на підставі відсутності за місцем реєстрації, що було вельми популярним інструментом для ліквідації підприємств.
It is also positive that the law eliminates the opportunity to declare the company bankrupt due to absence at the place of registration, which was very popular for liquidation of enterprises.

Погляди Зіммеля були вельми популярні в Чикаго.
Watching the moon was very popular in Beijing.

Вельми популярний у глядачів наступний проект відомого автора.
Very popular with the audience is the following projectknown author.

У їхніх колах вельми популярний відпочинок на п'яну дурі.
In their circles are very popular vacation the drunken Duri.

Вельми популярна остеопатія у жінок після пологів.
Very popular is the osteopathy in women after childbirth.

Також вельми популярною є функція послідовного зважування.
Also very popular is the function of sequential weighing.

Дивно, але факт: нерухомість в Туреччині залишається вельми популярною у російськомовних покупців.
Strange but true: a property in Turkey is very popular among Russian-speaking buyers.