Що таке ВЕРХНЬОГО ЛІВОГО Англійською - Англійська переклад

• top left
• upper left
• the upper left

Приклади вживання Верхнього лівого Українська мовою та їх переклад на Англійською

В напрямку від верхнього лівого.
Of the way from the top left.

Вікно верхнього лівого відділення.
Viewport of top-left compartment.

Починати слід з верхнього лівого кута;
You should start from the upper left corner;

Подорож з верхнього лівого кута в правий нижній….
The journey is from the top-left corner to right-bottom corner.

Отож, від нижнього правого кута до верхнього лівого змінюються розміри.
So electron size goes from the bottom right to the top left.

Почнемо з верхнього лівого квадрата.
Starting from the top-left corner.

Встановлює y(вертикальну) координату верхнього лівого кута вікна, у пікселях.
Sets the y(vertical) co-ordinate of the top left corner of the window, in pixels.

Починати вишивати слід з верхнього лівого кута, і потім ви йдете по діагоналі.
You must start embroidering from the upper left corner, and then you go diagonally.

Ізоляція верхнього лівого премоляра ґумовим кофердамом під час ендодонтичного лікування.
Rubber dam isolation of upper left second premolar, held in place with a rubber dam clamp during endodontic therapy.

Рут пришила смугу від верхнього лівого кута до нижнього правого.
Ruth sewed it from the upper-left corner to the lower-right corner.

Лінія, що йде від верхнього лівого кута в нижній правий кут, її можна прочитати як mt l bclt.
The line running from the upper left to lower right reads mt i bclt.

Тут ви можете встановити розташування верхнього лівого кута для обрізання. top left corner position for cropping.
Set here the top left selection corner position for cropping.

Виберіть область зміни масштабу, ввівши координати верхнього лівого та нижнього правого кута.
Select the zoom area by entering the coordinates of the upper left corner and the lower right corner.

Наприклад, зелена стрілка, яка показує рух з верхнього лівого до нижнього правого кута, відображає дію обертання R.
For example, the green arrow pointing from the upper left to the lower right depicts the action of the rotation R.

Щоразу, коли ви натискаєте на кольорову плитку в нижній частині екрану, плитки, починаючи з верхнього лівого кута, будуть змінюватися на колір обраної плитки.
Each time you tap on a color from the bottom of the screen the tiles starting from the top left corner will change to that color.

За годинниковою стрілкою від верхнього лівого кутка: центральна вулиця Дубровника Страдун у руїнах під час облоги Дубровника;
Clockwise from top left: the central street of Dubrovnik, the Stradun, in ruins during the Siege of Dubrovnik;

Вони знаходяться на уявній лінії, яка проходить від верхнього лівого кута до нижнього правого кута матриці.
They lie on the imaginary line that runs from the top left corner to the bottom right corner of the matrix.

This засоби ви повинні вибрати магазин з верхнього лівого випадає, коли створення описів в кожній категорії або продукт Редагувати форму.
This means you need to select store from top left drop down, when writing descriptions in each category or product edit form.

Логотип був довершений діагональною смугою, що йшла навкіс радіатора з верхнього лівого до нижнього правого кута, вже на першому автомобілі в квітні 1927 року.
The logotype was complemented with a diagonal band running across the radiator, from top left to lower right, already on the first car in April 1927.

Для цього голка виводиться з верхнього лівого кута клітини канви, і, після нанизування бісеринки, вводиться в нижній правий край клітини;
To do this, the needle is removed from the upper left corner of the canvas cell, and, after stringing the bead, is inserted into the lower right edge of the cell;

Отже, ця крива попиту буде мати таку ж форму від верхнього лівого кута до правого нижнього. Вона відповідає закону попиту.
So this demand curve will also have the same shape from the top left to the bottom right it satisfies the law of demand.

Тобто спочатку потрібно вивести нитку муліне з верхнього правого кута в нижній лівий, а потім з верхнього лівого- в нижній правий.
That is, the floss is first necessary to withdraw yarn from the upper right to the lower left corner, and then from the top left- to the lower right.

Оповідання в класичному жанрі починається з верхнього лівого кута, плавно переходить у верхній правий кут, а потім спускається вниз, де починається все спочатку.
The narration in the classical genre starts from the upper left corner, smoothly passes into the upper right corner, and then descends, where it all starts all over again.

Згідно з першою спочатку вишивається цілий блок, де нитка протягується з верхнього правого кута в нижній лівий, а потім, навпаки- з верхнього лівого в нижній правий.
According to the first unit a first sewn, wherein the thread extends from the upper right to the lower left corner, and then vice versa- from the upper left to the lower right.

X- координата верхньої лівої точки спрайта піхоти. Це значення слід вказувати відносно верхнього лівого кута карти, за виміром, що визначається у основному віджеті визначення шкірки. Значення буде автоматично оновлено, якщо ви пересунете зображення піхоти.
Infantry's sprite top left point x-coordinate. This is given relatively to the top left of the map, sized as defined in the main skin definition widget. This value will be automatically updated if you move the infantry.