Приклади вживання Верхня межа Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Верхня межа.
Border Top.Тож, знову ж таки, ось тут- верхня межа.
So once again this right over here is an upper bound.Верхня межа.
Upper Bound.Куди цікавіше виглядає верхня межа озвученої суми.
Looks Much more interesting upper border of the announced amount.Верхня межа екрана.
Top edge of screen.Невідомо, чи існує верхня межа для вливання SCP-1133-X.
It is unknown whether an upper limit exists for the infusion of SCP-1133-X.Верхня межа головного вікна.
Top Top margin of the window.Або може бути верхня межа, після якої вони більше не будуть платити.
Or, there may be an upper limit after which they will no longer pay.Верхня межа діапазону графіка.
Upper boundary of the plot range.Крім того, він показав, що існує верхня межа маси зірки.
He also demonstrated that there was an upper limit on the mass of Верхня межа відкрита для вашої професії.
Якби ми хотіли записати це інтервалами, верхня межа множини розв'язків була би 10/3, але не включала би їх.
So if we were to write this in interval notation, the solution set will-- the upper bound will be 10/3 and it won't include 10/3.Верхня межа встановлено на 2000mg на день(18).
The upper limit is set to 2000mg per day(18).Отож, він гадав, що існує якась природна верхня межа, що засновується на фактичній кількості їжі, яку Земля може виробляти.
So in his mind there would be some natural upper bound, based on the actual amount of food that the Earth could support.Проте, верхня межа може перевищувати 1, 50 кГц.
However the upper limit can be higher than 1.50 kHz.Діапазон бінарний варіант: виграти варіант, це необхідно,що Остаточна ціна становить від верхня межа і нижня межа. .
The Range binary option: to win the option,it is necessary that the final price is between an upper bound and a lower Верхня межа знаходиться на рівні 11000 рублів.
The upper limit is at Під поверхнею океанів її верхня межа проходить на глибині кількох кілометрів, під континентами ці показники збільшуються до 70 кілометрів.
Under the surface of the oceans, its upper boundary passes at a depth of several kilometers, under the continents these figures increase to 70 kilometers.Верхня межа лісу проходить на висоті 3 500 м.
The upper limit of Твердий верхня межа буде тримати вас від надмірних витрат.
A firm top limit will keep you from excessive spending.Верхня межа радіації до 0, 5 мкЗ/год є безпечним для людини.
The upper limit of radiation to 0.5 MKZ/h is safe for humans.Найменша верхня межа{Vi}i є замкненою внутрішньою прямою сумою.
The least upper bound of{Vi}i is the closed internal direct sum.Верхня межа рідкісна розкіш, зокрема, в аматорському спорті.
The upper limit is rare luxury, particularly in amateur sports.Це верхня межа- фактичний розмір, ймовірно, менше.
This is an upper limit- the actual size Верхня межа бороди повинна бути трохи нижчесередини щоки.
The upper border of the beard should be slightly lowerthe middle of the cheek.Це верхня межа- фактичний розмір, який є, ймовірно, меншим.
This is an upper limit- the actual size Верхня межа оборотів регулюється в межах 10rpm, точне управління.
Upper limit of RPM is controlled within 10rpm, precise management.Верхня межа безпечної добової дози становить 3000 мкг для дорослих і 900 мкг для дітей.
The upper limit of the safe daily dose is 3000 mcg for adults and 900 mcg for children.Верхня межа нормальних антифосфоліпідний LGG результатів тесту помірних позитивних значень референтних 50(-).
Upper limit of normal Anti-phospholipid lgG test result moderate positive referent values is 50(-).Верхня межа"коридору" визначається гранично пологою траєкторією, при якій до того ж відбудеться грабіж апарату атмосферою рівним чином спуск на поверхню Землі.
The upper limit of the'corridor' is defined as an extremely shallow trajectory, in which also happens robbery unit atmosphere likewise descend to the earth's surface.
