Що таке ВЕРНУЛАСЬ В Англійською - Англійська переклад

• back in
• back at
• came back into

Приклади вживання Вернулась в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вернулась в офис.
Back at the office.

Он сказал, ты вернулась в строй.
He said you were back on the force.

Я вернулась в Дюн Акрес.
I went back to Dune Acres.

Вчера мама вернулась в 2 часа ночи.
Mom came home at 2 a.m. last night.

Она вернулась в дом Батисты.
She's back at Batista's.

Ваш подруга вернулась в купе.
Your friend has returned to the carriage.

Словно я вернулась в свою старую комнату.
I feel like I'm back in my old room.

Думаю, Ханна МакКей вернулась в Майами.
I think Hannah McKay is back in Miami.

Он здесь по наводке о том, что Ханна МакКей вернулась в Майами.
He's here on a tip that Hannah McKay is back in Miami.

Как хорошо, что я вернулась в Корею.
Ah, it was a good decision to return to Korea.

Как и ты вернулась в игру, когда тебя возродили.
Just like you were back in the game after you were brought back..

Адалинда только что вернулась в свой номер.
Adalind just got back to her hotel room.

Она вернулась в свой офис проверить записи и документы на обеих жертв.
She's back at her office gathering notes and files on both of the victims.

Сигги, мне нужно что бы ты вернулась в большой зал.
Siggy, I need you to go back to the great hall.

Вы не думали, что если бы она хотела объявиться, она бы уже вернулась в Нью-Йорк?
Don't you think if she wanted to be found, she would be back in New York already?

Это то, из-за чего твоя сестра вернулась в Бейкон Хилс, верно?
This is what brought your sister back to beacon hills, right?

Да, я только закончил рассказывать ей то, что сказали вы- что Ханна, возможно, вернулась в Майами.
Yeah, I just stopped by to tell her what you told me, that Hannah might be back in Miami.

Все очень рады, что твоя сестра вернулась в участок.
Everybody's really excited about your sister being back on the force.

Она подошла к главному абонементному столу, чтобы провести книгу через систему, затем она вернулась в секцию Лиланда.
She came to the main circulation desk to put a book into the system, then she went back to Leland's section.

Сьюзан, я хочу, чтобы твоя команда вернулась в Лонгсайт немедленно, ясно?
Susan, I want your team back at Longsight immediately, understood?

Черт возьми, меня изнасиловали групповухой, и спустя два дня, я вернулась в класс, как ни в чем не бывало.
Hell, I was gang raped, and two days later, I was back in class like nothing happened.

Но вместо этого… с тех пор, как Ханна вернулась в мою жизнь, я думаю только о ней.
But instead, ever since Hannah came back into my orbit, she's all I can think about.

Нам лучше вернуться в подвал.
Let's get back in the basement.

Первый раз мы вернулись в класс Аларика.
So first time we have been back in Alaric's classroom.

Да, когда вырезал свой жучок и отказался вернуться в Подразделение.
Yeah, when you cut out your tracker and refused to return to Division.

Голодомор вернувся в Україну.
Famine has returned to Africa.

Зараз це приміщення повністю вернулось в юрисдикцію міста.
At that point, it's back in the city's jurisdiction.

Я должна просить вас вернуться в Лондон.
I must ask you to return to London.

Тому я тут, вернулася в Україну.
And so here I am back in Ireland.