Що таке ВЖЕ ЗАБОРОНИЛИ Англійською - Англійська переклад

has already banned
have already banned
have already outlawed

Приклади вживання Вже заборонили Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sunt вже заборонили з сайту.
Sunt already banned from the site.
Які книжки вже заборонили в Україні?
What books are banned in Ireland now?
Ними вже заборонили користуватися у Каліфорнії.
Already banned in California.
Половина країн ЄС вже заборонили його використання.
More than half of U.S. states have already outlawed this practice.
Ними вже заборонили користуватися у Каліфорнії.
These are now banned in California.
Тому понад 40 країн по всьому світу вже заборонили використання поліетиленових виробів.
Over 40 countries around the world have already banned asbestos.
Ними вже заборонили користуватися у Каліфорнії.
They are already banned in California.
Тому понад 40 країн по всьому світу вже заборонили використання поліетиленових виробів.
More than 40 countries around the world have already outlawed the use of animals.
Ними вже заборонили користуватися у Каліфорнії.
He is prohibited from practicing in California.
Тому понад 40 країн по всьому світу вже заборонили використання поліетиленових виробів.
For this reason, more than 50 countries worldwide have banned the use of asbestos.
В Європі вже заборонили деякі види тестування на тваринах.
Europe has already banned animal testing.
Тим не менш, видання також повідомляє школах вже заборонили прийом дітей CVS в Шанхай.
However, the publication also reported schools have now been banned from accepting child CVs in Shanghai.
У Сьєрра-Леоне вже заборонили чимало громадських різдвяних святкувань.
Sierra Leone has already banned many public Christmas celebrations.
Через це, а також з-за підозри на антибіотики, у США вже заборонили ввезення пангасіуса.
Because of this, and also to the suspicion of antibiotics, the United States has banned the import of pangasius.
Спінери вже заборонили в декількох школах у США на підставі того, що іграшки відволікають дітей від навчання.
Were banned in some schools in the US- toys distract children from their studies.
Втім у декількох школах США їх вже заборонили, мотивуючи це тим, що вони відволікають дітей від навчання.
Indeed, many schools in the US have banned them, saying they are a distraction for students.
У штатах Арканзас, Місіссіпі, Кентуккі та Огайо цього року вже заборонили аборти після появи у плоду серцебиття.
In the states of Arkansas, Mississippi, Kentucky and Ohio, this year has already banned abortions after the appearance of a heartbeat in the fetus.
Як повідомляє The New York Times, 70% муніципалітетів у штаті вже заборонили використання електронних сигарет у закритих громадських приміщеннях.
Seventy percent of municipalities in New York have already prohibited the use of e-cigarettes in public spaces.
Швейцарська ініціатива має більш широкий формат,ніж невелика кількість міст та регіонів по всьому світу, які вже заборонили всі синтетичні пестициди.
The Swiss initiative would go much furtherthan the handful of towns and regions around the world that have already banned all synthetic pesticides.
Як повідомляє The New York Times, 70% муніципалітетів у штаті вже заборонили використання електронних сигарет у закритих громадських приміщеннях.
The New YorkTimes reports that 70% of municipalities in the state had already prohibited using e-cigs in public indoor spaces.
На Мальті принаймні 25 місцевих рад вже заборонили використання гліфосату в своїх населених пунктах, в той час як мальтійські євродепутати зі свого боку також висловилися на користь заборони хімічної речовини на європейському рівні.
In Malta, at least 25 local councils have already banned the use of glyphosate in their localities, while Maltese MEPs from both parties have also spoken out in favour of a ban at European level.
Лідер опозиції Майк Нахан сказав, що МакГовен не пояснив, чому урядЗахідної Австралії виділив Huawei мільйони, коли цій компанії вже заборонили брати участь в мережах Австралії, США, Японії та Новій Зеландії з міркувань національної безпеки, повідомляє The Australian.
Opposition Leader Mike Nahan said McGowan has not explained why the WAgovernment awarded millions to Huawei when it had already been banned from participating in networks in Australia, the United States, Japan, and New Zealand for national security reasons, reported The Australian.
У Таїланді, де Міністерство навколишнього середовища вже заборонили курити і смітити в пляжних місцях, обговорюють червня по вересень відключення Майя Бей буде найбільш далекосяжні зроблена спроба взяти під контроль галузь, яка є як заробляти для держави і екологічною загрозою.
In Thailand, where the ministry of environment has already banned smoking and littering in beachside locations, the mooted June-to-September shutdown of Maya Bay would be the most far-reaching attempt yet to get a grip on an industry that is both a money-spinner for the nation and an environmental menace.
Комітет і вже заборонив"Ощадбанку" вимагати з клієнтів не передбачені.
Committee and has already banned"Oschadbank" demand from clients not covered by.
Я вже заборонив по вертикалі всім держслужбовцям купувати імпортні автомобілі.
I have already forbidden the entire power vertical to buy import cars.
Викладачам в Женеві вже заборонено носити видимі релігійні символи, включаючи хіджаб.
Teachers in Geneva are already banned from wearing visible religious symbols, including the hijab.
Україна вже заборонила популярні російські соціальні мережі та заблокувала ввезення до країни низки російських книг.
Ukraine has already banned popular Russian social networks and blocked the import of several Russian books.
У США вже заборонено здавати кров тим, хто провів хоча б 6 місяців у Британії між 1980 і 1996 роками.
The US also has bans on people donating blood from anyone who spent at least 6 months time in certain European countries and 3 months in the UK between 1980 to 1996.
Тваринне тестування косметики вже заборонено в ЄС, і зараз депутати Євросоюзу хочуть, щоб заборона поширювалась на решту світу.
Animal testing of cosmetics is already banned in the EU and now MEPs want theban extended to the rest of the world.
Експерти та профспілки відзначають,що використання мобільних телефонів під час занять вже заборонено в Франції, хоча дослідження показують, що багато учнів порушують правила.
Experts andtrade unions have pointed out that using mobile phones in class is already outlawed in France, even though research shows that many pupils confess to having broken the rules.
Результати: 30, Час: 0.0253

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська